Téléchargez l'application
educalingo
unmoralisch

Signification de "unmoralisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNMORALISCH EN ALLEMAND

ụnmoralisch 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNMORALISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unmoralisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNMORALISCH EN ALLEMAND

moralité

La morale se réfère généralement aux modèles factuels, aux conventions, aux règles ou aux principes de certains individus, groupes ou cultures. Ainsi, les expressions de la morale, de l'éthique ou de la personnalité sont largement identiques et sont utilisées de manière descriptive. En outre, une série de jugements pratiques, d'actions ou de leurs principes sont liés au discours de la morale. Une telle distinction entre moralité et immoralité n'est pas descriptive mais évaluative. Une évaluation morale peut être comprise comme une simple expression du consentement subjectif ou du rejet, en particulier dans l'évaluation des actions dont les maximes ou autres principes sont considérés comme moralement bons ou moralement mauvais. La morale, par conséquent, signifie dans le sens plus étroit l'inclinaison subjective de suivre la morale ou la morale dans un sens plus large, ou de s'écarter de lui, mais comme des maximes éthiques qui sont considérées comme correctes. En ce sens, l'engagement ou la discipline particulière d'un groupe s'appelle moralité.

définition de unmoralisch dans le dictionnaire allemand

Les exemples d'un mode de vie immoral sont immoraux, pour faire des affaires avec les besoins des autres.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNMORALISCH

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch · teuflisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNMORALISCH

unmethodisch · unmilitärisch · unmissverständlich · unmittelbar · Unmittelbarkeit · unmöbliert · unmodern · unmodisch · unmöglich · Unmöglichkeit · Unmoral · Unmoralität · unmotiviert · unmündig · Unmündigkeit · Unmuß · unmusikalisch · unmusisch · Unmut · unmutig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNMORALISCH

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · lisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · orientalisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · westfälisch · zyklisch

Synonymes et antonymes de unmoralisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNMORALISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unmoralisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNMORALISCH»

unmoralisch · amoralisch · anrüchig · anstößig · böse · doppeldeutig · dreckig · frivol · gesinnungslos · gewissenlos · hemmungslos · immoralisch · korrupt · kriminell · lasterhaft · liederlich · lose · obszön · pornografisch · ruchlos · rücksichtslos · schamlos · schlecht · schlüpfrig · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Unmoralisch · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Beispiele · jemandem · sich · verhält · möchte · nichts · haben · woxikon · unmoralissch · unmoraliskh · unmoralizch · unmoralishc · unmoraalisch · unmoraliisch · unmooralisch · uunmoralisch · unmorralisch · unmoralischh · unmorallisch · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · homepage · markus · gansel · pervers · sinnlos · Sinniges · Unsinniges · Zitate · eine · Chronik · dümmsten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de unmoralisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNMORALISCH

Découvrez la traduction de unmoralisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de unmoralisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unmoralisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

不道德
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inmoral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

immoral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनैतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاسق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аморальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imoral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসৎ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immoral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak bermoral
190 millions de locuteurs
de

allemand

unmoralisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不道徳な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부도덕 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laku jina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái với đạo đức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒழுக்கக்கேடான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनैतिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ahlaksız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immorale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niemoralny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аморальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imoral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήθικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immoreel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omoralisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umoralsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unmoralisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNMORALISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de unmoralisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unmoralisch».

Exemples d'utilisation du mot unmoralisch en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNMORALISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot unmoralisch.
1
Alexander Woollcott
Alle angenehmen Dinge sind entweder unmoralisch, illegal oder machen dick.
2
Edward A. Murphy
Alles was Spaß macht, ist entweder verboten, unmoralisch oder es macht dick.
3
Friedensreich Hundertwasser
Die gerade Linie ist gottlos und unmoralisch.
4
Guido Westerwelle
Dass die Grünen die Bio- und Gentechnik bekämpfen, ist unmoralisch und eine Beihilfe zum Welthunger und zu furchtbaren Krankheiten.
5
Jakob Arjouni
Konnte Natur unmoralisch sein?
6
Kathalijne Buitenweg
Wie kann ich diesem Mann vertrauen, dass er Homosexuelle vor Diskriminierung schützt, wenn er Homosexualität für unmoralisch hält.
7
Mae West
Alles Schöne im Leben hat einen Haken: es ist unmoralisch, illegal oder es macht dick.
8
Pierre Jean David d'Angers
Eine Jury, wie sie auch entstanden und zusammengesetzt sein mag, ist unmoralisch und ungerecht.
9
Rupert Lay
Ein Unternehmen erzeugt übermäßigen Aufwand, wenn es unmoralisch handelt. Es kostet mehr, die Grenzmoral zu unter- als zu überschreiten.
10
Sarvepalli Radhakrishnan
Ist Liebe ohne Ehe ungesetzlich, dann ist Ehe ohne Liebe unmoralisch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNMORALISCH»

Découvrez l'usage de unmoralisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unmoralisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Benetton-Werbung. Unmoralisch oder Appell an die Moral?
Der Werbefotograf Benettons, Oliviero Toscani, sagte in einem Interview 1999, dass er „[...] keine inszenierten Bilder mehr machen wollte [...]“1 und entnahm deshalb sein späteres Material beliebigen Zeitungen. „Ich wählte Bilder ...
Jette Pauck, 2003
2
Ideologie und Moral im Nationalsozialismus
Ihnen wird die Fähigkeit zu unabhängigen moralischen Urteilen und zur Unter- scheidung von moralisch und unmoralisch zugestanden. Weiterhin wird ihnen zugetraut, Versuchen der ideologischen Manipulation und gesetzlichen Fest- ...
Wolfgang Bialas, Lothar Fritze, 2013
3
Chinas Verteidigung gegen europ?ische Ideen
Menschen, die CARLYLE beschimpfen und unmoralisch nennen, weil er die Kraft verehrt, wissen nicht, daß alle echte Kraft m0: ralisch ist, weil sie aufbaut. Falsche, unechte Kraft, Schwachheit, die den Anspruch erhebt oder selber meint, daß ...
Ku Hung-Ming, A.Paquet
4
Verhandlungen
Sie lautet: „Die Königliche Staats°Regierung hält die Theil- nahme eines Preußischen Unterthanen an einer Insurrektion, durch welche Preußen selbst in Mitleidenschaft gezogen wird, für unmoralisch, sie erachtet deshalb das Verfahren der ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1866
5
Globalisierung: Probleme einer neuen Weltordnung
Einige Handlungen lassen sich als moralisch oder unmoralisch und einige moralische Urteile als wahr oder falsch erweisen. 2. Die Rechtlichkeit des Rechts ist nicht allein durch dessen Positivität bedingt, sondern sie hat darüber hinaus zur ...
Konrad Schüttauf, 2007
6
Moral: Wie man richtig gut lebt
Ist Ehebruch unmoralisch?«, [204] lautet der zunächst überraschende Titel eines klassisch gewordenen Aufsatzes des Philosophen Richard Wasserstrom. Auf so etwas können aber auch nur Philosophen kommen!, wird mancher Ehemann ...
Rainer Erlinger, 2011
7
Die Lehren der reinen Logik: durch Beispiele und ...
Nnd d» mm dieses ist, so kann der Satz, daß man mit Wahrheit sagen könne, » das 3 hier (brutum) ist weder moralisch noch unmoralisch" nicht zur Widerlegung der Mgemeingültigkeit des vorigen Folgesatzes gebraucht werden, w«e z.
Christian L. Rösling, 1826
8
Sattamun 2012: Gebrauchsanweisung für den Weltaufgang
Die spanische Wirtschaftsministerin Elena Salgado nennt ihn „unmoralisch” und „ verrückt”. Ich nenne ihn authentisch und wahr.Eristvöllig klarund eingebettet in sein System. Wenn wir Alessio Rastani unmoralisch und verrückt nennen, ...
Peter Wurm, Angelica Reichelt, 2012
9
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
Wird moralisch als Handeln in Übereinstimmung mit einem internen Gel- tungssystem definiert, so gelten im Umkehrschluss Menschen und Handlungen außerhalb des Geltungsbereichs dieses Systems interner Regeln als unmoralisch.
Wolfgang Bialas, 2014
10
Private and commercial law in a European and global context
Ist der Kapitalmarkt unmoralisch? - Grundstrukturen funktionsfähiger Kapitalmärkte - Hans-Peter Schwintowski I. Appelle an die Kapitalmarktmoral Appelle an die Kapitalmarktmoral sind en vogue. Franz Müntefering verdanken wir den Begriff ...
Klaus Peter Berger, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNMORALISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unmoralisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Man kann das Urteil unmoralisch finden»
«Man kann das Urteil unmoralisch finden». LUXEMBURG – Ein Gericht hat einen Priester aus Belair von Missbrauchsvorwürfen freigesprochen. Sein Anwalt ... «L'essentiel Deutsch, déc 16»
2
Hundertwasser-Ausstellung im Schloss Ludwigsburg: „Gerade ...
Seine eigene Faszination für das Werk des Künstlers, der den rechten Winkel verabscheute und die gerade Linie für „gottlos und unmoralisch“ erklärte, habe mit ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
3
Zeitung lesen? Wie unmoralisch!
Auch Neues vom italienischen Paradepopulisten Beppe Grillo: „Zeitungen zu kaufen ist eine unmoralische und anachronistische Geldverschwendung“, wettert ... «DiePresse.com, déc 16»
4
"Soziale und finanzielle Renditen zu vereinen ist nicht unmoralisch"
Die Tatsache, dass ein Engagement nicht nur eine positive und soziale, sondern auch eine finanzielle Rendite hat, macht es nicht unmoralisch. Investitionen ... «DiePresse.com, oct 16»
5
Mietwohnungen in München - Nicht nur Petzen, auch ...
Seinen Nachbarn zu bespitzeln, ist unmoralisch. Wenn die Stadt nun mit der Unterstützung von SPD und CSU plant, ein Meldeportal für Zweckentfremdung von ... «Süddeutsche.de, oct 16»
6
Wie unmoralisch ist Sparsamkeit?
Wenn die österreichischen Banken und Sparkassen Ende Oktober, so wie jedes Jahr, wieder einmal den sogenannten Weltspartag inszenieren, wird dies ein ... «Wiener Zeitung, sept 16»
7
Putin: Ausschluss russischer Paralympiker ist unmoralisch
Putin erklärte: “Die Entscheidung, unsere Sportler von den Paralympischen Spielen auszuschließen, ist ungesetzlich, unmoralisch und unmenschlich. Die zu ... «euronews, août 16»
8
Keine tödlichen Waffen an die Ukraine: Kiew hält Absage für ...
Allerdings sei es „unmoralisch“, dass der Westen Kiew keine letalen Waffen anbietet. Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko am Dienstag auf dem ... «Sputnik Deutschland, août 16»
9
Ist es unmoralisch, mit Leichen Kunst zu machen?
In der neunteiligen Arte-Webserie „Kunst? Skandal!“ zeigen wir euch zusammen mit dem Fernsehsender Beispiele von Künstler*innen und Kunstwerken, die ... «ze.tt, août 16»
10
Ist es unmoralisch, vor "Blitzern" zu warnen?
Radarkontrollen sind vielen Autofahrern ein Dorn im Auge. Ihr Glück: Einige Radiosender, Zeitungen und Internetforen informieren täglich über mobile ... «ARD.de, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unmoralisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unmoralisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR