Téléchargez l'application
educalingo
schlackerig

Signification de "schlackerig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLACKERIG

zu ↑schlackern.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHLACKERIG EN ALLEMAND

schlạckerig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACKERIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schlackerig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHLACKERIG EN ALLEMAND

définition de schlackerig dans le dictionnaire allemand

cliquetis; penchant vers le relâchementImage large, jambes de pantalon de sappy.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACKERIG

begierig · einhöckerig · fickerig · flackerig · gierig · höckerig · klunkerig · knickerig · knusperig · langwierig · mickerig · neugierig · schlickerig · schmierig · schwierig · stuckerig · vorherig · wissbegierig · zuckerig · zweihöckerig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACKERIG

schlacken · schlackenarm · Schlackenbahn · Schlackendiät · Schlackenerz · schlackenfrei · Schlackengrube · Schlackenhalde · schlackenhaltig · schlackenreich · Schlackenrost · Schlackenstoffe · Schlackenwolle · schlackern · Schlackerschnee · Schlackerwetter · schlackig · schlackrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACKERIG

aderig · bettlägerig · bisherig · blätterig · faserig · federig · geldgierig · glibberig · habgierig · holperig · klapperig · knauserig · knitterig · labberig · lernbegierig · modderig · schilferig · schlotterig · silberig · wässerig

Synonymes et antonymes de schlackerig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACKERIG»

schlackerig · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Schlackerig · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · universal · lexikon · deacademic · schlạ · schlackrig · schlackern · schlackernd · Schlackern · neigend · weite · Hosenbeine · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · für · Deutschen · Dict · dict · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · mundartlich · ostdeutschen · niedergetretene · schlappige · schuhe · tragend · dann · übertragen · auch · nachlässig · liederlich · anzuge · sagt · noch · kostenlosen · redensarten · index ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schlackerig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLACKERIG

Découvrez la traduction de schlackerig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schlackerig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schlackerig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

schlackerig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

schlackerig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

schlackerig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

schlackerig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schlackerig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

schlackerig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

schlackerig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

schlackerig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

schlackerig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

schlackerig
190 millions de locuteurs
de

allemand

schlackerig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

schlackerig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

schlackerig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

schlackerig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schlackerig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

schlackerig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

schlackerig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

schlackerig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schlackerig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schlackerig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

schlackerig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schlackerig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schlackerig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schlackerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schlackerig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schlackerig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schlackerig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACKERIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de schlackerig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schlackerig».

Exemples d'utilisation du mot schlackerig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACKERIG»

Découvrez l'usage de schlackerig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schlackerig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
T. Schw. fehl-rpm unthätig- faul 7 tiefes, reinleatnx. Hmb. flex-ern 7 faumfelig feyn7 T. "lem-ene Kgh. flejfem tante, aeg!: Where , Hochd. [Gleppm7 fehleiien. ) . . g 7 - .x- . “Schlacl'erig7 , *k *S'chla>erig. Schlamm-W. 1 Ze Schlackerig 7 ( nicht ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
rädine G. rädise, räditse6 voll Schilf stoppeln, voll niederliegendes Gehölz. rädzäne G. rädzätse (d) schlackerig. rädzäümä (d) schlackerig werden, vom Regen zusammengeschlagen werden, kanane om wihmast rädzäiinü (wenn die Federn ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Schlackerig (8. iintcrrhcin.), kothig, schlammig nach vielem Regen oder Thauwettrr, schd. schlackig; s. das gebräuchlichere schlickerig und Schlack es. Schlacke« m. (rhein.), leichtsinniger, anch schmuhiger Mensch s schlackerig.
Joseph Kehrein, 1862
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Blutwurst. schlabberig, s. schlackerig. SchlSs, der. de« -es, -S, die Ruhe des thierischen Körpers, da die Seele in einem Zustande der Unthätigkeit sich zu befinden scheint unddiewillkürlichenBe- 648 wegungen des Körpers aufhören; ( mit Mh.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schlackern, »d., i. schlackerig sepn, viel regnen, schlottern; >. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen,beschii>lltzkii, schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. schmutzig, im, Schlackerig, »^j. schlickerig, schierig, schleimig, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kops, alt Ir. > Zu Schlackerig. Im Oo. heißt schlackerig Wetter slolleree. Au Schlampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überhaupt gebraucht. Zu Schlampig. Au * U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kc>z», alt Ir. copsl. ' Zu Schlackerig. Im La. heißt schlackerig Wetter »lotteree. Zu Scklampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überbauet gebraucht. Zu Schlampig. Auch U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Adi. fchläifig 7 fchlqfericb. (AS. fläv) faul, Kero ' : flafi'. T. Schw. fcblapp- unthiztlg- faul) tiefer», relax2in8. .fymln flepern faumfelig feyn T. flex-pen) Kgh. fleffen) tarcie, hegt.: trek-ce , Hhchd'. fchleppeny fchleifen. ) _ f * * *7 Schlackerig) 7 S 'd .
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schlackern, nb., !, schlackerig sevn, viel regnen, schlottern; !. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen, beschmutz!», schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. ^schmutzig, tief. Schlackerig, »<h. schlickerig, schierig, schleimig, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Vezm-gcinfe. in ilitefifalemwo es Schluckengoes lautet. die wilde Gans (Qna- an- ar ferne 1-.) *[- X Schlackerig. -er. -|e. -cIj. u. cel'. in hohem Trade fahlakkig; vom Wetter. *i- X Sichlackern. e. l) ner. u. img. mit haben und fein. l) In dura) es kothig  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schlackerig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlackerig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR