Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parteifeindlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTEIFEINDLICH EN ALLEMAND

parteifeindlich  [parte̲i̲feindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTEIFEINDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
parteifeindlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARTEIFEINDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «parteifeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parteifeindlich dans le dictionnaire allemand

concernant un caractère de parti, caractéristique de lui, procédant de lui. einen Parteifeind betreffend, für ihn charakteristisch, von ihm ausgehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «parteifeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARTEIFEINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARTEIFEINDLICH

parteifähig
Parteifeind
Parteifeindin
parteifrei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARTEIFEINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de parteifeindlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEIFEINDLICH»

parteifeindlich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Parteifeindlich für Deutschen linguee Anfangs spielte eine wichtige Rolle einheimischen kulturalen wissenschaftlichen Leben wertete einmal wegen feind lich kommunist einen Parteifeind betreffend charakteristisch ausgehend Universal Lexikon französisch antiparti Suche Französisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet chinesisch pons Chinesisch

Traducteur en ligne avec la traduction de parteifeindlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTEIFEINDLICH

Découvrez la traduction de parteifeindlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de parteifeindlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parteifeindlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anti-partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anti-party
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्टी-विरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافحة حزب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антипартийной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti-partido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরোধী দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiparti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anti-parti
190 millions de locuteurs

allemand

parteifeindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抗パーティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anti-party
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống Đảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी पक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anti-parti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anti-partito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antypartyjnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антипартійної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anti-partid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντι-κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti-partytjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anti-party
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti-fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parteifeindlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTEIFEINDLICH»

Le terme «parteifeindlich» est rarement utilisé et occupe la place 191.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parteifeindlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parteifeindlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parteifeindlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTEIFEINDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parteifeindlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parteifeindlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parteifeindlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEIFEINDLICH»

Découvrez l'usage de parteifeindlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parteifeindlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
Andererseits sah sie Kritik als „parteifeindlich" an. Heinz Schmidt, zweiter Chefredakteur des Eulenspiegels, hat 1956 diesen Konflikt in das Bild eines Spiels gebracht: Als Auseinandersetzung zwischen Spielern, die „gut spielen wollen" und ...
Sylvia Klötzer, 2006
2
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
Wenn dieser als »parteifeindlich« eingeschätzt wurde und der Zuhörer darüber nicht »Meldung« machte, so verletzte er damit, auch wenn er den Gesprächsinhalt »subjektiv« gar nicht billigte, die bolschewistische Wachsamkeit und machte ...
Berthold Unfried, 2006
3
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
Parteifeindlich“ (E. Strittmatter. „Ole Bienkopp“, S. 130) ist ein klares und typisches Beispiel, das keines klärenden Kontextes bedarf. Komposita mit der Zweitkonstituente feindlich teilen sich in zwei Bedeutungsgruppen, eher Nuancen: a) ...
Corinna Peschel, 2002
4
Das MfS-Lexikon: Begriffe, Personen und Strukturen der ...
Mit Bildung des MfS wurde er dessen Mi- nister. 1953 wurde er nach dem Aufstand vom 17. Juni wegen »parteifeindlich- fraktioneller Tätigkeit« aus Politbüro und ZK ausgeschlossen und als Minister abgesetzt, im Januar 1954 erfolgte der ...
Roger Engelmann, Arno Polzin, Daniela Münkel, 2013
5
Gerüchte machen Geschichte: Folgenreiche Falschmeldungen im ...
Juli 1948 eine Resolution, nach der künftig jegliche Kritik am Gesellschaftsmodell der Sowjetunion als parteifeindlich anzusehen und » sowjetfeindliche Einstellungen« zu ahnden seien. Zugleich forcierte die SED ihre bereits begonnene ...
Sven Felix Kellerhoff, Lars-Broder Keil, 2013
6
Stalins Kriegskommunismus
Jeder, der die Dokumente gelesen hatte, stand vor der Alternative: Entweder hielt er sie für »parteifeindlich« und erstattete Anzeige bei der ZKK oder der GPU oder er stimmte ihnen zu (zumindest im Prinzip, in den wesentlichen Punkten) und ...
Vadim Z. Rogovin, 2006
7
Legitimation eines neuen Staates: Parteiarbeiter an der ...
Und wie es sich für einen guten Kommunisten gehörte, akzeptierte er sie vollauf: »Das Primäre ist doch, daß mein Verhalten parteischädigend und parteifeindlich war.«46 Ähnlich verhielt es sich mit einem weiteren »Angeklagten«.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2010
8
In Stalins Gefolgschaft: Moskau und die KPD, 1928-1933
Damit, so erklärte Chemodanov dem deutschen Funktionär, betätige er sich „ parteifeindlich", er solle besser Pieck begleiten.112 Auf diese Weise machte Remmele mit der Praxis der sozialen Ausgrenzung Bekanntschaft: Ebenso wie ...
Bert Hoppe, 2007
9
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
... feindlich- negativ, • parteifeindlich und Parteifeind, • staatsfeindlich und Staatsfeind, • volksfeindlich und Volksfeind, • klassenfeindlich und Klassenfeind, • sowjetfeindlich und Sowjetfeind, • verfassungsfeindlich. Field-Agenten Fieldisten ...
Ulrich Weissgerber, 2010
10
Politische Parteien und Verbände in der ...
... mit keiner Silbe erwähnen"8. Er versuchte zwar, die überlieferte Dogmatik nicht parteifeindlich auszudeuten9; dies führte jedoch nicht dazu, daß sie der Realität des modernen Parteienstaates entsprechend auch umstrukturiert worden war.
Seog-Yun Song

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTEIFEINDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parteifeindlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anno … 47. Woche
... des parteifeindlichen Blocks Trotzki/Sinowjew«. Damit erreicht der Streit innerhalb der sowjetischen Führung die kommunistische Weltbewegung. In der Folge ... «Junge Welt, nov 16»
2
Steinmeier: Krug hat deutsch-deutsche Fernsehgeschichte ...
"Aber vor allem mit seiner Rolle als Arbeiter Hannes Balla in dem schließlich als staats- und parteifeindlich zensierten Film `Spur der Steine` hat Manfred Krug ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, oct 16»
3
Maschinen polarisieren unseren Informationskonsum – Genau so ...
Was ist also die genaue Beziehung zwischen einem Internetzugang und einer derartigen Parteifeindlichkeit gegenüber den Medien, wie wir sie gerade erleben ... «Netzpiloten, oct 16»
4
Historischer Kalender – 17. Oktober
Parteitag der KPdSU in Moskau leitet der sowjetische Parteichef Chruschtschow mit heftiger Kritik an der sogenannten "parteifeindlichen Gruppe" um Marschall ... «derStandard.at, oct 16»
5
Ein Stolperstein für Max Graf
Mai 1944 "parteifeindlich" geäußert habe. Gute Erinnerungen an den Pfarrer hat auch Elisabeth Schäuble, ehemalige Mesnerin und Vorsitzende des ... «Badische Zeitung, août 16»
6
SED-Zentralkomitee: "Hier wird unsere Partei beleidigt!"
Sie bestellt sich unveröffentlichte Manuskripte und sammelt Informationen über Amateur-Beatgruppen und deren Publikum. Was ist parteifeindlich? Es wird Zeit ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
7
DDR 1963-1965 Atmosphäre zwischen Aufbruch und Resignation
... Volker Braun und Wolf Biermann organisiert, der ihm den Vorwurf einbrachte, "parteifeindliche Ideen in die literarische Debatte" eingeschmuggelt zu haben. «Deutschlandfunk, juil 15»
8
Familiengeschichte "Sie wollen ein Nationalsozialist sein?"
Trotzdem wurde mein Vater in einem anonymen Brief des parteifeindlichen Verhaltens bezichtigt. Auch forderte ein SS-Sturmführer Maßnahmen gegen den ... «Spiegel Online, sept 14»
9
Künder des "Dritten Reichs"
Hier treibt man überparteiliche und parteifeindliche "Metapolitik" und will die Kräfte zur Überwindung der Weimarer Republik sammeln und herausbilden. «Telepolis, juin 14»
10
"Resolute Aktion" gegen "sektiererischen Schmutz" : Kim rechtfertigt ...
Die Säuberung "von parteifeindlichen und konterrevolutionären Sektierern hat die Partei stärker gemacht", sagte Kim im Staatsfernsehen. Der innere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. parteifeindlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parteifeindlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z