Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selbstverfreilich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SELBSTVERFREILICH

zusammengezogen aus selbstverständlich und freilich.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SELBSTVERFREILICH EN ALLEMAND

selbstverfreilich  [selbstverfre̲i̲lich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTVERFREILICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
selbstverfreilich est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SELBSTVERFREILICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «selbstverfreilich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selbstverfreilich dans le dictionnaire allemand

bien sûr, bien sûr. selbstverständlich, natürlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «selbstverfreilich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTVERFREILICH


angeblich
ạngeblich 
arzneilich
arzne̲i̲lich
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
baupolizeilich
ba̲u̲polizeilich
feuerpolizeilich
fe̲u̲erpolizeilich
fischereilich
fischere̲i̲lich
fröhlich
frö̲hlich 
innerparteilich
ịnnerparteilich
kriminalpolizeilich
krimina̲lpolizeilich
möglich
mö̲glich 
natürlich
natü̲rlich 
parteilich
parte̲i̲lich
pfarreilich
pfarre̲i̲lich
polizeilich
polize̲i̲lich
unparteilich
ụnparteilich
verantwortlich
verạntwortlich 
vogteilich
vogte̲i̲lich
wirklich
wịrklich 
ähnlich
ä̲hnlich 
überparteilich
ü̲berparteilich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTVERFREILICH

selbstverantwortet
selbstverantwortlich
Selbstverantwortlichkeit
Selbstverantwortung
Selbstverbraucher
Selbstverbraucherin
Selbstverbrennung
selbstverfasst
selbstvergessen
Selbstvergessenheit
Selbstvergewisserung
Selbstverlag
Selbstverleger
Selbstverlegerin
selbstverletzend
Selbstverletzung
Selbstverleugnung
selbstverliebt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTVERFREILICH

ausführlich
ausschließlich
außerordentlich
bezüglich
deutlich
ehrlich
eigentlich
einschließlich
endlich
erforderlich
erhältlich
grundsätzlich
herzlich
hinsichtlich
lediglich
männlich
nämlich
persönlich
plötzlich
öffentlich

Synonymes et antonymes de selbstverfreilich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTVERFREILICH»

selbstverfreilich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Selbstverfreilich mundmische bedeutet für selbstverständlich sudetendeutschen Dialekt Franken auch Umgangssprache vieler Jugendlicher wordreference forums Dabei kommt nicht gerade selten Results about vermute Wortspiel kann damit Dict dict woxikon sselbsstverfreilich selbstverfrielich selbstverfreilikh zelbztverfreilich selbtsverfreilich selbstverfreilihc seelbstveerfreeilich selbstverfreiiliich selbstverrfrreilich openthesaurus Gefundene anstandslos bereitwillig freilich freudig gern gerne gewiss uuml rlich ouml sterr selbstredend wörter wort suchen umgangssprachlich natürlich sicher Tacheles forum aber Sohn Ausbildung Elke Montag

Traducteur en ligne avec la traduction de selbstverfreilich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTVERFREILICH

Découvrez la traduction de selbstverfreilich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de selbstverfreilich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selbstverfreilich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

selbstverfreilich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

selbstverfreilich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selbstverfreilich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

selbstverfreilich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

selbstverfreilich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

selbstverfreilich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selbstverfreilich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

selbstverfreilich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selbstverfreilich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selbstverfreilich
190 millions de locuteurs

allemand

selbstverfreilich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

selbstverfreilich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

selbstverfreilich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selbstverfreilich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

selbstverfreilich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

selbstverfreilich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

selbstverfreilich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selbstverfreilich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selbstverfreilich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

selbstverfreilich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

selbstverfreilich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selbstverfreilich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

selbstverfreilich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selbstverfreilich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

selbstverfreilich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selbstverfreilich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selbstverfreilich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTVERFREILICH»

Le terme «selbstverfreilich» est communément utilisé et occupe la place 79.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selbstverfreilich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selbstverfreilich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selbstverfreilich».

Exemples d'utilisation du mot selbstverfreilich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTVERFREILICH»

Découvrez l'usage de selbstverfreilich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selbstverfreilich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beziehungskiller: Kriminalroman
»Aber sicher doch. SelbstverfreilichSelbstverfreilich hatte ich noch nie gehört. Ich hatte aber auch noch nie zwei Typen in Strickjäckchen gesehen. »Assam, Darjeeling oder lieber etwas Parfümiertes?« »Was für einen Darjeeling gibt's denn ...
Martin Mucha, 2012
2
Fool: Roman
»Selbstverfreilich. Wieso nicht?«, fragte ich. »Nun, weil ich Cornwall von deinem Rendezvous mit Regan erzählt habe und davon ausgegangen bin, dass er dich erschlägt.« »Oh, Mann, Oswald, sei so gut und leg etwas Arglist an den Tag!
Christopher Moore, 2009
3
Piledriver des Todes:
mischte sich dieses mal Pichler ein. »Waren Sie beide auch vorletzten Sonntag bei dieser Show in Dublin?« »Jo mei, selbstverfreilich Chief Inspector. Da Digger wor da Main Event. Der muas doch do sein. Die Leit' kumman doch, um erm zu ...
Frank Thomsen, 2014
4
Der Degen: Abenteuerroman für Jugendliche und Junggebliebene
Selbstverfreilich!“ „Morgen nimmt jeder einen Karton, etwas zum Kleben und Spagat mit“ erinnert uns noch Keff. Wir fahren nach Hause. Wie immer versuchen wir, uns zu überholen, auszubremsenoder abzudrängen. Wie immer geht es nicht ...
Robert Demont, 2013
5
Das 4. Buch George: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Selbstverfreilich nicht das depressive Einhorn zu vergessen, das ständig um unser Haus herumlungert. Ich nahm Agnir auf dem Arm, damit er nicht von Ogern , Zentauren, oder Orks niedergetrampelt wurde. Für ihn war es jedes Mal wie ein  ...
Elke Bulenda, 2014
6
Der phänomenale Theodor Sapplack: Ein Bürgermeister lässt es ...
Selbstverfreilich insistiert die Farbe des Schlafzimmermöbels die mentale Psyche. Dasist faktotisch examentus fundiert!“ „Ach?“ Nie wollteMetaeinfach so glauben, was ihr Mann sagte. Selbst nach diesem mark​erschütterndem ‚Ha' nicht.
Cristina Zehrfeld, 2013
7
Geschichten mit langer Leitung: Trassenskizzen erster Band
Ameise kniff eins seiner Augen zu, blinzelte kurz mit dem anderem und meinte: „ Doch, doch 'ne Feuerwehr gibt's hier im Wohnlage, selbstverfreilich, 'n alter roter W50, aber wer da die Mannschaft gibt keine Ahnung, auf der Baubase sind wir ...
Frank Kminkowski, 2014
8
Katzenland: So nah und doch so fern!: Katzengeschichten für alle
"Selbstverfreilich", murmelte der Zauberer nicht ganz überzeugend und knackte mit den Fingergelenken. "Wiegesagt, leichteste Übung. Nyekrasti, sbarly, hasti!" Das Paralleluniversum, in welchesder Zauberspruch den Katerhätte befördern ...
Marina Millioti (Hrsg.), 2012
9
Gewitter über Pluto: Roman
Selbstverfreilich. Wie sollen wir denn sonst wissen,daß wir richtig sind? (Tigger und Ferkelindem Disney-Film ThePiglet Who WouldBeKing) »Wir unternehmen eine Vergnügungsfahrt,um unsaufGnade und Ungnade giftigen Schlangen und ...
Heinrich Steinfest, 2012
10
Nomen est Omen
»Selbstverfreilich. Irgendwann fällt die Entscheidung wie von allein, glaub«s einem feschen Playboy wie mir. Gib den beiden eine faire Chance.« Juliusüberlegtenicht lange. Erwürde nicht jonglieren. Dazu hatte ihn HochwürdenLütgensnicht ...
Carsten S Henn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTVERFREILICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selbstverfreilich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei auf einen Streich
Darauf enthalten sind die 13 Tracks von "Wir sind Gott", sowie fünf brandneue Stücke, plus DVD live beim Teufel in Berlin. Selbstverfreilich könnt ihr die Musik ... «Magistrix, oct 16»
2
Temperance - The Earth Embraces Us All
Allen Songs gemein sind der unglaubliche Spielwitz, der hohe Abwechslungsreichtum und selbstverfreilich die großartigen Leistungen aller Beteiligten. «Strombringer.at, sept 16»
3
Borussia im Gummibärenland
Selbstverfreilich muss jeder Verein irgendwann mal anfangen. Nur passiert das meist auf irgendeinem Bolzplatz und nicht weil Willi vom Currywurststand mal ... «schwatzgelb.de, sept 16»
4
Ihr Forum - Nach dem Wahldebakel: Wie bedrohlich ist die Lage für ...
DAS ist meine Einschätzung aus der hohlen Hand über die Stimmung in der CDU, die ich selbstverfreilich NICHT belegen kann! Die Lage für die CDU - nicht ... «Süddeutsche.de, sept 16»
5
Elex - Spiele, Technik, Bugs: Die kurze Geschichte von allem
Auch für ihre männlichen Protagonisten, selbstverfreilich. Die kommen damit durch: Die deutsche Presse gibt ja schon begeisterte Ouhaaaaahs von sich, weil ... «GameStar, août 16»
6
Because f*** you, that's why!
... die - neben Adrian Ramos Fußballgott, natürlich - hottesten Stürmer der Bundesliga sehen, muss man, selbstverfreilich, nach Ingolstadt und Darmstadt fahren. «spox.com, avril 16»
7
Ultimate Ears UE Boom 2 Lautsprecher vorgestellt und getestet
Wenn mir ein weiterer Lautsprecher tatsächlich so gut gefallen sollte, wie der UE Boom2, dann bekommt der selbstverfreilich ebenfalls die Höchstnote. Wie soll ... «mobiFlip.de, sept 15»
8
Jazz-Festival Women in Jazz
und selbstverfreilich kütt hia dat abba: Ich weiß ja auch, dass es übaläbbenswischtisch iss, griffige Überschriftten zu schmeißen. Mann könnte ja mal das kleine ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
9
Wenn man sich verletzt und das Blut ableckt, schmeckt es metallisch ...
Selbstverfreilich bh, ich schrieb Dir doch, dass Sepp neue Hoden erhält. Sollten schon dort sein. Have a nice day. Melden · Amos. Wo bleibt denn Scheck Mehl? «STERN, févr 15»
10
Thinking Cleaner: iRobot Roomba 500/600 Serie von unterwegs ...
Selbstverfreilich ist alles gekoppelt an ein HomeWizard-System und somit auch von unterwegs machbar.. Das für mich tolle am HomeWizard-System ist die ... «mobiFlip.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. selbstverfreilich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstverfreilich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z