Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vogelschützerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOGELSCHÜTZERIN EN ALLEMAND

Vogelschützerin  [Vo̲gelschützerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOGELSCHÜTZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vogelschützerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOGELSCHÜTZERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelschützerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vogelschützerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux protecteurs d'oiseaux. weibliche Form zu Vogelschützer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelschützerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOGELSCHÜTZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOGELSCHÜTZERIN

Vogelruf
Vogelsberg
Vogelschar
Vogelschau
Vogelscheuche
Vogelschießen
Vogelschlag
Vogelschrei
Vogelschutz
Vogelschützer
Vogelschutzgebiet
Vogelschutzwarte
Vogelschwarm
Vogelschwinge
Vogelspinne
Vogelsteller
Vogelstellerin
Vogelstimme
Vogelwarte
Vogelwelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOGELSCHÜTZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Vogelschützerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELSCHÜTZERIN»

Vogelschützerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict vogelschützerin für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen Deutschen Sorge schwäne waberner fürchtet Juni Wabern Andrea Krüger Wiegand macht sich Sorgen Schwäne Acht Höckerschwan Küken hatte latein frag caesar Formen Latein Maike wanders freisings oberste freising Wanders Freisings recommendbutton_count Freising Allershausen neue Vorsitzende Canoonet morphologie browser flexion

Traducteur en ligne avec la traduction de Vogelschützerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOGELSCHÜTZERIN

Découvrez la traduction de Vogelschützerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vogelschützerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vogelschützerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vogelschützerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vogelschützerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vogelschützerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vogelschützerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vogelschützerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vogelschützerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vogelschützerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vogelschützerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vogelschützerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vogelschützerin
190 millions de locuteurs

allemand

Vogelschützerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vogelschützerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vogelschützerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vogelschützerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vogelschützerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vogelschützerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vogelschützerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vogelschützerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vogelschützerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vogelschützerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vogelschützerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vogelschützerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vogelschützerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vogelschützerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vogelschützerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vogelschützerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vogelschützerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOGELSCHÜTZERIN»

Le terme «Vogelschützerin» est très peu utilisé et occupe la place 185.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vogelschützerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vogelschützerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vogelschützerin».

Exemples d'utilisation du mot Vogelschützerin en allemand

EXEMPLES

8 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELSCHÜTZERIN»

Découvrez l'usage de Vogelschützerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vogelschützerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
--Das macht doch nichts--das merkt doch keiner: seine ...
Und jetzt ist die Vogelschützerin dran. »Sehen Sie sich das an!« Einen großen, schwarzen, toten Vogel mit völlig verklebtem Gefieder hält sie dem Staatssekretär vors Gesicht. »Igittigitt«, schreit die Sekretärin. Der Staatssekretär ist vielleicht ...
Hans Scheibner, 1985
2
Keine Angst vor Anakondas: Die unglaublichsten Begegnungen ...
»Ach, Flossie«, seufzt die Vogelschützerin Deidre Vercoe, als sie Flossie sieht, die sich wackelnden Schrittes auf die Küken zubewegt. »Du bist wieder einmal zehn Minuten zu spät! Was um Himmels willen hat dich nur dazu bewegt, dein Nest ...
Lutz Dirksen, 2013
3
Jahrbuch der Vogelkunde
Cronoff, Frida, v., Cannstatt (Vogelschützerin). Csörgey, Titus, Adiunkt an der Ungarischen Ornithologischen Zentrale in Budapest (bearbeitete den Nachlaß Petenyis). ' Dallwitz, Wolfgang, v., Dr. iur.‚ und Rittergutsbesitzer, Tornow bei ...
4
Die Gefiederte Welt
Die engagierte Vogelschützerin hat es sich zur Aufgabe gemacht, entkräftete und verletzte Mauersegler gesund zu pflegen und wieder in die Natur zu entlassen. Altvögel, die gegen eine Fensterscheibe geflogen sind, oder Jungvögel, die aus  ...
5
Neue deutsche Biographie: Bd. Grassauer-Hartmann
1737) Orgelbauer ADB X 374 Hähnle, Eugen (1936) Abgeordneter VII 432* — Hans (1909) Filzf abr., Abgeordneter VII 432* — Herm. (1905) Vogelschützer VII 432* — Herm. (1965) Vogelschützer VII 432* — Lina (1941) Vogelschützerin VII  ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 1965
6
Sizilien, Sizilien!: eine Heimkehr
... sind geschützt -, sondern auch, sie zu halten oder Handel mit ihnen zu treiben. Als sie dann in einem Zoogeschäft auf einen Turmfalken stieß, der zum Verkauf angeboten war, tat sie den Schritt von der passiven zur aktiven Vogelschützerin.
Ralph Giordano, 2002
7
Der Landkreis Biberach
Haderhöhe, abgeg. bei Odenhausen, Schwendi I 228; II 703, 727, 729 Hadmars, aufgeg. in Boschen : Spindelwag, Rot a.d. Rot II 646 Häfler, Anna, Vorsteherin des Kl. Oggelsbeuren I 472 Hähnle, Lina, Vogelschützerin I 480 Häldele: ...
8
Der Spiegel
Die gelernte Krankenschwester und engagierte Vogelschützerin nahm jene Tiere bei sich auf, die noch zu jung waren, um fern der Unglücksstelle wieder ausgesetzt zu werden. Ausgerechnet zwischen den großen Kolonien der bedrohten ...
Rudolf Augstein, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOGELSCHÜTZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vogelschützerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierschutzpartei sorgt sich um Vögel an Silvester
Nicht nur die als „Schwanen-Mutter“ bekannte Vogelschützerin Marianne Bonmariage ist empört. Auch die Ratsfraktion Tierschutzpartei/Freie Wähler ist sauer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Der lange Kampf gegen die illegale Vogeljagd
Ein Argument, das seit Jahrzehnten hinfällig sei, sagt die italienische Vogelschützerin Katia Impellitieri. "Es gibt ja längst nicht mehr die netten alten Bauern, der ... «Bayerischer Rundfunk, déc 16»
3
Rettung für den Baby-Igel: Hinweise zur richtigen Versorgung
Die Vogelschützerin, die früher auch im Ernstfall Igel aufgenommen hat, erklärt: "Junge Igel kommen immer Ende August oder Anfang September zur Welt, dann ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
4
Artenhilfsprogramm Wiesenweihe: Vogelschützer sehr zufrieden
Kopterpilot Stefan Dehner und Vogelschützerin Claudia Pürckhauer kontrollieren die Brutnester der Wiesenweihen, hier bei Fröhstockheim im Landkreis ... «inFranken.de, sept 16»
5
Zurück in die Freiheit
... Sperling von der Katze verletzt wurde, muss er unbedingt ein Antibiotikum erhalten, sonst stirbt er innerhalb der nächsten Tage“, erklärt die Vogelschützerin. «General-Anzeiger, sept 16»
6
"Friesland - Irrfeuer": ZDF dreht vierten Film der Samstagskrimireihe ...
... Sabine Feig, eine engagierte Vogelschützerin, die im Umland eine Beobachtungsstation hatte. Torben Martmann (Götz Schubert), Marketingleiter der Region, ... «Presseportal.de, mai 16»
7
Zwischen Brandenburg und Bari: Neue Hörbücher
Dorthin zieht es den Berliner Dozenten Gerhard mit seiner Frau, die dort als Vogelschützerin arbeiten kann. Auf den ersten Blick erscheint den beiden ... «RTL Online, avril 16»
8
"Volkszählung" - Zählen von Vögeln
... traumatisch sein, denn viele Vögel fangen wir gleich mehrmals im Jahr, und die würden das Gebiet hier ja sonst meiden", zwinkert die Vogelschützerin. «Daserste, avril 16»
9
Wohnraum für Vögel ist inklusive
Die Vogelschützerin des BUND freut sich über die jüngste Entwicklung in Sachen energetische Sanierung an Wohneinheiten. „Die KSG und Meravis haben ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
10
«Die Brieftauben sterben einen qualvollen Tod»
... Züchter das Wohl der Tiere vernachlässigen: «Die Tauben werden für die Interessen ihrer Besitzer missbraucht», sagt die Bieler Vogelschützerin Liz Vogt. «20 Minuten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vogelschützerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vogelschutzerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z