Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theatiner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THEATINER

aus neulateinisch Theatinus, nach der italienischen Bischofsstadt Thea̲te.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THEATINER EN ALLEMAND

Theatiner  [Theati̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATINER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theatiner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEATINER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theatiner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

théatins

Theatiner

Les Theatins sont un ordre catholique d'hommes qui tirent leur nom de la ville épiscopale de leur cofondateur Gian Pietro Carafa, évêque de Theatinum et plus tard pape Paul IV. Die Theatiner sind ein katholischer Männerorden, der seinen Namen von der Bischofsstadt ihres Mitbegründers Gian Pietro Carafa, des Bischofs von Theatinum und nachmaligen Papstes Paul IV., ableitet.

définition de Theatiner dans le dictionnaire allemand

Membre d'un ordre italien Abréviation: OTHeat. Angehöriger eines italienischen Ordens; Abkürzung: OTHeat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Theatiner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATINER


Anhaltiner
Anhalti̲ner 
Augustiner
Augusti̲ner
Benediktiner
Benedikti̲ner
Byzantiner
Byzanti̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Dalmatiner
Dalmati̲ner
Florentiner
Florenti̲ner
Kalixtiner
Kalixti̲ner
Latiner
Lati̲ner
Levantiner
Levanti̲ner
Pallottiner
Pallotti̲ner
Sachsen-Anhaltiner
Sạchsen-Anhalti̲ner
Stettiner
Stetti̲ner
Tarentiner
Tarenti̲ner
Trentiner
Trenti̲ner
Tridentiner
Tridenti̲ner
Vinzentiner
Vinzenti̲ner
Wettiner
Wetti̲ner
Zölestiner
Zölesti̲ner
einer
e̲i̲ner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATINER

Theatertechniker
Theatertechnikerin
Theatertreffen
Theatervorstellung
Theaterwelt
Theaterwesen
Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaftler
Theaterwissenschaftlerin
theaterwissenschaftlich
Theaterzeitschrift
Theaterzettel
Theatinerin
theatral
Theatralik
Theatraliker
Theatralikerin
theatralisch
theatralisieren
Theatrum Mundi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATINER

Berliner
Diner
Entertainer
Eyeliner
Headliner
Heiner
Kleiner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Onliner
Personal Trainer
Rainer
Schreiner
Terminer
Trainer
keiner
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Theatiner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATINER»

Theatiner theatiner projekt kinoprogramm münchen parfümerie film marlies kirchner passage filmpalast rechtsanwälte sind katholischer Männerorden seinen Namen Bischofsstadt ihres Mitbegründers Gian Pietro Carafa Bischofs Theatinum nachmaligen Papstes Paul ableitet aktuelles programm Trotz sorgfältiger Programmplanung können sich kurzfristige Änderungen oder Ausfälle ergeben Bitte rufen Zweifelsfall haben altstadt lehel Aktuelles für Stadtteil Altstadt Lehel KINO Kinoinformationen Programm abonnieren Rezension lesen Trailer ansehen Bildergalerie Artechock kino filmtheater artechock Münchner Filmmagazin Filmtheater Kinobeschreibung kinos filmstarts komplette aktuelle Theatinerstr Maman unerschütterliche Liebe Suzanne Herzlich Willkommen Rechtsanwälten steht engagierte persönliche Betreuung durch kompetente kleine seit eine inhabergeführte Herzen bieten erlesene Auswahl exklusiven Düften theatinerstr offizielles stadtportal muenchen Vorstellungsart offizielle Stadtportal meinkinoprogramm tagesaktuelle einer Übersicht aller laufenden Filme Filmtipps alle cajetiner regularkleriker orden Sept Ordo Clericorum Regularium sive Theatinorum OTheat

Traducteur en ligne avec la traduction de Theatiner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATINER

Découvrez la traduction de Theatiner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theatiner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theatiner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Theatines
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teatinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theatines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Theatines
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Theatines
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театинцев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theatines
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Theatines
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théatins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theatines
190 millions de locuteurs

allemand

Theatiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Theatines
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테아 티노 회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theatines
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theatines
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Theatines
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theatines
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theatines
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teatini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatyni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Театинці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Theatines
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Theatines
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theatines
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teatinorden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theatines
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theatiner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATINER»

Le terme «Theatiner» est communément utilisé et occupe la place 77.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theatiner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theatiner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theatiner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATINER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theatiner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theatiner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theatiner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATINER»

Découvrez l'usage de Theatiner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theatiner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben deß heiligen Andreae Avellini, Theatiner-Ordens ...
Von den Tugenden deß Heiligen Andreas Avellim' Regulierten Priee [lern Theatiner-.Ordens-x, ' . Andrea Weißheic. _ N dem letzten Capitel des? vorgehenderlBuecb Bildnuß borgefielltx aber zerbrechlirhx' und fie [leibliche Gefialtfeines ...
Charles ¬de Marimont, Ottavio Gaetano, Balthasar Friedrich Lutz, 1712
2
Kurze Lebens-Beschreibung des seeligen Johannis Marinonii ...
'neugeftjfteten Theatiner- Ordens 'den Geruch ihrer großen Tugend und Heiligkeit allenthalben auswarfen z folgfam auch er darvon gefangen und eingenommen zu feyn merkte. Bewogen alfoz durch heimliche Mitwir- kung des heiligen ...
3
Neun Tägige Andachts-Ubung Zu dem Seeligen Joanne Marinonio ...
Als Einem sonderbahren Patron in verschiedenen Seelen-Gemüths und Gewüssens-Aengstigkeiten forderist die Unschuld und Gott wohlgefällige Tugend der Reinigkeit standesgemäß zu erhalten. вд — 4¡ &тЫ ûtètoftct , ЗЗагт* berufter ©Ш!
‎1782
4
Kurze Vertheidigung der Thätigen Hex- und Zauberey wider ...
Angelus März. 6 Böse Gemeinschaft mit dem Teufel , durch desselben prsemccktirt , und geflissene Beschwörungen mit abergläubischen Ceremonten, oder da man durch zauberische Mittel jemand an seinem Leben, Leibsoder ...
Angelus März, 1767
5
Allgemeine Zeitung
Mönchen, «7 Ott. Se. Maj. der König ist gestern Mens schon vor 7 Uhr in erwünschtem Wohlsevn hier eingetroffen. Der Monarch hat diesen Morgen in der Theatiner Hoskirche «de« Trauergottesdienste beigewohnt, der zur Gedächtnißfeier ...
6
Trauerreden auf den tödtlichen Hintritt der ...
Vorgetragen von Paul Arez von Thoma regulirten Priester Theatiner, d. Z. churfl. Hof» und ordentlichtt^Predlger an der Theatiner Hofkirche zur heiligen Ädelaid und Kajetan in München den 2"" März 1797. Starke und Schönheit ist ihr Gewand .
Paul A. ¬von Thoma, Maria Anna (Bayern, Kurfürstin, 1728-1797), 1797
7
Pragmatische Geschichte des Ordens der Jesuiten seit ihrem ...
Es verdroß dies die Theatiner nicht wenig, daß, da sie der Pabst nach des Ignalius Tode mit dem Orden der Jesuiten vereinigen und beyde in «nerley Orden sehen wollte, die Jesuiten dieses Vorhaben krebsgängig machten ( x ).
Johann Christoph Harenberg, 1760
8
"Insuper promitto ...":
2 : Die Theatinerinnen Gaetano da Tiene, der heilige Gründer der Theatiner, 30 gründete keinen weiblichen Zweig seines Ordens. Theatinerinnen aber weiden zwei religiöse Gemeinschaften genannt, die von Anfang an unter der geistlichen  ...
Johannes Günter Gerhartz, 1966
9
Leben deß seeligen Caietans Thiene, Ordensstifftern ...
mit angehengten GebettsBetrachtungen und Lobsprüchen, durch welche der seelige Caietan zuverehren Stefano Pepe, Hannß Georg Meychel. iii/(oblich fiirgefchribnendleglenzuwideriau e/.feyeleichtlich ( zuermeffen. - In „dem er alfo' mir ...
Stefano Pepe, Hannß Georg Meychel, 1661
10
Der Glorwürdige, und Heilige Diener Gottes Andreas ...
Das ist Schuldige Lob- und Ehren-Red, Welche bey seiner Hochfeyerlichen, achttägigen Fest-Begängnus gehalten, und Er unter die Zahl der Heiligen erkläret, und angekündet ist worden in der Churfl. Theatiner-Kirchen zu München Den 16.
Engelbertus (Landishutanus), 1713

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theatiner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorschlag-Hammer - Intrige und Landschaft
Auch dieser Film läuft zum Glück in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln, im Theatiner um 18 Uhr. Die zwei Frauen sind Beatrice und Donatella, ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
Bürgerinformation - So soll die S-Bahn-Stammstrecke gebaut werden
Das betrifft im Bereich des Marienhofs die Wein-, Maffei-, Theatiner-, Schrammer-, Diener- und Residenzstraße sowie den Hofgraben. Dann folgen die ... «Süddeutsche.de, janv 17»
3
Filmtipp des Tages - Für immer Kind
Die beiden Hauptdarsteller geben der Tragikomödie "Plötzlich Papa" vor allem im Originalton (täglich im Theatiner) viel Energie, Gefühl und Witz, was die vielen ... «Süddeutsche.de, janv 17»
4
Premium-Versandhaus eröffnet Shop in Münchener Toplage
Die etablierten Quartiere Fünf Höfe und Schäfflerhof stärken nachhaltig die Theatiner-, Wein-, und Maffeistraße. Sie befinden sich inmitten einer attraktiven ... «Property Magazine, janv 17»
5
Filmtipp des Tages - Eine schrecklich nette Wohngemeinschaft
Vor allem im Originalton mit Untertiteln kann sich der Charme der französischen Komödie besonders entfalten (zu erleben täglich im Theatiner). Als Zuschauer ... «Süddeutsche.de, déc 16»
6
Es bleibt in der Familie
November 2016 im Theatiner Filmtheater sechs aktuelle Filme von italienischen Regisseuren zu sehen. Am Ende der Tour wird der Film, der den Zuschauern ... «artechock film, oct 16»
7
AZ-Filmkritik: „Meine Zeit mit Cézanne“: Kunst oder Leben?
Kinos: ABC, Eldorado und Theatiner-Film (OmU). Regie: Danièle Thompson (F, 113 Min.) Zur Startseite. Auch interessant. Meist Gelesen. 1. Thalkirchner Brücke ... «Abendzeitung München, oct 16»
8
Veranstaltungstipps für das Wochenende im schönen München
Vom Hauptbahnhof bis zum Tal und vom Sendlinger Tor bis in die Theatiner- und Maximilianstraße wird sich die Münchner Künstlerszene präsentieren. «münchen.tv, sept 16»
9
Filmkunstwochen - Grande Dame der Lichtspielhäuser
fragt eine Besucherin, die sich über das Programm im Theatiner informieren will. Marlies Kirchner, Leiterin und Inhaberin des Kinos, kann nicht nur diese Frage ... «Süddeutsche.de, juil 16»
10
AZ-Filmkritik: „Unterwegs mit Jacqueline“: Geliebtes Vieh
... Film auf einer Deutschland-Tour vor – unter anderem in München: Am Freitag präsentieren sie „Unterwegs mit Jacqueline“ im City, am Samstag im Theatiner. «Abendzeitung München, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theatiner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theatiner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z