Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wimmerig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIMMERIG EN ALLEMAND

wimmerig  [wịmmerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIMMERIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wimmerig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WIMMERIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wimmerig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wimmerig dans le dictionnaire allemand

par, d'une manière pleurnicheuse. von, in wimmernder Art.

Cliquez pour voir la définition originale de «wimmerig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIMMERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
bettlägerig
bẹttlägerig 
einsommerig
e̲i̲nsommerig, e̲i̲nsömmerig
flimmerig
flịmmerig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
glimmerig
glịmmerig
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schummerig
schụmmerig
schwierig
schwi̲e̲rig 
schwummerig
schwụmmerig
sömmerig
sọ̈mmerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIMMERIG

wimmeln
wimmen
Wimmer
Wimmerholz
Wimmerin
Wimmerl
wimmern
Wimmet
Wimpel
Wimper
Wimperg
Wimperge
Wimperhaar
Wimpernschlag
Wimperntusche
Wimpertierchen
Win-win-Situation
Winckelmann
wind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIMMERIG

bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
pfefferig
puderig
schilferig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Synonymes et antonymes de wimmerig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIMMERIG»

wimmerig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wimmerig Wimmern enthaltend Wimmeriges Holz Gestein Erlenholz reißt daher nicht leicht anderes für Bedeutung sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Adelung zeno Wörterbucheintrag Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig ungarisch DictZone Ungarisch lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen Kreuzworträtsel Frage nach Lexikon redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische

Traducteur en ligne avec la traduction de wimmerig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIMMERIG

Découvrez la traduction de wimmerig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wimmerig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wimmerig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

wimmerig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wimmerig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wimmerig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wimmerig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wimmerig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wimmerig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wimmerig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wimmerig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wimmerig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wimmerig
190 millions de locuteurs

allemand

wimmerig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wimmerig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wimmerig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wimmerig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wimmerig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wimmerig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wimmerig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wimmerig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wimmerig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wimmerig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wimmerig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wimmerig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wimmerig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wimmerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wimmerig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wimmerig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wimmerig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIMMERIG»

Le terme «wimmerig» est très peu utilisé et occupe la place 184.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wimmerig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wimmerig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wimmerig».

Exemples d'utilisation du mot wimmerig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIMMERIG»

Découvrez l'usage de wimmerig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wimmerig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Auch dieses Wort hat einen ähnlichen Ursprung, von dem veralteten wimen, nur daß es hier in einer figürlichen Be» deutung gebraucht morden. wimmerig, a6j. er sclv. Wimmern xnthaltend. wimmerige» Solz, Gestein. Erlenholz iß wimmerig ...
2
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Wimmern enthaltend, wimmerige» Holz, Gestein. Erlenholz ist wimmerig , und reißt daher nichr so leicht als andere». TVimmern , verb. re^ul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen schwachen, zitternden Laut der leidenden Ohnmacht von ...
Johann Christoph Adelung, 1786
3
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Januar 1877. «S2>° ' I°> innen 0 707 84«^ > 0 «73 — ^ — außen 0-601 635^ ^ I064K ' 0-62« — ^ — « 643, Ringe aufrecht, 867^ wimmerig 0634, „ „ «634, „ „ 936K „ 128. Schwache Trümmer; mit einigen schlafenden Knospen. Januar 1881 .
4
Oekonomische encyklopädie
Man erhält von de« Hagebuttensträuchen und ih« re« Früchten vielerley Nutzen. Das harte, zähe und blaßgelbliche Holz, kann, wo es ohne Markröhre, nicht ästig, wimmerig und recht ausgewachsen ist, zu kleinen Sachen verarb,itet werden.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1780
5
Forst- und Landwirthschaftliches Jahrbuch
... auf denen oft die bis 2 Zoll langen schmalen, linienförmigen, braunen Markwiederholungen aufliegen, neben welchen (nach außen hin) die nächste Holzschicht fast immer etwas wimmerig gewachsen ist. «) Sekantenschnitt: sehr sein, dicht ...
6
Theoretisch-praktisches Handbuch der Forstbotanik und ...
Gerade feifche Stämme7 welche'nicht äftig 7 knorrig7 wimmerig oder * gedreht find 7 geben gutes Zimmerholz7- nicht immer aber Tifrhlerholz. Es giebt unter den' Kiefern recht gutes Fyolländerholz7 welches die fchbnfien Maftbäume : geben ...
Moriz-Balthasar Borkhausen, 1800
7
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Willkührlich, ach. ssi»«v«Ij»n. Wimmeln, V. n. vsrvöti; die Stadt wimmelt von Menschen, sve vsrve Izuäi po W^mmer,/ (im Holz, im Steine), elsv. Wimmerig, « ch. elsvit. Wimmern, «. zeesti, s^viöüli, «vileti. Wimmern, ». zecsn^'e, sl^viösnze, evil, ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
8
Forsthandbuch
Glatt gewachfene Stämme ha. ben ein reißiges. leichtfpaltendes Holz; fo wimmerig auch dieStöcke-und Wurzeln_ find; deren Ausrodiing viel Arbeit und Kofien venurfachet. ' Das' ausgewacbfene Seammholz liefert die nortreflichfien ...
Friedrich-August-Ludwig von Burgsdorf, 1788
9
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
wächftder Baum tiiedrig, tiefäftig, wimmerig, krumm, oft zu brauch. baren Krinnmlingeir für den Schiff- nnd Miihlbau. Daher können nur gefchloffeneBeflände im Hochwaldh.triebe erforderliches Bauholz in Menge liefern, Bei regelmäßiger ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
10
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
<M Wimmerig wird Holz genannt, wo die Käsern leinen ganz regelmäßigen Verlauf haben, sondern mehr oder weniger die Eigenschaft des drehigen oder maserigen Holzes annehmen. Tischler vcrarbeiten WS wimmerige Holz nicht gerne, ...
Stephan Behlen, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wimmerig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wimmerig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z