QUE SIGNIFIE VERLOTTERN EN ALLEMAND
définition de verlottern dans le dictionnaire allemand
tomber dans un état ridicule, négligé par un diluant de changement de vie dissolue. dans un état dissolu, négligéGrammatikPerfektbildung avec »ist«.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERLOTTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlottere
du verlotterst
er/sie/es verlottert
wir verlottern
ihr verlottert
sie/Sie verlottern
Präteritum
ich verlotterte
du verlottertest
er/sie/es verlotterte
wir verlotterten
ihr verlottertet
sie/Sie verlotterten
Futur I
ich werde verlottern
du wirst verlottern
er/sie/es wird verlottern
wir werden verlottern
ihr werdet verlottern
sie/Sie werden verlottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verlottert
du bist verlottert
er/sie/es ist verlottert
wir sind verlottert
ihr seid verlottert
sie/Sie sind verlottert
Plusquamperfekt
ich war verlottert
du warst verlottert
er/sie/es war verlottert
wir waren verlottert
ihr wart verlottert
sie/Sie waren verlottert
Futur II
ich werde verlottert sein
du wirst verlottert sein
er/sie/es wird verlottert sein
wir werden verlottert sein
ihr werdet verlottert sein
sie/Sie werden verlottert sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlottere
du verlotterest
er/sie/es verlottere
wir verlottern
ihr verlottert
sie/Sie verlottern
Futur I
ich werde verlottern
du werdest verlottern
er/sie/es werde verlottern
wir werden verlottern
ihr werdet verlottern
sie/Sie werden verlottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei verlottert
du seiest verlottert
er/sie/es sei verlottert
wir seien verlottert
ihr seiet verlottert
sie/Sie seien verlottert
Futur II
ich werde verlottert sein
du werdest verlottert sein
er/sie/es werde verlottert sein
wir werden verlottert sein
ihr werdet verlottert sein
sie/Sie werden verlottert sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlotterte
du verlottertest
er/sie/es verlotterte
wir verlotterten
ihr verlottertet
sie/Sie verlotterten
Futur I
ich würde verlottern
du würdest verlottern
er/sie/es würde verlottern
wir würden verlottern
ihr würdet verlottern
sie/Sie würden verlottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre verlottert
du wärest verlottert
er/sie/es wäre verlottert
wir wären verlottert
ihr wäret verlottert
sie/Sie wären verlottert
Futur II
ich würde verlottert sein
du würdest verlottert sein
er/sie/es würde verlottert sein
wir würden verlottert sein
ihr würdet verlottert sein
sie/Sie würden verlottert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlottern
Infinitiv Perfekt
verlottert sein
Partizip Präsens
verlotternd
Partizip Perfekt
verlottert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERLOTTERN»
Découvrez l'usage de
verlottern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
verlottern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
33 einfache Dinge, die du tun kannst, um die Welt zu retten: ...
„Ich hab hier noch keinen Igel gesehen.“ „Das werden Sie auch nicht“, sagt Lena.
„Bei Ihnen ist es nicht nur giftig, sondern auch viel zu aufgeräumt!“ „Sollen wir
etwa unseren Garten verlottern lassen, so wie die Wuttkes?“ Nun ist Herr
Reinlich ...
Andreas Schlumberger,
2005
2
Für alle Tage: ein Lebensbuch
Und doch darf er ihnen nicht in ihrem Sinne helfen, weil er weiß, dass das Elend
zu ihrem Besten dient. Sie sehen das nicht, aber er, der Vater, weiß, dass sie im
Wohlstand bald reinweg verlottern würden.» <Das ist richtige denkt die Herrin.
«Dich laß ich nicht verlottern!» Der schmale Kopf, das blonde Kräuselhaar, die
ernsten Augen ... Und wenn er auch vier Kilometer laufen mußte von Mitkau nach
Georgenhof, vier Kilometer hin und vier Kilometer zurück, so scheute er den ...
4
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
„Da müßt' ich doch ein — ein — nun, es ist eins: ein Narr sein, wollte ich fagen,
wenn ich meine paar Batzen, die kaum zu Wohnung, Kost und Kleidung reichen,
auch noch verlottern würde. Nein, Meister Hausherr, >> so treiben wir's nicht; ich
...
5
Über die Galgenlieder Christian Morgensterns
79 Benn S. 482. 80 T 1907/08 S. 105. Über „verlottern" gestrichen: „ertrink",
darüber: „versinke". 81 Pinthus: Menschheitsdämmerung S. 26. in der
einflussreichen Dichtung August Stramms (1874-1915) geschehen. Deutlich
beein- 84.
6
Das Buch Titanic: das Beste aus dem endgültigen Satiremagazin
Wie vollkommen gerade nüchterne Menschen unter Alkoholeinfluß verlottern -
unsere Fotos, die übrigens nicht um die Welt gingen, beweisen es recht
eindrucksvoll. Wir fragen uns: Wußte Hansjoachim Tiedge nicht, wie gefährlich
Alkohol für ...
Peter Knorr, Lionel van der Meulen,
1981
Ich wollte verlottern und hatte doch Angst, das Zimmer würde dadurch in
Mitleidenschaft gezogen. Einerseits konnte ich mich nicht aufraffen zum
Hausmeister zu gehen und ihm zu sagen, daß es in mein Zimmer von oben
tropfe, andererseits ...
Herbert Achternbusch,
1973
8
Happy: oder, Der Tag wird kommen : Roman
Sie ist auch Putztau, sagte ich wie zur Entschuldigung, in einem Gymna- !um. Als
ich dann ein Stipendium bekam, nahm ich ein öderes Zimmer. Ich wollte
verlottern und hatte doch ^gst, das Zimmer würde dadurch in Mitleidenschaft ge-
ogen.
Herbert Achternbusch,
1977
9
Baierische Geschichten: Sechstes und letztes Buch. 4
Weilchen verpachtet 84)/ uud jedem Baier verboten/ fein Geld in ausländifche
Gliicfsanfialten zu verlottern; nach zwölf Jahren übernahm es der Kurfürfi auf
eigene Rechnung 85), Schon war die Sucht nach leichtem Gewinn fo gemein im
...
10
Baierische Geschichten. 2. verb. Ausg. -Aarau, Sauerländer 1821
Anfangs war daffelbe einem Welfchen verpachtetö-h/ und jedem Baiern verboten
. fein Geld in ausländifchen Gliicfsanfialten zu verlottern; nach zwölf Jahren
iiberuahm es der Knrfiirfi auf eigene Rechnungöi). Schon war die Sucht nach ...
Johann Heinrich Daniel Zschokke,
1821
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERLOTTERN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
verlottern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Keine Zeit mehr für uns selbst: Verlieren wir Mamis unsere Eitelkeit?
Schlabbershirt, messy Dutt und keine Zeit zum Duschen: Verlottern wir Frauen, sobald wir Mamis werden? Experten warnen: Wer sein äußeres ... «BUNTE.de, janv 17»
Ganze Viertel drohen zu verlottern
STUTTGART. Ein neuer Graffiti-Boom in Baden-Württemberg ist nach Ansicht des Landeskriminalamts (LKA) eine Gefahr für die Sicherheit in den Städten. «Badische Zeitung, déc 16»
„Die Leute haben Angst“: Ganze Viertel verlottern: LKA-Chef warnt ...
An solchen Ecken werde eine Abwärtsspirale in Gang gesetzt, die ganze Stadtteile verlottern lasse. Der LKA-Chef beruft sich auf die Broken-Windows-Theorie, ... «FOCUS Online, déc 16»
Wer lässt das Ufer so verlottern? | BOOTanischer Garten am ...
Eimsbüttel – Die Böschung des Isebekkanals sieht aus wie nach einem Wirbelsturm! Überall liegen Kanus wild durcheinander – dabei wurden erst im März ... «BILD, déc 16»
«Bueber»-Seeli wird für 5,9 Millionen saniert
Nachdem die Stadt Bern den «Bueber» mehr und mehr hat verlottern lassen, geht es mit der geplanten Sanierung nun einen Schritt vorwärts: Der Gemeinderat ... «Der Bund, oct 16»
"Man darf nicht verlottern": Ex-Tagesschau-Lady Dagmar Berghoff ...
Wir können natürlich nicht für Leute sprechen, die krank sind. Aber wer im Alter einsam ist, hat selbst Schuld! Man darf nicht verlottern, nicht im Bett liegen ... «FOCUS Online, août 16»
Jetzt werden fürs Thermalbad Lostorf neue Besitzer gesucht
Ein bisschen Erleichterung schwingt in der Stimme mit: «Die Anlage weiterhin einfach verlottern zu lassen, hätte nichts gebracht.» Er hoffe nun, dass auf dem ... «az Solothurner Zeitung, mars 16»
Triumph für Heimatschutz: Gericht verlangt Wiederaufbau eines ...
Jahrelang liessen der Eigentümer und die Gemeinde Regensdorf eine geschützte Liegenschaft verlottern und sie schliesslich abreissen. Das Zürcher ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
Rot-Grün lässt dieses Land verlottern: Wir haben eine Staatskrise
Rot-Grün lässt dieses Land verlottern. Es wird Zeit, dass dort alle Möglichkeiten ausgeschöpft werden, die Sicherheit zu gewährleisten – übrigens auch von der ... «The European, janv 16»
Terresta startet «Renovationsoffensive» in Stefaninis leer stehenden ...
Seit Bruno Stefanini kürzertrat, verfolgt seine Immobilienfirma Terresta eine neue Politik: renovieren statt verlottern lassen. Stadtrat Lisibach begrüsst eine ... «Der Landbote, sept 15»