QUE SIGNIFIE WUCHTEN EN ALLEMAND
équilibre
Le terme équilibrage désigne la réduction ou l'élimination d'un déséquilibre. Chaque corps rigide tournant autour d'un axe fixe a un déséquilibre qui peut entraîner des vibrations, du bruit et une usure accrue, même à des vitesses élevées, même à la destruction. Si la tolérance de fabrication entraîne un déséquilibre excessif, une compensation de la distribution de masse doit avoir lieu individuellement sur ce corps. La compensation peut être positive ou négative: ▪ Dans le cas d'une compensation positive, des masses compensatrices sont appliquées, Par exemple, en soudant, en collant ou en vissant des poids. ▪ En cas de compensation négative, les masses sont supprimées, Par exemple, en forage, broyage ou fraisage. Un moule mélangeur est le réglage en vissant ou en dévissant une vis. Au lieu de changer le corps, l'axe de rotation peut également être corrigé de manière à minimiser le déséquilibre. Cette technique d'équilibrage s'appelle centrifugation. Les tolérances d'équilibrage sont normalisées selon DIN ISO 1940-1.
définition de wuchten dans le dictionnaire allemand
S'éloigner d'un certain endroit avec beaucoup d'effort, le soulever, le pousser, l'amener quelque part avec toute sa force quelque part, battre un piétinement quelque part, mentir, se lever de toute sa force avec des mouvements lourds et lourds. S'éloigner d'un certain endroit avec beaucoup d'effort, le soulever, le pousser, l'amener n'importe où - GrammatikPerfektbildung avec «chapeau».
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WUCHTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wuchte
du wuchtest
er/sie/es wuchtet
wir wuchten
ihr wuchtet
sie/Sie wuchten
Präteritum
ich wuchtete
du wuchtetest
er/sie/es wuchtete
wir wuchteten
ihr wuchtetet
sie/Sie wuchteten
Futur I
ich werde wuchten
du wirst wuchten
er/sie/es wird wuchten
wir werden wuchten
ihr werdet wuchten
sie/Sie werden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewuchtet
du hast gewuchtet
er/sie/es hat gewuchtet
wir haben gewuchtet
ihr habt gewuchtet
sie/Sie haben gewuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte gewuchtet
du hattest gewuchtet
er/sie/es hatte gewuchtet
wir hatten gewuchtet
ihr hattet gewuchtet
sie/Sie hatten gewuchtet
Futur II
ich werde gewuchtet haben
du wirst gewuchtet haben
er/sie/es wird gewuchtet haben
wir werden gewuchtet haben
ihr werdet gewuchtet haben
sie/Sie werden gewuchtet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wuchte
du wuchtest
er/sie/es wuchte
wir wuchten
ihr wuchtet
sie/Sie wuchten
Futur I
ich werde wuchten
du werdest wuchten
er/sie/es werde wuchten
wir werden wuchten
ihr werdet wuchten
sie/Sie werden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewuchtet
du habest gewuchtet
er/sie/es habe gewuchtet
wir haben gewuchtet
ihr habet gewuchtet
sie/Sie haben gewuchtet
Futur II
ich werde gewuchtet haben
du werdest gewuchtet haben
er/sie/es werde gewuchtet haben
wir werden gewuchtet haben
ihr werdet gewuchtet haben
sie/Sie werden gewuchtet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wuchtete
du wuchtetest
er/sie/es wuchtete
wir wuchteten
ihr wuchtetet
sie/Sie wuchteten
Futur I
ich würde wuchten
du würdest wuchten
er/sie/es würde wuchten
wir würden wuchten
ihr würdet wuchten
sie/Sie würden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewuchtet
du hättest gewuchtet
er/sie/es hätte gewuchtet
wir hätten gewuchtet
ihr hättet gewuchtet
sie/Sie hätten gewuchtet
Futur II
ich würde gewuchtet haben
du würdest gewuchtet haben
er/sie/es würde gewuchtet haben
wir würden gewuchtet haben
ihr würdet gewuchtet haben
sie/Sie würden gewuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wuchten
Infinitiv Perfekt
gewuchtet haben
Partizip Präsens
wuchtend
Partizip Perfekt
gewuchtet
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUCHTEN»
Découvrez l'usage de
wuchten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wuchten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das bin doch ich: Roman
»Sollen wir die Reifen auch wuchten?« »Wuchten?« »Wenigstens die
Vorderreifen.« Ich schaue ihnan. Mir wird heiß.Ich habe keineAhnung, was
wuchten bedeutet,undes ist mir auch völlig schnuppe. Ich interessiere mich für
Autos seit ...
2
Schwingungslehre: mit Maschinendynamik
Man spricht vom Wuchten. Es gibt zwei Sichtweisen des Wuchtens: 1 . Fliehkräfte
der hinzugefügten Massen heben die Lagerkräfte auf. 2. Hinzugefügte Massen
verschieben den Schwerpunkt auf der Drehachse und drehen die Hauptachse in
...
Eberhard Brommundt, Delf Sachau,
2007
3
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
D Materialwegnahme beim Wuchten - Bei größeren Drehzahlen oder höheren
Anforderungen an einen gleichförmigen Lauf ist dynamisches Wuchten
erforderlich, sodass der zulässige Bereich für die Materialwegnahme anzugeben
ist.
4
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
<iu»-. wuchten mit einem Hebe- bäume, um eine Hast zu bewegen, heben, p»-
ae«. naxu u. -)M u. -am, impsss. -)cn u. -acn, p. p. n. -vl u. >»l, », o, pilxllüe u.
paieno, to, das Wuchten, Rudern; 6o-, das Wuchten beendigen; nu-, durch W.
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr,
1847
5
Magazin, hrsg. Von der Lettisch-Literärischen Gesellschaft
Sroölt - (das fowohl von Stender als Harder Übergangen ift). wird nicht nur als
treiositjynm, wo es foviel heißt. als die Wucht geben. wuchten. aus dem
Gleichgewicht. -- dem Schwerpunkt bringen. - fondern auch als 'recjyroeum in
der ...
G ..... F ..... Buettner,
1837
6
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
In der Richtlinie VDI 2060 werden zulässige Restun- wuchten in Form der
Schwerpunktsgeschwindigkeit für die Gütegruppen Q0.4 bis Q40 festgelegt, mit
den zugehörigen Restun wuchten vs< 0,4mm /s bis vs < 40mm l s . Für Autoräder
.
Christof Lechner. WE IV l z V VI II III I U(z) = U0(1–[z/l]) U 0 Us+Ud U e1 U 0,714 0
,21 1.EF 0,42 0,28 0,21 0,004 2. EF 0,008 e2 0,008 Res. 0,008 0,5 0,42 0,004
0,074 –0,008 Σ = 0,994 Abb. 30-16 Wuchten eines Gasturbinenrotors nach ...
8
Integralsätze der Analysis
Im Vorwärts-Wuchten (Abb. 24 a) ist der Körper des Tieres wie eine Feder
zwischen Vorder- und Hinterläufen eingespannt; dabei ist der Kopf tiefgesenkt
und das Kinn scharf angezogen, das heißt, die Hörner horizontal dicht über oder
auf ...
9
Handbuch der Luftfahrzeugtechnik
5.1.10.2 Dynamische Wuchtung Unter dynamischer Wuchtung versteht man das
Aus- wuchten des Propellers am laufenden Triebwerk. Dieser Vorgang hat zum
Ziel, das Unwuchtmoment zu neutralisie- ren, das durch in Längsrichtung ...
Cord-Christian Rossow, Klaus Wolf, Peter Horst,
2014
10
Elektrisch-mechanische Antriebssysteme: Innovationen, ...
Hierfür wird eine weitere An- regungsart - die Anregung durch „innere" Un-
wuchten - berücksichtigt. ... zum Läuferpaketinnendurchmesser • Die hierbei
verursachte Unwucht wird bei einem „starren" Wuchten (Wuchtdrehzahl « 1.
Etg, Vdma, Fva, Zvei, Vdi, Vde-gma,
2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WUCHTEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wuchten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Schieben und segeln
Diesmal will er mit zwei Freunden einen Katamaran durch die Eiswüste segeln, schieben, wuchten. Unter Ausdauersportlern gibt es den Spruch, dass man den ... «SegelReporter.com, févr 17»
900 Kilo Kerzenreste
Minute um Minute geht das so, während Mitarbeiter der Lebenshilfe Mansfelder Land die gewogenen Kerzenreste in mehrere Rollwagen wuchten. Vor sechs ... «sz-online, janv 17»
Bis zu 300 Prozent Preisunterschied bei Reifenwechsel und ...
Das Ergebnis: Die Servicegebühren schwanken enorm. Etwa das Wuchten der Alufelgen war beim kostspieligsten Anbieter rund 300 Prozent teurer als beim ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
Reifenwechsel-Hochsaison: Muss ich wirklich auswuchten ...
Alternativ zum Wechsel zuhause bieten viele Werkstätten Komplettpakete für Wechsel, Wuchten und Einlagerung an. Und der Radwechsel ist eine gute ... «FOCUS Online, oct 16»
Kölsche Töne auf Niederneiser Art
... Aargemeinde Niederneisen bei der guten, alten Tradition, das weithin sichtbare Zeichen einer Kirmes mit der Kraft von vielen Helfern in die Höhe zu wuchten. «Nassauische Neue Presse, sept 16»
Deko-Wuchten und Teller-Therapie
Deko-Wuchten und Teller-Therapie ... etwas auf, was als "Dekoratives Wuchten" eine neue Unter-Disziplin begründen könnte, aus so viele Hebefiguren bestand ... «RP ONLINE, sept 16»
Zünftiger Kraftsport mit zehn Krügen
Zehn Maßkrüge gleichzeitig wuchten: Seit Jahrzehnten müssen's auch Frauen können, die auf dem Cannstatter Volksfest durstige Kehlen versorgen. «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
Männer im Schottenrock wuchten Gewichte bei Highland Games
Männer im Schottenrock wuchten Gewichte bei Highland Games. Nach schottischer Tradition treten starke Männer bei den Highland Games in diversen ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
Ran an die Reifen: Die Tölzer Löwen starten ins Sommertraining
Nach einer Aufwärmphase mussten die Löwen Dehnübungen mit Gewichten absolvieren und einen Traktorreifen über den Platz wuchten. Die Löwen trainieren ... «Merkur.de, mai 16»
Das neue Riesenrathaus in Freiburg soll im Herbst fertig sein
Noch steckt das neue Rathaus hinter Gittern, aber die Bauarbeiter wuchten, damit 840 Mitarbeiter in den Neubau einziehen können. Foto: Ingo Schneider ... «Badische Zeitung, avril 16»