Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pechmännlein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECHMÄNNLEIN EN ALLEMAND

Pechmännlein  [Pẹchmännlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECHMÄNNLEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pechmännlein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PECHMÄNNLEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pechmännlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pechmännlein dans le dictionnaire allemand

Forme qui ferme les yeux des enfants avec de la malchance en s'endormant. Gestalt, die den Kindern beim Einschlafen die zufallenden Augen mit Pech schließt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pechmännlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PECHMÄNNLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Brünnlein
Brụ̈nnlein
Bächlein
Bạ̈chlein
Böhnlein
Bö̲hnlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Fähnlein
Fä̲hnlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Zicklein
Zịcklein
Zähnlein
Zä̲hnlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PECHMÄNNLEIN

PEARL
Pearl Harbor
Peau d´Ange
Pech
Pechblende
Pechdraht
Pechfackel
pechfinster
pechig
Pechkohle
Pechnase
Pechnelke
pechrabenschwarz
pechschwarz
Pechstein
Pechsträhne
Pechvogel
pecken
Pecorino
Peda

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PECHMÄNNLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Weiblein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

Synonymes et antonymes de Pechmännlein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PECHMÄNNLEIN»

Pechmännlein Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden pechmännlein bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz deutsches kindersprache gleichsam augen zupichende schläfrigkeit kommt Schm Schöpf für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict universal lexikon deacademic Pẹch männ lein Volksk Gestalt Kindern beim Einschlafen zufallenden Augen Pech schließt redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Bedeutung sagt noch kostenlosen german German download time charge Pechkranz jacob pechkranz Abschnitt zurück Vernetzung Gliederung Suche pechkranzfeuer Achtes

Traducteur en ligne avec la traduction de Pechmännlein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECHMÄNNLEIN

Découvrez la traduction de Pechmännlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pechmännlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pechmännlein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

代言人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feriante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pitchman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क पर दूकान लगानेवाला बिसाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitchman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уличный торговец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pitchman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitchman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitchman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedagang keliling
190 millions de locuteurs

allemand

Pechmännlein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitchman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길거리 장사꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitchman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán hàng chổ nhứt định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitchman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işportacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitchman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitchman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуличний торговець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitchman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitchman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoopsman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitchman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitchman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pechmännlein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECHMÄNNLEIN»

Le terme «Pechmännlein» est rarement utilisé et occupe la place 197.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pechmännlein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pechmännlein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pechmännlein».

Exemples d'utilisation du mot Pechmännlein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PECHMÄNNLEIN»

Découvrez l'usage de Pechmännlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pechmännlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf der Höhe: Band 1 bis 4 (Roman) - Vollständige Ausgabe
Und nun erzählte das Pechmännlein in redseliger Weise vom Leben der Irmgard und wie sie jahrelang eine Binde um die Stirn getragen und nie abgelegt habe, bis sie auf die Alm gekommen sei. Das Pechmännlein schildertedas ganze ...
Berthold Auerbach, 2014
2
Gesammelte Romane und Erzählungen: Barfüßele + Spinoza + Auf ...
Und nun erzählte das Pechmännlein in redseliger Weise vom Leben der Irmgard und wie sie jahrelang eine Binde um die Stirn getragen und nie abgelegt habe, bis sie auf die Alm gekommen sei. Das Pechmännlein schildertedas ganze ...
Berthold Auerbach, 2014
3
Auf der Höhe: Vieter Band
Gunther schaute zurück und sah den Halbmond sich erheben, er sah aus wie ein Trümmer im weiten Äther >>Da sind schon von unsern Kühen«, sagte das Pechmännlein, und seine Stimme wurde heller, >>das ist die Amsel, die hat die ...
Berthold Auerbach, 2013
4
Berthold Auerbachs Schriften: Zweite serie. Romane
„Ietzt ist Mitternacht vorüber," sagte das Pechmännlein, als man wieder auf der Höhe eines Vorberges anlangte, „da drüben geht der Mond auf." Gunther schaute zurück und sah den Halbmond sich erheben, er sah aus wie ein Trümmer im ...
Berthold Auerbach, 1871
5
Auf der Höhe: Roman in acht Büchern
Zum Aussteigen bedurste man des Bergstocks kaum, aber manchmal ging es auch eine scharse Berglehne hinab, ei« Sunke, wie das Pechmännlein es nannte ; da mußte man schars einsetzen und sich schwingen. Das Pechmännlein war ...
Berthold Auerbach, 1870
6
Auf der Höhe (Erweiterte Komplettausgabe)
"Die Tiere haben's gut, die finden überall am Weg ihr Futter," sagte das Pechmännlein, "aber unsre Bäuerin hat mir für uns was mitgegeben; wir kommen bald an den Hexentisch, da drunter können wir trocken sitzen und uns auch füttern.
Berthold Auerbach, 2012
7
Die Gartenlaube
DaS Pechmännlein ging und Gunther sammelte all' seine Kraft, um wieder hineinzugehen in den Spielsasl, sich dort zu beurlauben und zu sagen, daß ein Schwerkranker ihn rufe; er wußte nicht, wie er daS mit ruhiger Stimme vorbringen  ...
8
Dorfgeschichten
„Ich will zuerst hineingehen und ihr sagen, daß der Herr da ist," sagte das Pechmännlein leise. Günther nickte. Bald kam er wieder heraus und sagte: „Sie schläft, aber sie hat flammrothe Backen, und die Gundel sagt, sie hat oftmals aus dem ...
B. Auerbach, 1878
9
Werke: In Auswahl hrsg. Und mit Einleitung versehen
Gemszicklein zu Füßen Irmas aufrichtete und den Fremden groß anfchaute. ..Das ift ein Gemszicklein. das ich geftern gefunden hab'. fie hat's gern". erwiderte das Pechmännlein leife. Gunther hieß das Pechmännlein und Gundel das Zimmer ...
Berthold Auerbach, Anton Bettelheim, 1913
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Tränlein Schwänlein Bienlein Fähnlein Hähnlein Kähnlein Zähnlein Böhnlein Söhnlein Hühnlein Krönlein Persönlein Kantönlein Dömlein Hörnlein Körnlein Zäunlein Pfännlein Kännlein Männlein Pechmännlein Tännlein Wännlein Rinnlein ...
Gustav Muthmann, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pechmännlein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pechmannlein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z