Téléchargez l'application
educalingo
parteilich

Signification de "parteilich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARTEILICH EN ALLEMAND

parte̲i̲lich


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTEILICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
parteilich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARTEILICH EN ALLEMAND

définition de parteilich dans le dictionnaire allemand

représenter un parti représentant délibérément ou inconsciemment les intérêts d'une classe particulière, représentant de façon décisive le parti de la classe ouvrière et du socialisme, et agissant de manière partisane par la suite.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARTEILICH

angeblich · arzneilich · ausdrücklich · baupolizeilich · feuerpolizeilich · fischereilich · fröhlich · innerparteilich · kriminalpolizeilich · möglich · natürlich · pfarreilich · polizeilich · selbstverfreilich · unparteilich · verantwortlich · vogteilich · wirklich · ähnlich · überparteilich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARTEILICH

parteiintern · parteiisch · Parteikabinett · Parteikader · Parteikollege · Parteikollegin · Parteikonferenz · Parteikongress · Parteilehrjahr · Parteileitung · Parteilichkeit · Parteilinie · Parteilinke · Parteilinker · Parteilokal · parteilos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARTEILICH

ausführlich · ausschließlich · außerordentlich · bezüglich · deutlich · ehrlich · eigentlich · einschließlich · endlich · erforderlich · erhältlich · grundsätzlich · herzlich · hinsichtlich · lediglich · männlich · nämlich · persönlich · plötzlich · öffentlich

Synonymes et antonymes de parteilich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTEILICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «parteilich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEILICH»

parteilich · befangen · einseitig · gefärbt · parteiisch · subjektiv · tendenziös · unsachlich · verzerrt · voreingenommen · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Parteilich · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · textteam · thomas · künzel · Während · „parteiisch · bedeutet · jemanden · eine · Gruppe · eingenommen · nicht · neutral · wurde · „parteilich · allem · benutzt · wertend · universal · lexikon · deacademic · lich · 〈Adj · bewusst · Seite · einer · Partei · stehend · betreffend · nach · russ · partijnyj · sendung · tagesschau · grausam · welt · aufregendem · Journalismus · nichts · Ritualveranstaltung · Welt · Standbild · französisch · pons · Französisch · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kostenlosen · viele · weitere · Siehe · auch · Parteilichkeit · parteipolitisch · Dict · dict ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parteilich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTEILICH

Découvrez la traduction de parteilich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de parteilich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parteilich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

partido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

party
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

партия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

partido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পার্টি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pihak
190 millions de locuteurs
de

allemand

parteilich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パーティー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파티
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

party
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi tiệc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

partito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

партія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

petrecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partytjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parteilich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTEILICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de parteilich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parteilich».

Exemples d'utilisation du mot parteilich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEILICH»

Découvrez l'usage de parteilich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parteilich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w., sich sür eine Partei erklärend, besonders i» der engern Be» deutung de, vorigen Wortes ; die P-lichkcit, M. -en< derZustand, da man parteilich, parteiisch ist, besonders in der engern Bedeutung des Wot, teS parteiisch , die Neigung ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Parteilichkeit in der Sozialen Arbeit
Im Kontext der Sozialen Arbeit scheint es hingegen sinnvoller, an der Kennzeichnung der Arbeit der Frauen- und Mädchenprojekte als parteilich' festzuhalten, weil damit ihre Traditionslinien und Bezüge zu anderen Handlungsfeldern und ...
Joachim Merchel, Luise Hartwig, Luise Hartwig
3
德語易混淆詞辭典
parteilich. 330. parteiisch adj «fiM, eine ~e Einstellung [Haltung, Entscheidung] Der Schiedsrichter war ~ . einen Richter [Zeugen] als — verdächtigen '$.*$.&'&[' ~ urteilen Wifc^-Ä- parteilich adj ...
吳永年, 1996
4
Allgemeine Schulzeitung
“Wllgemeine Mittheilung meiner Anfichten iiber die Frage: ..Wie kann der Lehrer die' fo gefährliche Klippe vermeiden. parteilich gegen feine Schiller zu werden?" Herr Felix jun. fiellt diefelbe in Nr. 78 der A. S. Z. von 1834 auf und wünfchc eine  ...
5
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
>>Der Agitator, der Politiker ist immer parteilich«, sagt Georg Klaus. >> Parteilichkeit in der Agitation und Propaganda erfordern vom fortschrittlichen Agitator, z.B. aus der Menge der zur Verfügung stehenden wahren Aussagen diejenigen ...
Erich Straßner, 1987
6
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Passionirt. parteilich, G. ». Uw., sich für eine gewisse Paitel erklärend; mit Vorurtheil eingenommen, partelisch. Parteilichkeit, die, Mh.-en, der Instand, da man parteilich oder parteiisch ist. parteilos, E. u. Uw., es mit lciner Partei haltend, neutral.
Friedrich A. Weber, 1850
7
Die Wehrhafte Demokratie und der Rechtsextremismus: Wie sich ...
Somit stellt die NPD im Bereich des parteilich organisierten Rechtsextremismus eine echte Herausforderung für die Demokratie dar. 2.3.2 Erscheinungsformen des subkulturell geprägten Rechtsextremismus Während sich der parteilich ...
Christoph Dressler, 2012
8
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., der Sinn, in welchem jemand parteilich ist, also Vorliebe und Zuneigung für einen Gegenstand besitzt und beweist; Wleland „ohne Vorurtheil oder Parteilichkeit". 2) m. Mh., eine parteiliche That. parteilos, Bw. u, Nbw.; Steig, —er, — este, ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
9
Professionalität in Der Schuldnerberatung: Handlungstypen Im ...
bin Hood“ setzt im Zuge dessen sein Expertenwissen für die Schuldner ein und zeigt sich im Gegensatz zu den „Mütter“ und „Väter“ konfrontativ parteilich. Der Typ VI schließlich erhält die Bezeichnung „Finanzdienstleister“. Er ist vor allem ...
Monika Thomsen, 2008
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw., wie parteiisch; Schiller „parteilich gab sie ihrem Liebling, was Sie andern nahm". Parteilichkeit, wH.; Mh. — en, l) o. Mh,, der Sinn, in welchem jemand parteilich ist, also Vorliebe und Zuneigung für einen Gegenstand besitzt und beweist; ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTEILICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parteilich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein kühles Dreierbündnis
Dezember im Abgeordnetenhaus zur Wiederwahl stellt, steht nun vor der Aufgabe, vom eng parteilich denkenden Macher zum souveränen Moderator zu ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Stuttgarter Zeitung: zur rot-rot-grünen Koalition in Berlin
Stuttgart (ots) - Michael Müller steht nun vor der Aufgabe, vom eng parteilich denkenden Macher zum souveränen Moderator zu werden, seine Stadt fitter und ... «Finanzen.net, nov 16»
3
Sach-Walter Steinmeier: Not my President
Dort erntet man graue und traurige Abklatsche der eigenen parteilichen Identitätskrise. Dass es nun wieder mal das sozialdemokratische Patentrezept mit dem ... «neues deutschland, nov 16»
4
Gegen Kreisreform: "Wir wollen den Volksentscheid"
«Wenn das überparteilich ist, dann möchte ich nicht wissen, was die CDU unter parteilich versteht.» Anzeige. Neuzuschnitt der Landkreise · Präsentation der ... «DIE WELT, oct 16»
5
Der US-Nationalfriedhof in Arlington: Jenseits von Wahlkampf und ...
... Wildfremde, die Khan oder seine Familie nie persönlich kennengelernt haben – markieren eine Grenze: Hier haben Wahlkampf und Parteilichkeit zu enden. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
6
Fusion Kaiser's Tengelmann mit Edeka: Gabriel will gegen ...
Unstrittig sollte deshalb auch sein, dass der Wirtschaftsminister nicht einmal den Eindruck erwecken darf, er sei in der Sache parteilich. Insofern wurde die ... «Tagesspiegel, juil 16»
7
Bundespräsident: Gauck warnt Medien vor Parteilichkeit
Der Bundespräsident nimmt die Presse vor Verschwörungstheoretikern in Schutz. Doch mit Blick auf die Köln-Übergriffe warnt Gauck Medien vor dem ... «DIE WELT, mai 16»
8
Parteiliche Einflussnahme für Programmveranstalter
Rhein-Neckar, 10. März 2016. (red/pro) Am 31. März ist Schluss. Dann läuft die Sendelizenz für das Regionalfenster im RTL-Programm aus. Bislang bestückte ... «Rheinneckarblog, mars 16»
9
Eklat an der Humboldt-Uni : Humboldts erster Krach mit der ...
Sie beklagen, Sabine Kunst, die designierte Präsidentin, habe sich parteilich verhalten. von Anja Kühne. Humboldt diskutiert wieder. "Parteinahme" wird Sabine ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Syrische Opposition wirft UN-Vermittler Staffan de Mistura ...
Genf | Der Chef des wichtigsten syrischen Oppositionsbündnisses, Chaled Chudscha, hat UN-Vermittler, Staffan der Mistura, Parteilichkeit vorgeworfen. «shz.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. parteilich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parteilich>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR