Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wortgewandt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WORTGEWANDT EN ALLEMAND

wortgewandt  wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WORTGEWANDT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wortgewandt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WORTGEWANDT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wortgewandt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wortgewandt dans le dictionnaire allemand

avec éloquence. redegewandt.

Cliquez pour voir la définition originale de «wortgewandt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WORTGEWANDT


angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
bewandt
bewạndt
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
formgewandt
fọrmgewandt [ˈfɔrmɡəvant]
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
nah verwandt
na̲h verwandt, na̲hverwandt
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sinnverwandt
sịnnverwandt [ˈzɪnfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
zugewandt
zugewandt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WORTGEWANDT

wortgeschichtlich
wortgetreu
Wortgewalt
wortgewaltig
Wortgewandtheit
wortgleich
Wortgottesdienst
Wortgruppe
Wortgruppenlexem
Wortgut
Wortherkunft
Wörthersee
Wörthsee
Worthülse
wortident
Wortindex
Wortinhalt
wortkarg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WORTGEWANDT

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Tharandt
Warndt
dribbelgewandt
dt
eingesandt
federgewandt
geistesverwandt
gesandt
glaubensverwandt
schreibgewandt
stammverwandt
versandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Synonymes et antonymes de wortgewandt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WORTGEWANDT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wortgewandt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de wortgewandt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WORTGEWANDT»

wortgewandt beredsam beredt eloquent redefreudig redegewandt schlagfertig sprachgewaltig sprachgewandt zungenfertig agentur kreuzworträtsel android zahlenstark werde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wortgewandt woxikon wortgweandt wortgeewandt wortgewaandt woortgewandt wwortgewwandt worrtgewandt worttgewandtt wortgewanddt wortggewandt wortgewanndt Bewerbungsberatung bewerbung erstellen lassen Erfolgreiches Bewerben durch wortgewandtes Auftreten Unser Name Programm beraten unterstützen Fach wiktionary Bearbeiten wortgewandter wortgewandtesten Alle weiteren Formen Deklination Spitze Feder schneller Stift damit Text Sache trifft konzipieren texten redigieren passgenau zielsicher stilgerecht Rapkapelle live lamboy Impressum Kontakt Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch laut band Geschichte beginnt buchstäblich Sandkasten Loudz Kollege KonTakt sind Kindergartenfreunde Letzteren infiziert Freund wortspiel freunde iphone ipad chip

Traducteur en ligne avec la traduction de wortgewandt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WORTGEWANDT

Découvrez la traduction de wortgewandt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wortgewandt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wortgewandt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雄辩地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elocuentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eloquently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्थपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ببلاغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красноречиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eloqüentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলঙ্কারপূর্ণভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec éloquence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasih
190 millions de locuteurs

allemand

wortgewandt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雄弁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설득력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eloquently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hùng hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्तृत्वपूर्णरीतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikna edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eloquentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

красномовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elocvență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύγλωττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welsprekend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eloquently
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velformulert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wortgewandt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORTGEWANDT»

Le terme «wortgewandt» est communément utilisé et occupe la place 71.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wortgewandt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wortgewandt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wortgewandt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WORTGEWANDT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wortgewandt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wortgewandt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wortgewandt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WORTGEWANDT»

Découvrez l'usage de wortgewandt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wortgewandt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SchlagFertigkeit: Spontan, souverän und wortgewandt kontern ...
Mit Erfolgsgarantie: Immer im richtigen Moment die richtige Antwort parat. Schlagfertigkeit ist keine Sache des Kehlkopfes, sondern des Köpfchens.
Dr. Karsten Bredemeier, 2014
2
Worte wörtlich sprichwörtlich: Betrachtungen
... zum Tag gehört nur dir. Worte, die wie Funken sprühen, in der Nacht zum neuen Tag. Und das alles, alles auch für dich, für mich, für dich und wieder mich. wortgewandt. Machtlos stehe ich nun da das Wort danach wenn noch 34 wortgewandt.
Franz Preitler, 2011
3
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Den Mann, so wortgewandt in seiner List. Va via rispuose e ciö che tu vuoi conta ma non tacer se tu di qua entro eschi di quel ch' ebbe or cosi la lingua pronta Hinweg erzähl' was dir gefällig ist doch nicht verschweige wenn du gehst von ...
Esther Ferrier, 1994
4
Das Bild zwischen Kognition und Kreativität: ...
Bilderreich und Wortgewandt ist ein Ansatz zur parallelen literacy- und visual- literacy-Förderung für eins- bis sechsjährige Kinder in Kindertagesstätten, der dem kindlichen Bilderwerb die gleiche Wichtigkeit für die kognitive Entwicklung ...
Elize Bisanz, 2011
5
Frühprognose schulischer Kompetenzen
Der erste Teil des Diagnostikums, der im Rahmen der Längsschnittstudie für die Erfassung sprachlicher und mathematischer Kompetenzen im Alter von vier bis acht Jahren entwickelt wurde, ist mittlerweile unter dem Namen „wortgewandt ...
Marcus Hasselhorn, Wolfgang Schneider, 2010
6
Echsenfels
Er war also tatsächlich gekommen, der Anrufer, der am Telefon so wortgewandt und durchaus gebildet gewirkt hatte. Wobei für viele Mannheimer der älteren Generation, auch fürHarrwitz, jemand, dessen Sprache auchnicht den leisesten ...
Thomas Striebig, 2014
7
Der Krieg der Käuze
Noch nie hatte er seinen Vater so wortgewandt schwadronieren hören. Beinahe zu wortgewandt, besonders für Pietro, der sich im Allgemeinen einer sehr präzisen und sachlichen Sprache bediente und nie zu derart blumigen Reden neigte.
Martin Hocke, 2014
8
Zeitpendel: Gedichte
Nimm dich in acht, wenn Sprache wird wortgewandt, als entarteter Kunstgenuß, die Muse des Bacchus dich küßt. Worte, süffig wie Wein, Klänge lieblicher Schalmei'n, verzücken deine Ohr'n, nimm dich in acht, bevor du schläfst, weil du alles ...
Felicitas Lampé, 1993
9
It Girl - Rasant und unwiderstehlich
Er riss ein frisches Hemd heraus und führte Sam hinaus auf den Gang. Dabei stürzte er sich in einen Vortrag darüber, wie wichtig es sei, sich witzig und wortgewandt zu geben, allerdings nicht zu wortgewandt, daher seien Einzeiler die ideale ...
Cecily von Ziegesar, 2010
10
Macht - Kultur - Bildung
Sie sind nicht so wortgewandt wie ich in manchen Situationen, also wenn ich wütend bin, bin ich ziemlich wortgewandt. Dann schieße ich mit Worten so um mich herum. Und zum anderen schreibe ich immer sehr gute Noten. Er kann von der ...
Lisa Rosen, Schahrzad Farrokhzad (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORTGEWANDT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wortgewandt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wortgewandt gegen den Hass
Landkreis - Für Ehrenamtliche, die im Landkreis Nienburg geflüchtete Menschen begleiten, gibt es am Samstag, 11. Februar, von 10 bis 16 Uhr ein ... «kreiszeitung.de, févr 17»
2
Trickreich und wortgewandt
Trickreich und wortgewandt führt Michael Parléz das Publikum auf unnachahmliche Weise hinters Licht. Seine Zaubereien lassen die Zuschauer staunen und ... «Badische Zeitung, févr 17»
3
Neujahrsempfang: Simone Fleck bringt das Publikum pausenlos ...
Treffsicher, wortgewandt, erfrischend, aber ebenso schonungslos blickt sie auf den Alltag und lässt dabei weder "bis zur Schnabeltasse pubertierende Männer" ... «Neue Westfälische, janv 17»
4
Witzig, wortgewandt, stimmgewaltig
Premiere feiert das regionale Kabarettduo Küchengeplänkel am Samstag, 28. Januar, mit dem Programm »Nix als fort«. Der Kabarettabend mit Susa Stegmann ... «Main-Echo, janv 17»
5
Top Job: Kellner mit Inkasso – Fischer's American Restaurant
Du bist wortgewandt, freundlich, aufgeschlossen, bist cool und hast Spaß an deiner Arbeit? Du liebst herausfordernde und spannende Tätigkeiten in einem ... «gastronews.wien, déc 16»
6
Caput veröffentlicht neues Album "Wortgewandt": Cover und ...
Caput, seines Zeichens langjähriger Wegbegleiter von Kool Savas und Mitglied der Optik Army, veröffentlicht bald ein neues Album: Wortgewandt. Eigentlich ... «Hiphop.de, nov 16»
7
Caput präsentiert Cover und Releasedate von „Wortgewandt
Schon im Dezember 2015 kündigte Caput das Album „Wortgewandt“ an mit der Info „coming soon“. So schnell ging es dann doch nicht, aber nun steht fest, dass ... «rap.de, nov 16»
8
"Mutig und wortgewandt"
Pfarrgemeinderatsvorsitzender Jürgen Bing (links) dankte Kooperator Manfred Maria Huber und übergab ihm einen Geschenkkorb und einen Gutschein. «Lahrer Zeitung Lokales, sept 16»
9
Diese acht Projekte in der Region sollten längst fertig sein
Griffige Sätze, kernige Worte, reaktionsschnell und angriffslustig: Als ehemaliger SPD-Generalsekretär weiß Michael Groschek, versiert und wortgewandt seine ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
10
Marcus da Gloria Martins: Die ruhige Stimme der Münchner Polizei
Kameras und Mikrofone – den zweiten Tag in Folge richten sie sich auf Marcus da Gloria Martins. Souverän, sachlich, wortgewandt und ohne das geringste ... «B.Z. Berlin, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wortgewandt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wortgewandt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z