Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vollkritzeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLLKRITZELN EN ALLEMAND

vollkritzeln  [vọllkritzeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLLKRITZELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vollkritzeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VOLLKRITZELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vollkritzeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vollkritzeln dans le dictionnaire allemand

remplir de gribouillis. durch Bekritzeln füllen.

Cliquez pour voir la définition originale de «vollkritzeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VOLLKRITZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kritzle voll
du kritzelst voll
er/sie/es kritzelt voll
wir kritzeln voll
ihr kritzelt voll
sie/Sie kritzeln voll
Präteritum
ich kritzelte voll
du kritzeltest voll
er/sie/es kritzelte voll
wir kritzelten voll
ihr kritzeltet voll
sie/Sie kritzelten voll
Futur I
ich werde vollkritzeln
du wirst vollkritzeln
er/sie/es wird vollkritzeln
wir werden vollkritzeln
ihr werdet vollkritzeln
sie/Sie werden vollkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vollgekritzelt
du hast vollgekritzelt
er/sie/es hat vollgekritzelt
wir haben vollgekritzelt
ihr habt vollgekritzelt
sie/Sie haben vollgekritzelt
Plusquamperfekt
ich hatte vollgekritzelt
du hattest vollgekritzelt
er/sie/es hatte vollgekritzelt
wir hatten vollgekritzelt
ihr hattet vollgekritzelt
sie/Sie hatten vollgekritzelt
conjugation
Futur II
ich werde vollgekritzelt haben
du wirst vollgekritzelt haben
er/sie/es wird vollgekritzelt haben
wir werden vollgekritzelt haben
ihr werdet vollgekritzelt haben
sie/Sie werden vollgekritzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kritzle voll
du kritzlest voll
er/sie/es kritzle voll
wir kritzlen voll
ihr kritzlet voll
sie/Sie kritzlen voll
conjugation
Futur I
ich werde vollkritzeln
du werdest vollkritzeln
er/sie/es werde vollkritzeln
wir werden vollkritzeln
ihr werdet vollkritzeln
sie/Sie werden vollkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vollgekritzelt
du habest vollgekritzelt
er/sie/es habe vollgekritzelt
wir haben vollgekritzelt
ihr habet vollgekritzelt
sie/Sie haben vollgekritzelt
conjugation
Futur II
ich werde vollgekritzelt haben
du werdest vollgekritzelt haben
er/sie/es werde vollgekritzelt haben
wir werden vollgekritzelt haben
ihr werdet vollgekritzelt haben
sie/Sie werden vollgekritzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kritzelte voll
du kritzeltest voll
er/sie/es kritzelte voll
wir kritzelten voll
ihr kritzeltet voll
sie/Sie kritzelten voll
conjugation
Futur I
ich würde vollkritzeln
du würdest vollkritzeln
er/sie/es würde vollkritzeln
wir würden vollkritzeln
ihr würdet vollkritzeln
sie/Sie würden vollkritzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vollgekritzelt
du hättest vollgekritzelt
er/sie/es hätte vollgekritzelt
wir hätten vollgekritzelt
ihr hättet vollgekritzelt
sie/Sie hätten vollgekritzelt
conjugation
Futur II
ich würde vollgekritzelt haben
du würdest vollgekritzelt haben
er/sie/es würde vollgekritzelt haben
wir würden vollgekritzelt haben
ihr würdet vollgekritzelt haben
sie/Sie würden vollgekritzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vollkritzeln
Infinitiv Perfekt
vollgekritzelt haben
Partizip Präsens
vollkritzelnd
Partizip Perfekt
vollgekritzelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLLKRITZELN


bekritzeln
bekrịtzeln
bespitzeln
bespịtzeln [bəˈʃpɪt͜sl̩n]
bitzeln
bịtzeln
brutzeln
brụtzeln [ˈbrʊt͜sl̩n]
frotzeln
frọtzeln 
herauskitzeln
hera̲u̲skitzeln
herumkritzeln
herụmkritzeln
hinkritzeln
hịnkritzeln
hinmetzeln
hịnmetzeln
kitzeln
kịtzeln 
kletzeln
klẹtzeln
kratzeln
krạtzeln
kritzeln
krịtzeln 
metzeln
mẹtzeln
niedermetzeln
ni̲e̲dermetzeln
scharmützeln
scharmụ̈tzeln
schnetzeln
schnẹtzeln
schnitzeln
schnịtzeln
spitzeln
spịtzeln
witzeln
wịtzeln [ˈvɪt͜sl̩n]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLLKRITZELN

vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau
Vollkaufmann
Vollklimatisierung
vollkommen
Vollkommenheit
Vollkorn
Vollkornbrot
Vollkornkeks
Vollkornmehl
Vollkornschrot
Vollkostenrechnung
vollkotzen
Vollkraft
vollkriegen
volllabern
vollladen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLLKRITZELN

Stirnrunzeln
anfrotzeln
bewitzeln
blinzeln
brotzeln
durchkitzeln
einzeln
fetzeln
hutzeln
purzeln
puzzeln
runzeln
schmunzeln
schnätzeln
verbrutzeln
vereinzeln
verkritzeln
verzwatzeln
wurzeln
zwatzeln

Synonymes et antonymes de vollkritzeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOLLKRITZELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «vollkritzeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de vollkritzeln

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLKRITZELN»

vollkritzeln beschmieren verschmieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Vollkritzeln woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mathebuch kostenlose spiele mädchen Fühlst dich heute clever Mathlet Mach bereit paar Zahlen jonglieren kostenlos spielen jetztspielen Versuch gleich spiel französisch kostenlosen Französisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de vollkritzeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLLKRITZELN

Découvrez la traduction de vollkritzeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vollkritzeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vollkritzeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

vollkritzeln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vollkritzeln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vollkritzeln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vollkritzeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vollkritzeln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vollkritzeln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vollkritzeln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vollkritzeln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vollkritzeln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vollkritzeln
190 millions de locuteurs

allemand

vollkritzeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vollkritzeln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vollkritzeln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vollkritzeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vollkritzeln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vollkritzeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vollkritzeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vollkritzeln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vollkritzeln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vollkritzeln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vollkritzeln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vollkritzeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vollkritzeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vollkritzeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vollkritzeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vollkritzeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vollkritzeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLLKRITZELN»

Le terme «vollkritzeln» est très peu utilisé et occupe la place 173.629 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vollkritzeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vollkritzeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vollkritzeln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLLKRITZELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vollkritzeln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vollkritzeln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vollkritzeln en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VOLLKRITZELN»

Citations et phrases célèbres avec le mot vollkritzeln.
1
Max Merkel
Beim Thema Hannover fragte sich jeder: Wie viele Zettel will Ewald noch vollkritzeln? Vielleicht schreibt Trainer Lienen an einem Telefonbuch. Dann müsste er ungefähr bei W sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLKRITZELN»

Découvrez l'usage de vollkritzeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vollkritzeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erzählungen und kleine Schriften
Wenn die Sahe niht gar fo natürlih weire; fo hätte ih auh in der That einen Glauben daran ; allein fie hätte den Brief nur etwas vorfihtiger zufhließen; und niht fo diht an alle Ränder vollkritzeln follen; denn wenn der Menfh etwas trägt; fo darf er ...
Johann Emanuel Veith, 1831
2
Graues Meer und blaue Sonnen
Um es kurzzumachen: Ichwillnicht und ichkannauch nicht. Mein Therapeut hatmir nunalsodiesesBuchzum Vollkritzeln gegeben ... Also werde ich versuchen, aufzuschreiben, was mich hierher gebracht hat. Seit sieben Monaten habe ich kein ...
Nathan Jaeger, 2014
3
Mensch, Paul!
War klar, dass mir jetztdieserSatzeinfallen musste, der auf demEinband eines meiner zahlreichen Notizbüchlein steht, in die ich selten etwas hineinschreibe, weilsiemirzu schade zum Vollkritzeln sind. Sicher ist er von MarkTwain.Die klugen ...
Anette Göttlicher, 2011
4
Die Söhne Pestalozzi's: Roman in drei Bänden
Doctor — " unterbrach er seine humoristische Auslassung — „waren denn unsere Ahnen wirklich solche Esel und ließen ihre Kinder ein Schreibheft nach dem andern vollkritzeln — ? Was muß nicht erstens das gekostet haben — !
Karl Gutzkow, 1870
5
Ich weiß immer, wo du bist: Psychothriller
... Danny verbrachte, was diese untypische Geselligkeit sollte. Der Sommer lag bedrohlich vor mir wie ein riesiges leeres Blatt - heiß und weiß und unbeschrieben -, ein Blatt, das ich zu füllen versuchte. Ich wollte sämtliche Seiten vollkritzeln ...
Jane Hill, 2013
6
Arbeitstechniken Literaturwissenschaft
... des Verfassers erschienen ist. Folgende Fragen sollte man sich stellen: Existiert eine – historisch-kritische Ausgabe? – kritische Ausgabe? – zitierfähige Leseausgabe, die ich als Arbeitsexemplar vollkritzeln kann? Gibt es Textvarianten?
Burkhard Moennighoff, Eckhardt Meyer-Krentler, 2013
7
Bibbeleskäs
Noch war derMann ein unbeschriebenes Blatt, dasichmit meinen Wünschen vollkritzeln konnte. Ist das nicht das Großartige an einer neuen Liebe? Dass alle Wege offen sind? Dass alles möglichist? Kann eine neueLiebenichtBerge versetzen ...
Brigitte Glaser, 2013
8
Für ein Lied und hundert Lieder: Ein Zeugenbericht aus ...
Nach den ungeschriebenen Gefängnisgesetzen durfte jeder Gefangene nur einen Brief pro Monat schreiben, wenn einer der zuständigen Regierungen ein weiches Herz hatte,ließerdicheinenBogen Briefpapier eng vollkritzeln – und unser ...
Liao Yiwu, 2011
9
Entschuldige, ich liebe dich
Er siehtdie anderen Notizenmachen, zuhören, Notizblocks vollkritzeln, hin und wieder einen eigenen Gedanken festhalten. Giorgia ist immer noch dabei, das Logo zu entwickeln, Michela schreibt ersteEntwürfe zu Sätzen und Slogans nieder, ...
Federico Moccia, 2010
10
Formen der Diagnose und Förderung: Eine mehrperspektivische ...
Dann wird erklärt, okay [liest aus dem Lerntagebuch vor]: ‚Ich merke, ne, deine Hefte, Bücher und Materialien sollst du eigentlich nicht vollkritzeln. Sonst lassen sie sich nicht mehr gut bearbeiten.' Er muss ja auch wissen, war- 292 um, ne?
Melanie Eckerth, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLLKRITZELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vollkritzeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Ende her denken
Die meisten d-school-Besucher mit ihren Mietwägen beobachten allerdings lieber von Weitem, wie die Studenten bunte Zettel vollkritzeln, gerade so, als ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
Millionengeschäft mit Schulen: Das Erfolgsgeheimnis von Caran d ...
... Caran D'Ache ab. Das Schweizer Unternehmen musste gar die Produktion hochfahren, weil Manager zum Stressabbau neuerdings Malbücher vollkritzeln. «Blick am Abend, oct 16»
3
Hands-on Lenovo Yoga Book: Notebook mit Touch-Keyboard
... es mit dem Prozessor vom Typ Intel Atom x5-Z8550 sicherlich nicht, sondern richtet sich eher an diejenigen, die bislang Notizbuch nach Notizbuch vollkritzeln. «TechStage, sept 16»
4
Diese Neuerungen bringt das Windows-10-Update
Außerdem integriert Microsoft neue Optionen für die Stifteingabe: Mit „Windows Ink“ können die Nutzer nun digitale Haftnotizen vollkritzeln und virtuell auf dem ... «DIE WELT, août 16»
5
"Papa, ich will mit Dir spielen!"
Doch dieser permanente Status der vollen Konzentration auf das, was die Kinder tun, wollen, anstellen, vollkritzeln; wo die Kinder sich verstecken, hinrennen, ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»
6
Die besten Nachwuchsreporter
... recherchiert haben, sind am schlechten Zustand der WC allein die Schüler schuld, weil sie Wände vollkritzeln und Toilettenpapier in die Klos stopfen. Deshalb ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
7
Turbulente Poeten-Reise und die große Liebe
In Paris regnet es, in Frankfurt schockiert ihn ein bisexueller Bibliophiler, die russischen Kollegen hasst er. Und weil alle andauernd ihre Notizbücher vollkritzeln, ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
8
Der Spielplan zur Euro 2016
Damit niemand den Überblick verliert, gibt es hier den Spielplan zur Fußball-EM 2016. Zum Bestaunen, Downloaden (links oben!), Ausdrucken und Vollkritzeln. «derStandard.at, mars 16»
9
Es reimt sich ausgezeichnet
Der Student, der eigentlich nur in Ruhe eruptiv Blatt nach Blatt mit Bleistiftgeschwurbel vollkritzeln will, wird als Hauslehrer eingespannt. Für Klaus, der später ... «perlentaucher.de, janv 16»
10
Kritzler hören besser zu
Bisher sehen es Lehrer in der Regel gar nicht gerne, wenn Kinder im Unterricht ihre Hefte vollkritzeln. Möglicherweise zu Unrecht, denn die Nebentätigkeit hält ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vollkritzeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vollkritzeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z