QUE SIGNIFIE WEGTAUCHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «wegtauchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wegtauchen dans le dictionnaire allemand
disparaître, se retirer, se retirer, ne plus pouvoir rien voir, ne plus pouvoir rien entendre d'eux-mêmes plonger sous quelque chose. masque de plongée, exemple, le sceau, le sous-marin a plongé. tauchend verschwinden sich zurückziehen, sich nicht mehr sehen lassen, nichts mehr von sich hören lassen sich tauchend unter etwas hinwegbewegen. tauchend verschwindenBeispielder Seehund, das U-Boot tauchte weg.
Cliquez pour
voir la définition originale de «wegtauchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEGTAUCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tauche weg
du tauchst weg
er/sie/es taucht weg
wir tauchen weg
ihr taucht weg
sie/Sie tauchen weg
Präteritum
ich tauchte weg
du tauchtest weg
er/sie/es tauchte weg
wir tauchten weg
ihr tauchtet weg
sie/Sie tauchten weg
Futur I
ich werde wegtauchen
du wirst wegtauchen
er/sie/es wird wegtauchen
wir werden wegtauchen
ihr werdet wegtauchen
sie/Sie werden wegtauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggetaucht
du hast weggetaucht
er/sie/es hat weggetaucht
wir haben weggetaucht
ihr habt weggetaucht
sie/Sie haben weggetaucht
Plusquamperfekt
ich hatte weggetaucht
du hattest weggetaucht
er/sie/es hatte weggetaucht
wir hatten weggetaucht
ihr hattet weggetaucht
sie/Sie hatten weggetaucht
Futur II
ich werde weggetaucht haben
du wirst weggetaucht haben
er/sie/es wird weggetaucht haben
wir werden weggetaucht haben
ihr werdet weggetaucht haben
sie/Sie werden weggetaucht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tauche weg
du tauchest weg
er/sie/es tauche weg
wir tauchen weg
ihr tauchet weg
sie/Sie tauchen weg
Futur I
ich werde wegtauchen
du werdest wegtauchen
er/sie/es werde wegtauchen
wir werden wegtauchen
ihr werdet wegtauchen
sie/Sie werden wegtauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggetaucht
du habest weggetaucht
er/sie/es habe weggetaucht
wir haben weggetaucht
ihr habet weggetaucht
sie/Sie haben weggetaucht
Futur II
ich werde weggetaucht haben
du werdest weggetaucht haben
er/sie/es werde weggetaucht haben
wir werden weggetaucht haben
ihr werdet weggetaucht haben
sie/Sie werden weggetaucht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tauchte weg
du tauchtest weg
er/sie/es tauchte weg
wir tauchten weg
ihr tauchtet weg
sie/Sie tauchten weg
Futur I
ich würde wegtauchen
du würdest wegtauchen
er/sie/es würde wegtauchen
wir würden wegtauchen
ihr würdet wegtauchen
sie/Sie würden wegtauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weggetaucht
du hättest weggetaucht
er/sie/es hätte weggetaucht
wir hätten weggetaucht
ihr hättet weggetaucht
sie/Sie hätten weggetaucht
Futur II
ich würde weggetaucht haben
du würdest weggetaucht haben
er/sie/es würde weggetaucht haben
wir würden weggetaucht haben
ihr würdet weggetaucht haben
sie/Sie würden weggetaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegtauchen
Infinitiv Perfekt
weggetaucht haben
Partizip Präsens
wegtauchend
Partizip Perfekt
weggetaucht
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGTAUCHEN»
wegtauchen
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Wegtauchen
german
reverso
German
meaning
also
wegmachen
wegrutschen
wegwaschen
wegschauen
example
Wird
woxikon
wird
wegtaukhen
ewgtauchen
wegtuachen
wegtauhcen
weegtaucheen
wegtaauchen
wiird
wegtauuchen
wwird
pons
Translations
chen
VERB
intr
sein
Show
Dict
für
dict
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGTAUCHEN»
Découvrez l'usage de
wegtauchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wegtauchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fahrten Der U Deutschland Im Weltkrieg
aber. befieht. im. Wegtauchen,. Und. auch das kann man mit einem fo großem faft
zweit taufend Tonnen faffenden Schiff nicht überall. Erprobung und Ausfahrt So
begann auch fiir mich in diefem.
2
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Dezeleration (DIP-Tief): darunter versteht man ein Wegtauchen der kindlichen
HT, welches im kausalen Zusammenhang - zu einer Wehe, - zu
Kindsbewegungen, - zu einer akuten uteroplazentaren Minderdurchblutung,
steht. Unterteilung: ...
... wenn dasTier mit dem Schwanz wie wild um sich peitscht. Aberim allgemeinen
dauert es ziemlich lang – Lanzenwurf, Wegtauchen, Lanzenwurf, Wegtauchen –,
bis derWal totist. Am schlimmsten sind die jungen Vierzig-Tonnen-Bullen, weil ...
4
Gjogsul: Militärischer Nahkampf in der NVA
Kombination) (b) A: Schritt rechts vor in Vorwärtsstellung rechts mit Kolbenschlag
– seitlich. V: Nach links unter dem Schlag wegtauchen (Beine tief beugen, aber
senkrecht bleiben - den Gegner beobachten!), dabei den linken Fuß nach links ...
Aber mit der Lösung aus Welt und Leben verliert sie zugleich ihre Bewusst- heit,
vergisst im Wegtauchen gleichsam sich selbst, und nur dieses entgrenzende
Wegtauchen kann dann noch als „höchste Lust" erlebt werden (ähnlich wie ...
José Sánchez de Murillo, 2007
Verrückt: Den Hakenhat derAlteim Wegtauchen geschlagen. Dasistdoch ganz
und gar ungewöhnlich. Wassoll das denn? Jetztkapiere ichs: Die Tommies
habenuns nachsteuerbord zu wegtauchen sehen. Der Alte hat sie täuschen
wollen ...
Lothar-Günther Buchheim, 2012
wünschte sich ein Wegtauchen in den Schlaf, in das Vergessen oder in die Welt,
in der sie lebendig war. Die neue Lage jedoch verstärkte den Schmerz, sodass
sie sich wieder aufrichten musste. Das gedämpfte Kinderlachen vondraußen ...
Enya Kummer, Victoria Suffrage, Elicit Dreams Verlag, 2014
8
Cliquen, Klüngel und Karrieren: oder 15 Thesen gegen den ...
1. Umarmen 2. Wegtauchen 3. Beschimpfen und drohen 4. Den Dialog
aufnehmen «Umarmen» – in diesem Falle wäre es ein scheinheiliges Lob
gewesen. Etwa: «Eine verdienstvolle Arbeit. Wir beschäftigen uns seit langem mit
Reformen.
Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch, 2013
9
Anatomie in vivo: Palpieren und verstehen im Bereich Rumpf ...
Diese Bewegungen sind deutlich als Wegtauchen eines Proc. spinosus unter
einer parierenden Fingerbeere wahrzunehmen. Die Zeigefingerbeere bleibt auf
dem vermuteten Proc. spinosus von C5 (Abb. 5.24) und nimmt das Wegtauchen
bei ...
10
Ostsee '45: Menschen, Schiffe, Schicksale
»Sie muß wegtauchen, unter dem Floß wegtauchen«, meinte der Matrose, und
dem Korvettenkapitän leuchtete das ein. Sofort kniete er sich nieder und starrte,
nachdem er der Frau die Haare aus dem Gesicht gestrichen hatte, in zwei Augen
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEGTAUCHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wegtauchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nach Sat1-"Akte"-Video aus Hamm: Dschungelcamp-König Marc ...
Und nahm nach dem Wegtauchen in Hamm auch zum Thema Unterhalt Stellung - und gab Hoffnung: „Jetzt im Januar habe ich alles bezahlt. Und durch das ... «Westfälischer Anzeiger, févr 17»
Vor der Tat steht immer die Gesinnung
Selbst die Grünen üben sich im Klein-Lauten oder gar Wegtauchen. Haben wir was von Claudia Roth gehört oder ist uns was entgangen? Eine Steilvorlage für ... «Tichys Einblick, janv 17»
Störfeuer gegen Schwimmverein
Denn als Vorsitzender will Reinhard Meier wegtauchen. Am heutigen Donnerstagabend trifft sich der Hauptausschuss, unter anderem, um den Termin für die ... «Onetz.de, janv 17»
Volksschüler geben sich Farben als „Noten“
Kein Kind könne einfach im großen Klassenverband – wie zu Zeiten des Frontalunterrichts – wegtauchen. Die sieben Stammlehrer würden genau wissen, wo ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»
Im Greifswalder Bodden Segler rummst mit Buckelwal zusammen
Außerdem ist der Greifswalder Bodden sehr flach, so dass das etwa zehn Meter große Tier nicht wie üblich wegtauchen konnte. Und Andreas Kohls Boot hatte ... «Berliner Kurier, sept 16»
Sinfoniker: Zuschauer entscheiden, was zum Schluss gespielt wird
... wegtauchen oder sich treiben lassen – genau so ist es bei der klassischen Musik möglich“, erklärt Saskia Fetten, Leiterin Kommunikation und Marketing. «Westdeutsche Zeitung, avril 16»
ARD: "Weissensee" soll Quotenschmerz lindern
Muss es nicht, es hat ja Mediatheken und VoD-Plattformen, die ein Wegtauchen in die fiktionale Welt gestattet. Nein, was jetzt notwendig ist: Dass ZDF und RTL ... «Tagesspiegel, janv 16»
Mit Manos Kelly kehrt der dreckige Western zurück
... was nicht nur die Helden überhöht, sondern auch noch aussieht, als müsse man sich selbst vor den Kugeln ducken oder unter den Pferdehufen wegtauchen. «DIE WELT, déc 15»
Wegtauchen oder mitschwimmen
"Nie gegen die Kraft, die dich besiegen würde, entweder unten drunter wegtauchen oder mitschwimmen", rät ihm grinsend der palästinensische Arbeiter Najib, ... «Süddeutsche.de, oct 15»
Abschiedsgeschenk eines großen Schriftstellers
Große mächtige Fische beißen an, können dann aber doch wegtauchen und in der Tiefe verschwinden. So bleibt schließlich nur ein gläserner, kleiner Fisch als ... «NDR.de, sept 15»
