Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonntagskuchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONNTAGSKUCHEN EN ALLEMAND

Sonntagskuchen  [Sọnntagskuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONNTAGSKUCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonntagskuchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONNTAGSKUCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonntagskuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sonntagskuchen dans le dictionnaire allemand

gâteau cuit pour dimanche. für den Sonntag gebackener Kuchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonntagskuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONNTAGSKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONNTAGSKUCHEN

Sonntagsfahrerin
Sonntagsfahrverbot
Sonntagsfrage
Sonntagsgesicht
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte
Sonntagsruhe
Sonntagsschule
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONNTAGSKUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonymes et antonymes de Sonntagskuchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNTAGSKUCHEN»

Sonntagskuchen Wörterbuch schneller sonntagskuchen joghurt obst kuchen omas kaffee oder rezept festtagstorten nordkurier rezeptsammlung möhre chefkoch eine Rezeptsammlung Chefkoch Users ausgesuchten Rezepten fernsehen essen trinken backen Rezepte letzten Monate Hier finden Backrezepte halben Jahres mehr für ganz besonderen genuss bildderfrau Genuss Sonntag haben endlich wieder genug Zeit Familie Freunde rezepte kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte dolce vita alle Juni Überblick vergangenen Wochen Viel Spaß beim Backen Probieren archives kreativfieber Heute gibt kleine Urlaubserinnerung vielmehr einen Urlaubsandenken entstanden Guinness limetten kokos oetker Limetten Kokos Fruchtiger Gugelhupf Kokosraspeln Limettenschale Limettensaft Eins leckeren

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonntagskuchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONNTAGSKUCHEN

Découvrez la traduction de Sonntagskuchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonntagskuchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonntagskuchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

周日蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torta Domingo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunday cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रविवार केक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة الأحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воскресенье торт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolo de domingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রবিবার পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gâteau dimanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ahad kek
190 millions de locuteurs

allemand

Sonntagskuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日曜日のケーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일요일 케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunday cake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh chủ nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞாயிறு கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रविवारी केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pazar pastası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domenica torta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedziela ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Неділя торт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duminica tort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυριακή κέικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sondag koek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söndag cake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søndag kake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonntagskuchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONNTAGSKUCHEN»

Le terme «Sonntagskuchen» est communément utilisé et occupe la place 88.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonntagskuchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonntagskuchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonntagskuchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONNTAGSKUCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonntagskuchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonntagskuchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonntagskuchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNTAGSKUCHEN»

Découvrez l'usage de Sonntagskuchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonntagskuchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musiker - Geschichten
Anfangs machtenun das Bauernkind in derPfeiferstube nach gewohnterWeise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen,rot aufglühendenMondscheibe, wennsieabends am Bergsaum aus leichtem ...
Wilhelm Heinrich von Riehl, 2013
2
Culturgeschichtliche Novellen
Anfangs machte nun das Bauernkind in der Pfeiferstube nach gewohnter Weise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen, rot aufglühenden Mondscheibe, wenn sie abends am Bergsaum aus ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1856
3
Helleborus in unseren Gärten
... Büchern: Der Topfgucker Neues vom Topfgucker Der Sonntagskuchen Neues vom Sonntagskuchen Himmlische Sonntagskuchen Gartenliebeleien Marmeladenträume Grillen wie die Weltmeister NDR 1 Radio MV/Hinstorff-Verlag Rostock, ...
‎2010
4
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
Anfangs machte nun das Bauernkind in der Pfeiferstube nach gewohnter Weise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen, rot aufglühenden Mondscheibe, wenn sie abends am Bergsaum aus ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
5
Der Beste der Männer: und die Liebste der Frauen
Der. Sonntagskuchen. Die Liebste derFrauenhatte am Samstag einen Apfelkuchen gebacken. Am Nachmittag untersuchte sie, ob er gut geworden war, d. h. sie probierte ein Stück und war zufrieden. Der Kuchen war schön locker und saftig.
Gisela Schäfer, 2013
6
Backgammon: Kriminalroman
Jetztnoch schweigsamer,ohne den hausgemachten Sonntagskuchen, den er noch letzten Sonntag verspeisen musste. Nicht nur kein Sonntagskuchen, sondern auch kein Gespräch, dasihnmit Strenge und Bevormundung nach wie vorin ...
Hedwig Neven DuMont, 2011
7
Eisenhut
Der Sonntagskuchen war fest geplant. Die Sonntagskuchen. Zwei optisch gleiche hatte sie gebacken. Edda deckte den Tisch im Garten, stellte zwei Teller mit abgeschnittenen Kuchenstücken auf die gewohnten Plätze, sehr bedacht die  ...
Ricarda Schünadel, 2010
8
Was im Dunkeln bleibt
Warum hatte Frau Canetti Sonja dieses Foto geschickt, zusammen mitdem Apfelkuchen, dem Sonntagskuchen? Was wollte sie erzählen? Das Foto war doch irgendein Hinweis, aber worauf, bestimmt nicht auf das Glückvorvierzig Jahren.
Barbara Krohn, 2011
9
Engelsalm:
... ganzen Sommer lang. Vorbei, das kam nie wieder. Aber das hier gefiel ihr auch fast. Vielleicht waren sie ja erwachsen jetzt. «Sie wollte Eier besorgen, für den Sonntagskuchen», hörte sie Lilli in ihrem Rücken sagen, ein wenig heiser und ...
Sabine Zaplin, 2004
10
Köstlich essen bei Diabetes: Über 140 Rezepte: Kein Problem ...
Diät war gestern - heute ist Genuss!
Kirsten Metternich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONNTAGSKUCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonntagskuchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn ein Jubiläum zur Familienangelegenheit wird
Oder der Sonntagskuchen im kleinen Heimatmuseum von Gimbsheim. Mit dem Rheinhessenumzug allerdings, da konnte ich mich nicht so recht anfreunden. «Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Spezialistin für Süßgebäck
Zur Meisterbriefübergabe hat sie sich den Slogan gewählt: "Bei mir gibt's nicht nur Sonntagskuchen." Jetzt arbeitet sie in der Patisserie im Panorama Hotel. «Badische Zeitung, déc 16»
3
Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen
Sonntagskuchen Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen. Tête-à-tête mit Kernobst: Quitte steckt unter einer luftigen Decke aus nussigem Mürbteig hier im ... «SWR Nachrichten, déc 16»
4
17:05 Uhr Kaffee oder Tee Das tägliche Servicemagazin - Der SWR ...
Abenteuer Haushalt - Sonntagskuchen von Hannes Weber (Bäckermeister und Konditor aus Friedrichshafen): Linzertorte. Die Weihnachtsbäckerei beginnt und ... «ARD.de, nov 16»
5
Abenteuer Haushalt: Sonntagskuchen: Zuzenhäuser Torte mit ...
Man kann so einiges mit Hagebutten machen. Die meisten kennen sie wohl als Tee. Auf dem Schulhof war die Hagebutte der Geheimtipp für Juckpulver. «ARD.de, oct 16»
6
Vegane Walnuss-Birnen-Torte
Sonntagskuchen Vegane Walnuss-Birnen-Torte. Walnuss und Birne vereint in einer veganen Schokotorte. Klingt erst einmal ungewöhnlich, aber das Backwerk ... «SWR Nachrichten, sept 16»
7
Schokoladen-Zwetschgenkuchen mit Quarksahne
Sonntagskuchen Schokoladen-Zwetschgenkuchen mit Quarksahne. Unter dem Sahnehäubchen aus Quark warten die heimischen blauen Königinnen im ... «SWR Nachrichten, sept 16»
8
Beauty-Tipp: Alleskönner Backpulver: Das kann es wirklich
Das weiße Pulver können Sie nicht nur benutzen, um den Sonntagskuchen zu backen. Es kann noch viel mehr – und Sie ahnen es wahrscheinlich nicht einmal. «Gala.de, août 16»
9
Käsekuchen mit Johannisbeeren und Kokossahne
Sonntagskuchen Käsekuchen mit Johannisbeeren und Kokossahne. Cremige Quarkmasse aus Sojaquark auf saftigem Mürbeteig und eine leckere, ... «SWR Nachrichten, août 16»
10
Museumsgelände: Leckerer Sonntagskuchen direkt aus dem ...
Wittenberge Butterkuchen, Butterapfelkuchen, Rosinen- und Butterstuten wurden am Sonntag im Steinbackofen auf dem Wurnbarg gebacken. Der Heimatverein ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonntagskuchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonntagskuchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z