Téléchargez l'application
educalingo
Rumpelkasten

Signification de "Rumpelkasten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUMPELKASTEN EN ALLEMAND

Rụmpelkasten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMPELKASTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rumpelkasten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUMPELKASTEN EN ALLEMAND

définition de Rumpelkasten dans le dictionnaire allemand

vieux, grondant véhicule, piano o.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUMPELKASTEN

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUMPELKASTEN

Rumpel · Rumpelfilter · Rumpelfüßler · Rumpelfüßlerin · Rumpelgeräusch · rumpelig · Rumpelkammer · rumpeln · Rumpelstilzchen · Rumpf · Rumpfbeuge · Rumpfdrehen · rümpfen · Rumpffläche · Rumpfgebirge · Rumpfgeschäftsjahr · Rumpfkabinett · Rumpfkreisen · Rumpfparlament · Rumpler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUMPELKASTEN

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

Synonymes et antonymes de Rumpelkasten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUMPELKASTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rumpelkasten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUMPELKASTEN»

Rumpelkasten · Klavier · rumpelkasten · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kleine · kriegen · klapperhammer · größeren · Zweitjüngsten · ziehen · Klapperhammer · Ältere · große · Ratsche · Erfahrensten · bekommen · macht · laut · Hahn · universal · lexikon · deacademic · plur · sing · Kasten · worin · altes · abgenutztes · eisernes · Geräth · anderes · Gerümpel · verwahret · schon · alter · woxikon · ssie · isst · sschon · rumpelkassten · rumpelckasten · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · russisch · quickdict · kästen · фам · драндулет · колымага · старой · повозке · старом · автомобиле · Dict · für · dict · wörterbuchnetz · rheinisches · PfWB · LothWB · Rumpel · kasten · Kartagsschnarre · Kastenform · Goar · Morshsn · Trechtinghsn · Bernk · Rhaunen · Altk · Herdrf ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rumpelkasten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUMPELKASTEN

Découvrez la traduction de Rumpelkasten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rumpelkasten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rumpelkasten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

rattletrap
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desvencijado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rattletrap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चूहादान का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة قديمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колымага
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calhambeque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘর্ঘর শব্দকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guimbarde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bobrok
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rumpelkasten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rattletrap
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골동품
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rattletrap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay nói chuyện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rattletrap
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rattletrap
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

külüstür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rottame
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gruchot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колимага
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hodoroagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιοσακαρακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rammelkas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rattletrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rattletrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rumpelkasten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMPELKASTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rumpelkasten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rumpelkasten».

Exemples d'utilisation du mot Rumpelkasten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUMPELKASTEN»

Découvrez l'usage de Rumpelkasten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rumpelkasten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wat möt, dat möt: Ene lustige Geschichte in ...
„„Wat? Rumpelkasten?"" bölkte Hinnik Iobstan; „„Rumpelkasten nennst Du dat? Natürlicherweise, Du hest keinen Verstand dorvnn! — Wo'n Herr vun Pipenbrink in utführt is, dat is kein Rumpelkasten! versteihst Du mi?"" „Ia, ja," sähd Iobst, „lat't  ...
W. Fricke, 1870
2
Kaschmir und das Reich der Siek
282 GESCHICHTE DES GROSSEN HENGSTEN. 21 Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla- Wagen, mit 4 Pferden bespannt , der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die medicáis ...
Karl Alexander Freiherr von Hügel, 1841
3
Kaschmir und das Reich der Siek. - Stuttgart, Hallberger ...
21. Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla-Wagen, mit 4 Pferden bespannt, der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die medicäische Venus die Begum Sumro. Allein zur Wahl des ...
Carl Freiherr von Huegel, 1841
4
Anselm Ritter v. Feuerbach's ... Leben und Wirken aus seinen ...
Fährt ein alter Rumpelkasten von Kutsche mit tollgewordenen Gäulen von einem jähen Berg herab dem Slbgrnnde zu , so springt Niemand in die Kutsche, um die Zügel zu sassen ; wer darin ist, sucht so schnell als möglich herauszukommen, ...
Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach, 1852
5
Rabou's Werke: Aus dem Französischen von Louis Fort
... letzten Schatten von meiner Tugend verscheucht. Die Mar- „schallin, dieser alte Rumpelkasten (hier unterbrach sich die Leserin, um auf den geschmack„ vollen Ausdruck aufmerksam zu machen), dieser „alle Rumpelkasten, hat also ihre ...
Charles Rabou, 1847
6
Kaschmir und das Reich der Siek
Carl Alexander von Hügel. 282 GESCHICHTE DES GROSSEN HENGSTEN. 21. Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla-Wagen, mit 4 Pferden bespannt, der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter ...
Carl Alexander von Hügel, 1841
7
Leben und Wirken aus seinen ungedruckten Briefen und ...
Fährt ein alter Rumpelkasten von Kutsche mit tollgewordenen Gäulen von einem jähen Berg herab dem Abgrunde zu , so springt Niemand in die Kutsche, um die Zügel zu fassen ; wer darin ist, sucht so schnell als möglich herauszukommen, ...
Paul Johann Anselm von Feuerbach, Ludwig Feuerbach, 1852
8
Kaschmir und das Reich der Siek. Bd. 1-4
Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla- Wagen, mit 4 Pferden bespannt , der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die inedicäische Venus die Beginn Sumro. Allein zur Wahl des ...
Karl Alexander A. Hügel (freiherr von.), 1841
9
Fränkischer Merkur
Man sieht zwar noch Henoch'sche Rumpelkasten neben den eleganten Kremsern, aber nun die öffentliche Meinung auch ein Wort mitsprechen darf, werden die alten Monopolisten dem Publikum dies nicht lange bieten dürfen, und fchs» liest ...
10
Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde
Endlich werden die männlichen Reifttiden in einen weltberühmte» Rumpelkasten eingeschachtelt! die Dame» waren nach ihrem gebührenden Vorrechte im bequemen Postwagen schon weit voraus. Mit dem Grün der Hoffnung war unser  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMPELKASTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rumpelkasten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Josef Preimesberger stellt sicher, dass niemand die Karwoche ...
Beim Drehen der Kurbel schlagen Hämmer auf den Rumpelkasten und erzeugen dabei einen unverwechselbaren Lärm. Für dieses Jahr hat Preimesberger ... «nachrichten.at, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumpelkasten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rumpelkasten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR