Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sodomitisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SODOMITISCH EN ALLEMAND

sodomitisch  sodomi̲tisch, auch: […ˈmɪ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SODOMITISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sodomitisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SODOMITISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sodomitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sodomitisch dans le dictionnaire allemand

Conduire la sodomie. Sodomie treibend.

Cliquez pour voir la définition originale de «sodomitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SODOMITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SODOMITISCH

sodann
Sodar
sodass
Sodawasser
Sodbrennen
Sodbrunnen
Sode
Sodium
Sodoku
Sodom
Sodomie
Sodomit
Sodomitin
Sodomsapfel
soeben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SODOMITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de sodomitisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SODOMITISCH»

sodomitisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sodomitisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „sodomitisch canoo academic dictionaries encyclopedias tisch 〈Adj Sodomie beruhend auch mɪ… treibend französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS zoophile Dict dict kostenlosen viele weitere bedeutet fremdwörter http Adjektiv folgende Bedeutung Kreuzgang thema anzeigen kirche durchseucht Aber sich legten kamen Männer Stadt Sodom umgaben Haus Jung ganze Volk

Traducteur en ligne avec la traduction de sodomitisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SODOMITISCH

Découvrez la traduction de sodomitisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sodomitisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sodomitisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bestial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bestial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bestial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bestial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bestial
190 millions de locuteurs

allemand

sodomitisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

獣のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짐승 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bestial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về cầm thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bestialski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпусний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bestial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dierlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestialisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestialsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sodomitisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SODOMITISCH»

Le terme «sodomitisch» est rarement utilisé et occupe la place 191.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sodomitisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sodomitisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sodomitisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SODOMITISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sodomitisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sodomitisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sodomitisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SODOMITISCH»

Découvrez l'usage de sodomitisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sodomitisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Buch Der Weißheit Salomons: In unterschiedenen Predigten ...
Hat nicht inn wenigen " ^ Jahren der Sodomitisch Stoly vnnd Pracht bey vnscrm Volck dermassen vberhand ge- «cbac§k«ff, nommm/ daß Sem Stolß vnd Hoffart nicht Ntthr zuwthrcn ist^Jst nicht der ledige Sodo- «ch^«^ m' ttfche Schacher- ...
Conrad Dieterich, 1632
2
Theologische und religionsphilosophische Schriften: ...
Sodomie, Unzucht') V,84 -> Sodomiten und Gomorrische — > Sodomiter sodomitisch, sodomisch (Adj.) V, 232; VI,165;Vn,212. 263 sodomitisch, sodomitische, sodomitischer (Subst.) V,70 sohn, sun, son (Subst.; .Sohn') IV,8. 9. 18. 28. 29. 38.
Paracelsus, Kurt Goldammer, 1995
3
Sodom als Symptom: Gleichgeschlechtliche Sexualität im ...
Präzise handelt es sich bei dieser „Unzucht gegen die Natur“ um „ Knabenschändung im hinteren Durchgang“.123 Der dritte Begriff kennzeichnet die „widernatürliche Unzucht“ des Analverkehrs mit Knaben als „sodomitisch“. 120 Die ...
Michael Brinkschröder, 2006
4
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
... vn sindauch Sodomitisch Thier / die nichts geberen von jhn selbst-Darvmbwas die drey Thier sind/ älpl!, Lalilllcu5,vnd Or«a, ist gleich so viel gesprochen/ du wirst wandeln vber solche jeut/d« Sodomitisch ^cbcn sühren/vndde- ren Geburt/  ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
5
Deonomastika: Adjektivbildungen auf der Basis von Eigennamen ...
Sodomita 'sodomitisch, die Einwohner von Sodom, Sodomitaner'836 gebildet worden. Das lateinische Adjektiv steht zum biblischen Namen der Stadt Sodom, lat. SodomcP1 ', der Bezeichnung einer Stadt in Palästina, die aufgrund des ...
Heike Hornbruch, 1996
6
Sodom als Symptom:
... „Unzucht gegen die Natur" um „Knabenschändung im hinteren Durchgang". 123 Der dritte Begriff kennzeichnet die „widernatürliche Unzucht" des Analverkehrs mit Knaben als „sodomitisch". „Sodomitisch" wird dadurch zum Äquivalent für ...
Michael Brinkschröder, 2006
7
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Und es sprachen zu mir jene Männer (= Engel): Dieser Ort, o Henoch, ist bereitet denen, die Gott entehren, welche treiben (tun) auf Erden widernatürliche Unzucht , welches ist Knabenschänderei in den hinteren Durchgang sodomitisch.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
8
Sämtliche Werke. 1. Abt. Medizinische, ...
zusamen. als« sagt auch die geschrift, super aspidem et basi> liscum etc. nun ift basilisk anzeigt, aber aspi« ist auch alein ein solch sodomitisch rier, da« in den selbigen landen von sol» chen großen würmen, mer größer al« wir in Teurschen  ...
Paracelsus, Martin Müller, Karl Sudhoff, 1933
9
Reihe der Bischöfe von Lavant
Das Volk sodomitisch, die Priesterschaft ketzerisch , und es gab keinen Katholiken , so dass das Bisthum einer Missgeburt glich. Jetzt aber kann Jeder, der es sieht, ausrufen: Wie sehr hat es sich verändert! Von dem Alten ist nichts mehr da, ...
Karlmann Tangl, 1841
10
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Sodomit, m. s«cl«rr>it», KluiZriill . Sodomiterei, /. »«<t«mi», blu^lr,i<!tv«. Sodomitisch, ach. s«>t«init»Ici, s»cl«ir»t»n- «Iii. So eben,acil>. K»»ssit», uprsv« ssct». Sofa, m. »«ks. Soff, m. pitje, «»pit»^. Sogar, ««iv. llipsöe, öt« vis«. Sogleich, aciv.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SODOMITISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sodomitisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Military Cross Training: Wenn man sich in den Tag hineinbeißt
Ist es denn wirklich so unerwünscht, daß einer die Meinung äußert, es sei zumindestens einigermaßen verblödet - wenn nicht doch von nahezu sodomitisch ... «DiePresse.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sodomitisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sodomitisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z