Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bäuerlein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄUERLEIN EN ALLEMAND

Bäuerlein  [Bä̲u̲erlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄUERLEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bäuerlein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄUERLEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bäuerlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bäuerlein dans le dictionnaire allemand

Diminutif à Bauer. Verkleinerungsform zu Bauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bäuerlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄUERLEIN


Brüderlein
Brü̲derlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄUERLEIN

Baudezernentin
Baudouin
Baueinheit
Bauelement
bauen
Bauentwurf
Bauer
Bäuerchen
Bauerin
Bäuerin
bäuerlich
bauern
Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbub
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄUERLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

Synonymes et antonymes de Bäuerlein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄUERLEIN»

Bäuerlein bäuerlein hamm hagen schnelldorf landau brennholzhandel fürth traisdorf lauter landtechnik startseite Herzlich Willkommen unserer Homepage über Unternehmen kann eine langjährige Firmentradition zurückblicken Unser Betrieb grüne stube abbach Impressum Bäuerleins Grüne Stube Gartenstraße Peising Abbach Geschäftsführer Horst Autohaus Einsatz Navigation Startseite Nissan Suzuki Bitte wählen GmbH Nürnberger Cadolzburg Gasthaus fünf freunde winzer Früher hieß „Bäuerlein traditionsreicher Treffpunkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Bäuerlein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄUERLEIN

Découvrez la traduction de Bäuerlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bäuerlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bäuerlein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bäuerlein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bäuerlein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bäuerlein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bäuerlein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bäuerlein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bäuerlein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bauerlein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bäuerlein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bäuerlein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bäuerlein
190 millions de locuteurs

allemand

Bäuerlein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bäuerlein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bäuerlein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bäuerlein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bäuerlein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bäuerlein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bäuerlein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bauerlein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bäuerlein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bauerlein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bäuerlein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bäuerlein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bäuerlein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bäuerlein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bäuerlein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bauerlein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bäuerlein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄUERLEIN»

Le terme «Bäuerlein» est communément utilisé et occupe la place 79.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bäuerlein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bäuerlein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bäuerlein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄUERLEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bäuerlein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bäuerlein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bäuerlein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄUERLEIN»

Découvrez l'usage de Bäuerlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bäuerlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das war der gute Teil des Tages: Roman
FÜRS KINO VERFILMT UNTER DEM TITEL ›HANNAS REISE‹: »Ganz und gar wundervoll.« Freundin »Überraschend und vielschichtig.« Brigitte Lena ist geflohen aus Deutschland: aus einer Beziehung, die irgendwann nur noch Beziehung war, aus ...
Theresa Bäuerlein, 2010
2
Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und ...
Gegen Fleisch führen sie ökologische, ethische oder gesundheitliche Gründe ins Feld. Die Journalistin Theresa Bäuerlein, selbst lange Zeit Vegetarierin, hinterfragt diese Dogmen.
Theresa Bäuerlein, 2011
3
Gesangbuch für katholische Schulen: eine Slg. von 120 1- u. ...
Ihm gehört das Weite. was fein Pfeil erreicht: das ifi feine Beute. was da fleueht und kreueht. La la la 2c. F. v. Schiller. + 1805. 15. Finklein und Bäuerlein. . V. Rothe. Renft zu famell. |8 18 * , - * Z l J .*2__:J:“'r.:_“>_ :Y-QÜ“ _,:J'ÜDZ- _ - _47!:L :,!
Wilhelm Kothe, 1869
4
Märchen aus Österreich (Märchen der Welt)
(mündlich aus Brixen) Das Bäuerlein Es war einmal ein Bäuerlein, das nichts hatte als ein Weib und eine Kuh und sich sein Brot damit verdienen mußte, daß es das Vieh des ganzen Dorfes hütete. Das Bäuerlein war aber bei den übrigen ...
Verschiedene Autoren, 2012
5
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
den Handel mit dem lustigen Bäuerlein erfahren, und meinte klug zu seyn, so trat er auf daöselbige zu, war kurz von Worten, und erbot sich, der faule Knecht zu seyn. Alsobald hieß daö lustige Bäuer, lein ihn eintreten, wie den ersten, ...
6
Grimms Märchen (Band I):
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichen viel zu erzählen wäre, die schönste Geschichte ist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatte eines Tages ...
Gebrüder Grimm
7
Kinder-Frühling: Eine Samml. V. Sprüchen u. Liedern f. D. ...
Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein befucht. Bäuerlein. Bäuerlein. Til. tik. tak. Haft 'nen großen Haberfack. Haft viel Waizen und viel Kern. Bäuerlein. hab' dich gar zu gern! Bäuerlein. Bäuerlein. Tik. tik. tak. Komm' zu dir mit Sack ...
Fr. R. Mühlbach, 1843
8
Das große Märchenbuch - 325 Märchen zum Träumen und ...
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichenviel zuerzählen wäre:die schönste Geschichteist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatteeines ...
Gebrüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
9
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichen viel zu erzählen wäre: die schönste Geschichte ist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatte eines Tages ...
Gebrüder Grimm, 2012
10
Deutsches Lesebuch für Gymnasien: Untere Lehrstufe, erste ...
Untere Lehrstufe, erste Abtheilung. Fein Mücklein. horcht. wie denkt es?durchs Netz zu fliegen fei ein Spiel: Frau Spinne aber fängt es und fpeift es auf mit Stumpf und Stiel. l9. Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein befucht. Bäuerlein.
‎1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄUERLEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bäuerlein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theresa Bäuerlein Hitzefrei!
Wir rennen normalerweise nicht jedem Kaffeetrend hinterher, aber der schlichte Cold Brew schmeckt so gut, dass Theresa Bäuerlein ihn dringend zum ... «Krautreporter, juil 16»
2
Autorin Theresa Bäuerlein im Interview: "Sex und Orgasmus zu ...
Wie bringe ich die Leidenschaft in eine langjährige Beziehung zurück? Theresa Bäuerlein und Tom Eckert sind dieser Sache für ihr Buch "Besser als Sex ist ... «Abendzeitung München, mars 16»
3
Partner: So geht leidenschaftlicher Sex trotz Beziehung
Theresa Bäuerlein und ihr Mann Tom Eckert sitzen ganz entspannt in ihrem Wohnzimmer, während die Interviewerin sich wie ein Eindringling fühlt. Wie soll ... «DIE WELT, mars 16»
4
Tom Eckert, Theresa Bäuerlein: Ratgeber-Autoren
Die deutsche Journalistin Theresa Bäuerlein, 35, und der israelische Numerologe Tom Eckert, 31, leben zusammen in Berlin. Am Dienstag erscheint ihr erstes ... «DIE WELT, mars 16»
5
Essen ist Religion
Religion spielt im säkularen Deutschland keine wichtige Rolle mehr? Stimmt nicht. Man sieht es daran, wie wir mit Essen umgehen. Theresa Bäuerlein ... «Krautreporter, févr 16»
6
Michaela Bäuerlein aus Babenhausen stellt Hundehalsbänder aus ...
Hergershausen - Nach einem schweren Schicksalsschlag bleibt Michaela Bäuerlein nicht mehr viel – außer der Liebe zu ihren Hunden. Für sie fertigt sie bunte ... «op-online.de, janv 16»
7
Schneeglöckchen Einfach nur weiße Blüten?
Jedes Jahr im Frühjahr veranstaltet Horst Bäuerlein einen Schneeglöckchentag, dann können interessierte sich die zarten Frühjahrboten anschauen und sich ... «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
8
Als ich eine Art Flüchtling in Syrien war
Theresa Bäuerlein erinnert sich 15 Jahre später noch an den Mann mit der Plastikflasche. Theresa Bäuerlein monogram Theresa Bäuerlein notes 0 + comments. «Krautreporter, déc 15»
9
Du hast Angst? Okay.
Zwei Wochen nach Paris: Der Schock ist vorbei, was bleibt, ist die Unsicherheit. Was machen wir damit? Theresa Bäuerlein monogram Theresa Bäuerlein notes «Krautreporter, déc 15»
10
Bundesligastatus bei den PSK-Handballern
Karlsruhe (ps). Mit Stolz und anerkennender Freude beglückwünschen die PSK-Handballer ihre beiden Schiedsrichter Markus Kolb und Moritz Bäuerlein zur ... «abseits-ka, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bäuerlein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauerlein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z