Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unausgereift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNAUSGEREIFT EN ALLEMAND

unausgereift  [ụnausgereift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNAUSGEREIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unausgereift est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNAUSGEREIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unausgereift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unausgereift dans le dictionnaire allemand

pas mûr. nicht ausgereift.

Cliquez pour voir la définition originale de «unausgereift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNAUSGEREIFT


ausgereift
ausgereift
bereift
bere̲i̲ft
blau gestreift
bla̲u̲ gestreift, bla̲u̲gestreift Bei der Schreibung »blaugestreift«: [ˈbla͜uɡəʃtra͜ift]
bunt gestreift
bụnt gestreift, bụntgestreift
fein gestreift
fe̲i̲n gestreift, fe̲i̲ngestreift
gereift
gere̲i̲ft
geschweift
geschwe̲i̲ft
gestreift
gestre̲i̲ft 
grob gestreift
gro̲b gestreift, gro̲bgestreift
grün gestreift
grü̲n gestreift, grü̲ngestreift
gummibereift
gụmmibereift
längs gestreift
lạ̈ngs gestreift, lạ̈ngsgestreift
quer gestreift
que̲r gestreift, que̲rgestreift
rot gestreift
ro̲t gestreift, ro̲tgestreift
schwarz gestreift
schwạrz gestreift, schwạrzgestreift
sonnengereift
sọnnengereift
weiß gestreift
we̲i̲ß gestreift, we̲i̲ßgestreift

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNAUSGEREIFT

unausbleiblich
unausdenkbar
unausführbar
Unausführbarkeit
unausgebildet
unausgefüllt
Unausgefülltsein
unausgeglichen
Unausgeglichenheit
unausgegoren
unausgeschlafen
unausgesetzt
unausgesprochen
unausgewogen
Unausgewogenheit
unauslöschlich
unausrottbar
unaussprechbar
unaussprechlich
unausstehlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNAUSGEREIFT

Abschrift
Airlift
Anschrift
Drift
Druckschrift
Facelift
Gift
Lastschrift
Lift
Postanschrift
Rechtsvorschrift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Treppenlift
Unterschrift
Vorschrift
Zeitschrift
Überschrift

Synonymes et antonymes de unausgereift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNAUSGEREIFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unausgereift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de unausgereift

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNAUSGEREIFT»

unausgereift unausgegoren unfertig unreif unvollkommen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unausgereift woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch linguee inhärenten Unsicherheiten Politiken sind Regel noch sehr aufgrund verwendeten Methoden behaftet Deutschen portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen türkisch pons Türkisch PONS beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz brief warentester nennen postbrief Service staatlichem Siegel soll Mails sicher machen Bundestag Innenausschuss

Traducteur en ligne avec la traduction de unausgereift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNAUSGEREIFT

Découvrez la traduction de unausgereift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unausgereift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unausgereift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

unausgereift
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unausgereift
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unausgereift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unausgereift
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unausgereift
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unausgereift
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unausgereift
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unausgereift
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unausgereift
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unausgereift
190 millions de locuteurs

allemand

unausgereift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unausgereift
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unausgereift
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unausgereift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unausgereift
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unausgereift
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unausgereift
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unausgereift
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unausgereift
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unausgereift
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unausgereift
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unausgereift
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unausgereift
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unausgereift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unausgereift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unausgereift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unausgereift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNAUSGEREIFT»

Le terme «unausgereift» est communément utilisé et occupe la place 85.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unausgereift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unausgereift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unausgereift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNAUSGEREIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unausgereift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unausgereift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unausgereift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNAUSGEREIFT»

Découvrez l'usage de unausgereift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unausgereift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
POP - PraxisOrientierte Pflegediagnostik
Harald Stefan, Franz Allmer, Kurt Schalek, Josef Eberl, Renate Hansmann, Elisabeth Jedelsky, Ruza Pandzic, Dagmar Tomacek, Marie Christine Vencour. Kindliche Verhaltensorganisation, unausgereift Kindliche Verhaltensorganisation , ...
Harald Stefan, Franz Allmer, Kurt Schalek, 2013
2
Osteopathische Behandlung von Kindern
Nicht nur wichtige Organe sind oft unausgereift, wie die Lunge oder der Darm, son- dern auch das Nervensystem. Die Hirnstrukturen sind dadurch ungleich vulnerabler, manchmal treten Hirnblu- tungen auf. Aber auch die Möglichkeiten, auf ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
3
Grundlagen langfristiger Versicherungsverhältnisse
Am Beispiel wurde deutlich, dass der Bestand der Sozialversicherung in versicherungstechnischer Sicht gegenwärtig unausgereift ist. Dies gilt für den Gesamtbestand in anderer Weise, als für die ihn ausmachenden Teilbestände. Die damit ...
Andreas Nickel, 2003
4
Strafbarkeit im Vorfeld und im Umfeld der Teilnahme (§§ 88a, ...
Zudem äußerte er die Vermutung, es gehe weniger um „verfrüht oder unausgereift sondern im Grunde genommen um innere Gleichgewichtsstörungen bei bestimmten politischen Parteien und deren Schwäche in der Integration auf ein ...
Dagmar Kolbe, 2011
5
Bildung zur Freiheit: Zeitdiagnose und Theorie im Anschluß ...
Entweder so, daß das Selbstbewußtsein in seinem ersten Auftreten noch als roh und unausgereift, eben unausgebildet erscheint, und sich erst zum vollgültigen, wahren Selbstbewußtsein läutern muß. Oder aber dem Selbstbewußtsein eignet  ...
Eberhard Eichenhofer, 2010
6
Der Karriereführerschein: Erfolgstipps für alle, die ...
Wenn zum Beispiel Ihr Gesprächspartner sagt: »Der Plan ist unausgereift«, dann haken Sie nach: »Unausgereift?« Generell gilt jedoch: Fragen Sie nur bei echtem Interesse nach (»Wie meinen Sie das genau?«). Achtung: Es besteht die  ...
Martin-Niels Däfler, 2011
7
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
tert · überholt · umstritten · unausgereift · unsicher · verflucht · vorsintflutlich · widerspenstig y kostspielig · teuer y kostensparend · preiswert y nagelneu · neuartig y alt · uralt · veraltet y elektronisch · mechanisch · medizinisch · physikalisch y ...
Uwe Quasthoff, 2011
8
Die Reden Gotamo Buddhos: Dritter Band
... die als Wehe empfunden wird, durch eifrige Anstrengung als Wohl empfunden werden soll, das kann nicht gelingen; dass da eine That, die als ausgereift empfunden wird, durch eifrige Anstrengung als unausgereift empfunden werden soll, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
9
Wissenschaftliche und praxisrelevante Ansätze der ...
Start-up-Unternehmen Besondere Anforderungen an das Bewertungsverfahren - Vergangenheitsdaten und Rechnungswesen mangelhaft bzw. unausgereift - Überwiegend immaterielle Vermögensgegenstände - Stabile Wachstumsraten ...
Alexander Binevitch, 2009
10
Baukonstruktion: ein Kompendium
ein Kompendium Walter Meyer-Bohe. kung der Schwerkraft und dem Kapillartransport. Wirksam bei geringen Bohrlochabständen. Passive Elektroosmose. Ohne Fremdspannung. Verfahren unausgereift. Aktive Elektroosmose. Anode im ...
Walter Meyer-Bohe, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNAUSGEREIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unausgereift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geplanter Tierschutz ist unausgereift
Knau. Ab 2019 ist es gesetzlich verboten, Ferkel ohne Betäubung zu kastrieren. Bislang war das nötig, weil ein Hormon das Fleisch beim Erhitzen unangenehm ... «Ostthüringer Zeitung, janv 17»
2
"Unausgereift, kompliziert und teuer": Union rügt Nahles ...
Das Konzept von Frau Nahles ist unausgereift, kompliziert und teuer", sagte der sozialpolitische Sprecher Karl Schiewerling der "Passauer Neue Presse". «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
3
Bis zu 15 Milliarden Euro weniger: Schäuble verspricht ...
"Das Konzept der Arbeitsministerin ist unausgereift." Mit der Lebenserwartung müsse auch das Renteneintrittsalter steigen. Mehr zum Thema. Wer zahlt für die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
4
E-Medikation: Testbetrieb wird verlängert
Das System sei derzeit noch „unausgereift und somit unsicher“, so das Urteil der Ärztekammer. Bis jetzt würde die E-Medikation viel Zeit kosten und das vor ... «ORF.at, sept 16»
5
Ärztekammer fordert Stopp der E-Medikation
Mittlerweile zeichnet sich ab, dass das Projekt unausgereift und nicht praxistauglich ist. In dieser Form ist ein österreichweites Rollout im Oktober keine Option“, ... «DiePresse.com, août 16»
6
Kommentar | Software gegen Einbrecher Zu spät und unausgereift ...
Mit einem schnell konstruierten Computerprogramm will man nun, im Wahljahr, gegensteuern: Zu spät und zu unausgereift, um ein Gefühl der Sicherheit zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 16»
7
"Unglaublich unausgereift": Wieso die Halo-Einführung platzte
(Motorsport-Total.com) - Eigentlich hatten sich die Teams bereits auf die Einführung des Cockpitschutzes Halo im Jahr 2017 geeinigt, doch bei der Sitzung der ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
8
Hendricks sperrt sich gegen Dobrindts Verkehrswegeplan
... Alexander Dobrindt (CSU) aus klimapolitischer Sicht für unausgereift. Es gebe zu dem Investitionsprojekt für das Verkehrsnetz noch Klärungsbedarf zwischen ... «VerkehrsRundschau, juil 16»
9
Hendricks sperrt sich gegen Verkehrswegeplan
... Barabara Hendricks (SPD) hält den Verkehrswegeplan ihres Ressortkollegen Alexander Dobrindt (CSU) aus klimapolitischer Sicht für unausgereift. «SAT.1, juil 16»
10
So kommt Pokémon Go in Freiburg an
Unterwegs zeigt sich, wie unausgereift Pokémon Go noch ist. "Bisher erinnert es wenig an das Gameboy-Spiel, es wirkt eher wie ein anderes Spiel, auf das ... «Fudder, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unausgereift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unausgereift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z