Téléchargez l'application
educalingo
Ratsschreiberin

Signification de "Ratsschreiberin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RATSSCHREIBERIN EN ALLEMAND

Ra̲tsschreiberin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATSSCHREIBERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ratsschreiberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RATSSCHREIBERIN EN ALLEMAND

définition de Ratsschreiberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au greffier du conseil.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATSSCHREIBERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATSSCHREIBERIN

Ratsfrau · Ratsherr · Ratsherrin · Ratskeller · Ratsmitglied · Ratspräsident · Ratspräsidentin · Ratspräsidentschaft · Ratsschreiber · Ratsschule · Ratssitzung · Ratsstube · Ratsuchende · Ratsuchender · Ratsverfassung · Ratsversammlung · Ratsvorsitzende · Ratsvorsitzender · Rattan · Ratte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATSSCHREIBERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Ratsschreiberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATSSCHREIBERIN»

Ratsschreiberin · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · ratsschreiberin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Rats · schrei · veraltet · noch · landsch · Form · ↑Ratsschreiber · Pressemitteilung · april · neue · April · Neue · Stellvertreterin · Personelles · Nicole · Weber · wird · Ratsschreiber · leiberstung · ABSCHIED · RATSSCHREIBERIN · links · Alexander · Naber · Isolde · Lorenz · Peter · Günther · Bianca · Herde · Galler · tagblatt · März · seit · November ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ratsschreiberin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RATSSCHREIBERIN

Découvrez la traduction de Ratsschreiberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ratsschreiberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ratsschreiberin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

委员会书记
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

funcionario del Consejo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Council clerk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिषद क्लर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتب المجلس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клерк совет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caixeiro Conselho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাউন্সিল কেরানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

représentant du Conseil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Majlis kerani
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ratsschreiberin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

評議員
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위원회 서기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Carik Council
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư ký Hội đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவுன்சில் எழுத்தர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिषद लिपिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Konsey memuru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impiegato Consiglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urzędnik Rady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клерк рада
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

funcționar al Consiliului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάλληλος του Συμβουλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klerk Raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rådets kontorist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rådet kontorist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ratsschreiberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATSSCHREIBERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ratsschreiberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ratsschreiberin».

Exemples d'utilisation du mot Ratsschreiberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATSSCHREIBERIN»

Découvrez l'usage de Ratsschreiberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ratsschreiberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tobias Heider (Erweiterte Ausgabe)
Immer deutlicher sah ich das treue, mütterliche Gesicht der Ratsschreiberin vor mir und fühlte, es müsse einen triftigen, tiefen Lebensgrund haben, daß die ernste, fast schwermütige Frau sich entschlossen hatte, ihre Witwenklause zu ...
Jakob Christoph Heer, 2012
2
Athens Weg in die Niederlage: Die letzten Jahre des ...
... Aristophanes Mika ihren Antrag beendet: Sie beantrage zunächst pauschal die Beseitigung des Euripides durch Vergiftung oder durch ähnliche Maßnahmen, die Details werde sie gemeinsam mit der Ratsschreiberin zu Protokoll geben'“.
Bruno Bleckmann, 1998
3
Faschismus in Deutschland: Ursachen und Folgen, Verfolgung ...
Der ehrenamtliche Schultes war seiner Aufgabe nicht gewachsen. Dies bestätigt seine damalige Ratsschreiberin, die sagt: »Er hat davon nichts verstanden, deshalb blieben die Verwaltungssachen alle bei mir hängen. Er brauchte nur noch ...
Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund), 1985
4
Tauchfahrt ins unendliche: roman
Schon am Vortag versuchten sie ihn und tanzten dabei die Rundtänze und Reigen, die sie Winters bei der Vorsetzte schon geübt hatten mit Mundharmonika und bei Meerhards Geigenspiel. Die Ratsschreiberin war eine lustige Pfälzerin und ...
Hermine Maier-Heuser, 1943
5
Romane und Novellen: Bd.1. An heiligen Wassern
Die Ratsschreiberin gab unser Essen fast unangetastet zurück, und dann nahm sie den Faden des Gespräches wieder auf. „Wenn ich dir alle Erlebnisse Maries aus dem letzten Jahr erzählen wollte, würde mein Bericht ebenso lang wie ...
Jakob Christoph Heer, 1927
6
Geschichte der Hexenprozesse: Holocaust und Massenpsychose ...
231 von ihnen finden den Tod, 13 werden freigelassen und zwei mit Landesverweisung belegt. Als erstes Opfer wird Ende der 1560er Jahre eine Frau aus Baden-Baden verbrannt. Sie besagt die Ratsschreiberin: »mit ihr Hexenwerk ...
Hans-Jürgen Wolf, 1995
7
Untersuchungen zur gesellschaftlichen Stellung der Frau im ...
... Spitalmeisterin 2 2 Gerichtsschreiberin 3 1 Losungsschreiberin 3 2 Ratsschreiberin 2 2 Münzmeisterin 1 — Schultheißin 1 — Findelmutter 1 1 Fronpotin 1 -- Hüterin 2 1 Messerin 2 — Salzerin 5 1 Küsterin, Kirchnerin 3 1 Stadtschloßerin 2 1 ...
‎1981
8
Gesammelte Werke: Bd. Lustspiele. Der Johanniter. ...
Ia, Auch damit wäre ihre Ambition Noch kaum gestillt; daß Frau Ratsschreiberin Ich werden soll, so hoch versteigt sie sich In ihren Plänen. Doch soeben selbst Von Herrn Tom Shandvs hast du es gehört: Hinaus nie übern Küchenjungen wirst ...
Adolf Friedrich von Schack, 1899
9
Wer sich engagiert, verändert!: die Geschichte des ...
Dort finden sich 46 Sprachvorschläge zur angemessenen Berücksichtigung von Frauen in der Sprache, angefangen bei der 'Amts verweserin' über die ' Bürgermeisterin' und 'Kostenträgerin' bis zur 'Ratsschreiberin', denn, so die Begründung, ...
Bea Dörr, Ulla Siebert, Landesfrauenrat Baden-Württemberg, 1996
10
Die Kunstdenkmäler von Unterfranken & Aschaffenburg
An der Marienkapelle. 10. Klassizistisches Epitaph für die Amts- und Ratsschreiberin Maria Johanna Burkhardt, f 1799. Mit Vasenaufsatz. Сiborium. Silber, teilvergoldet. Kupa mit Uberfang. Getriebenes Laubund Bandwerk mit Engelsköpfchen ...
Felix Mader, Kg. Generalkonservatorium der Kunstdenkmale und Altertümer Bayerns, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATSSCHREIBERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ratsschreiberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinderat Erlenbach bringt obere Instanzen in Verlegenheit
So beurteilt es auch Elvira Müller, Ratsschreiberin des Bezirksrats Meilen. «Grundsätzlich ist es so, dass ein Beschluss der Gemeindeversammlung inhaltlich ... «Zürichsee-Zeitung, déc 16»
2
"Mir sin stolz uff Dich"
In ihren Ämtern bestätigt wurden zudem Ratsschreiberin Sandra Metzger, Wagenbaumeister Daniel Srock sowie die Gemeinderäte Daniel Greiner und Carina ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Kindertagesstätte: Noch ist die Tariffrage ungeklärt
... subventioniert. Dort werden derzeit auch Kinder aus Ebnat-Kappel betreut. «Da steht ein Entscheid noch aus», sagt Tamara Oberhänsli, Ratsschreiberin. «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, nov 16»
4
Nur noch Einsichtsstelle
Sie sitzen auf gepackten Kisten: Ratsschreiberin Christina Scheidecker (rechts) und Sarah Irslinger, Mitarbeiterin des Grundbuchamtes, mit den gepackten ... «Badische Zeitung, juil 16»
5
Gleich ein neuer Job
... Protokollführung gab es für Heike Binder im Zuge der Gemeinderatssitzung gleich auch noch einen neuen Job, sie wurde nämlich zur Ratsschreiberin bestellt ... «Südwest Presse, févr 16»
6
Alte Weiber feiern mit jungen Narren
Und in Adelhausen war es auch ein Umzug für die Erwachsenen, denn ganz viele ältere Fasnächtler, wie Ratsschreiberin Thessy Schmidt und ihre Freundin ... «Badische Zeitung, févr 16»
7
Stadt Wehr gibt Grundbuchamt ab
In Wehr wird es zukünftig nur noch eine Einsichtsstelle geben, welche weiterhin von Ratsschreiberin Ramona Meyer und ihrer Stellvertreterin Stefanie ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
8
Ladenburger Jugendgemeinderat: Tim Ruster ist der Stimmenkönig
Eigens für diesen Einsatz ist die frühere Ladenburger Ratsschreiberin und Standesbeamtin noch einmal an ihre einstige Wirkungsstätte zurückgekehrt, denn ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
9
Lager aufgelöst: Gemeinden in Sorge wegen Roma-Bettlern
... mit Besorgnis auf die Entwicklung in Dornbirn: «Wir behalten die Situation genau im Auge», sagt etwa Daniela Breu-Schöb, Ratsschreiberin von Diepoldsau. «20 Minuten, nov 15»
10
Marvin Flückiger setzt auf Berufslehre und Sport
Michal Herzog, Ratsschreiberin des Gemeinderats von Niederhelfensachwil und Verantwortliche für die Lernenden, äussert sich lobend über ihre ... «infoWILplus, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ratsschreiberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ratsschreiberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR