Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZEESE

mittelniederdeutsch sēse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZEESE EN ALLEMAND

Zeese  [Ze̲e̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zeese

Zeese

Zeese est le nom de chaque chalut dans un sens plus large. Au sens étroit, Zeese est un équipement de pêche spécial avec un chalut au sol de 12 m de largeur, remorqué par les Zeesenbooten. Il faut distinguer du tuckzeese plus spécifique, qui a été servi avec deux bateaux. Le Zeesenfischerei avec Zeesenbooten était principalement dans les années 19. et 20. Le siècle dans le Pommerschen Boddengewässerern dans la mer Baltique s'est répandu. Zeese ist die Bezeichnung für jedes Schleppnetz im weiteren Sinne. Im engeren Sinn bezeichnet man als Zeese ein spezielles Fanggeschirr mit Grundschleppnetz von 12 m Maulbreite, das von den Zeesenbooten geschleppt wurde. Sie ist abzugrenzen von der spezielleren Tuckzeese, die mit zwei Booten bedient wurde. Die Zeesenfischerei mit Zeesenbooten war vor allem im 19. und 20. Jahrhundert in den pommerschen Boddengewässern der Ostsee verbreitet.

définition de Zeese dans le dictionnaire allemand

Chalut. Schleppnetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEESE


Balinese
Baline̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Borghese
[…ˈɡeː…] 
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Pese
Pe̲se
Scorsese
[skɔːˈsɛsi] 
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
Wiese
Wi̲e̲se 
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEESE

Zeder
zedern
Zedernholz
Zedernholzöl
zedieren
Zedrachgewächs
Zedrelabaum
Zedrelaholz
Zedrele
Zeemaneffekt
Zeesenboot
Zeesennetz
Zefanja
Zeh
Zehe
Zehengänger
Zehenglied
Zehennagel
Zehenring
Zehenspitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Blumenwiese
Caprese
Erzdiözese
Farnese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Pekinese
Piemontese
Riese
Senegalese
Siamese
Singhalese
Synthese
Togolese
Trockenbeerenauslese

Synonymes et antonymes de Zeese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEESE»

Zeese Wörterbuch zeese katy emma international consulting Bezeichnung für jedes Schleppnetz weiteren Sinne engeren Sinn bezeichnet spezielles Fanggeschirr Grundschleppnetz Maulbreite Zeesenbooten geschleppt wurde abzugrenzen spezielleren Tuckzeese zwei Booten bedient reinhard erlebnispfad pulheimer bach Privatdozent Reinhard geboren April Pardubitz Tschechien Akademischer Direktor Geographischen Institut Universität Sarah portfolio freelancing illustrator graphic designer from Stuttgart Germany volker innere medizin bielefeld innenstadt Juni Volker Bielefeld Nordrhein Westfalen Fachgebiet Innere Medizin Postleitzahl Adresse Telefonnummer Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer Millionen Namen internist arzt sanego Bewertung Arzt Internist Hausarzt Facharzt Ferienhaus traum ferienwohnungen Wieck Woche Buchen dieses Personen Region Ostsee Fischland Darß Zingst hair style leipzig südvorstadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEESE

Découvrez la traduction de Zeese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zeese
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zeese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zeese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zeese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zeese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zeese
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zeese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zeese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zeese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zeese
190 millions de locuteurs

allemand

Zeese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zeese
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zeese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zeese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zeese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zeese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zeese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zeese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zeese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zeese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zeese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zeese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zeese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zeese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zeese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEESE»

Le terme «Zeese» est communément utilisé et occupe la place 74.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeese en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEESE»

Découvrez l'usage de Zeese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaea
Obersimm 21 Flöße und die obere Seite der Zeese hat außerdem uoch 15 bis 16 Floßreihen, die je nach der Stärke des Windes vermehrt oder vermindert werden. Die Reepe zum Ziehen der Zeese haben leine Splißen, dagegen mehr Steine ...
Hermann Joseph Klein, 1865
2
Gaea: Natur u. Leben : Zentralorgan zur Verbreitung ...
Obersimm 21 Flöße und die obere Seite der Zeese hat außerdem noch 15 bis 16 Floßreihen, die je nach der Stärke des Windes vermehrt oder vermindert werden. Die Reepe zum Ziehen der Zeese haben keine Splißen, dagegen mehr Steine ...
3
Philosophie in Echtzeit: die Sloterdijk-Debatte : Chronik ...
Die Artikel von Kerstin Decker, Harald Staun und Volker Zeese zielen in dieselbe Richtung. Der virtuelle Diskurs zur Debatte wurde also fortgesetzt, zunächst wohl in der Erwartung, daß sich, da nun >ordentliches Denken< auf dem Programm ...
Heinz-Ulrich Nennen, 2003
4
Handbuch Verbandskommunikation
... Hoffjann, Roland Stahl. Verbandszeitschriften: empirische Befunde Von Jan Zeese Der schlafende Riese erwacht. Die deutsche Verbandspresselandschaft ist in den vergangenen Jahren von einer bemerkenswerten Professionalisierungs- ...
Olaf Hoffjann, Roland Stahl, 2010
5
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Zeese Fischfangnetz der Schleppnetzfischerei in der Ostsee, Boddengewässern und am Stettiner Haff. Von der Form her ursprünglich eine Flügelzeese, engmaschig geknüpft und mit kurzen Leinen versehen, später sackförmig gearbeitet ...
Deya, Hannelore, 2013
6
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Die Zeese. 347 Ende jeder Wisehleine wird dann noch eine dinmerc, etwa löU 111 lange Leine, die Entlleine angebunden. Das Freie Ende der einen Endleine wird nun 1111 dem Anliertau des Reiters befestigt, das Boot von dem .
Dr. Berthold Benecke, 2013
7
Geomorphologie: Eine Einführung
ZEESE, R. 1971: Die Stufenrückwanderung im Keu— perbergland Nordost— Württembergs. In: Tübinger Geogr. Studien 46, S. 53—57. ZEESE, R. 1972: Die Talentwicklung von Kocher und Jagst im Keuperbergland. = Tübinger Geogr.
Harald Zepp, 2011
8
Fisch und Netz: Ethologische Beobachtungen in der ...
Für die kleine Zeese (Fangöffnung 8 m breit, 1,5-2,20 m hoch, Flügellänge 16— 18 m) und 55 kg Fisch (davon 35 und mehr kg Aal) für die große Zeese ( Fangöffnung 12 m breit, 2—3 m hoch, Flügellänge 20 m). Das prozentual geringere ...
Martin Rauschert, 2013
9
Die Ostseefischerei (1929)
Die Bäume für das Schleppen der Zeese sind auf den Fahrzeugen sichtbar, im ersten Boot am Ufer ist die Zeese hinter dem Mast niedergelegt, im zweiten Boot am Mast hochgezogen: man sieht den Sack mit den Einkehlen, ferner von oben ...
H. Henking
10
Schriften zu Städtebau und Architektur
... Christiane C. Collins Wissenschaftliche Bearbeitung: Sonja Hnilica, Bernhard Langer, Michael Mönninger (Schriften zu Semper, Zeitschrift Der Städtebau), Mario Schwarz (Schriften zur Architektur), Andreas Zeese (Schriften zum Städtebau, ...
Klaus Semsroth, Camillo Sitte, Michael Mönninger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siedlung Häuser der früheren UK-Werksmitarbeiter werden fast ...
Das bestätigt Shell-Sprecher Dr. Jan Zeese. So seien von den insgesamt 55 Häusern, die abgerissen werden sollen, schon 20 Wohnhäuser dem Erdboden ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 17»
2
Interview Shell-Raffinerie Deutschlands größte Raffinerie über seine ...
Dr. Jan Zeese ist Pressesprecher der Shell-Rheinland-Raffinerie. Anlässlich des Tages der offenen Tür sprach er mit Udo Beißel. Herr Zeese, auf dem Gelände ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
3
Supporters plan to 'escort' Stein to first presidential debate, Johnson ...
In a message posted to Dr. Jill Stein's presidential campaign website Wednesday, senior advisor Kevin Zeese mused: “We may decide to have supporters ... «RT, sept 16»
4
Drei Arbeiter in Godorf verletzt
Um Reinigungsarbeiten vorzubereiten, waren die drei Spezialisten einer Partnerfirma nach Auskunft von Shell-Sprecher Jan Zeese am Montagvormittag auf ... «General-Anzeiger, sept 16»
5
Shell-Siedlung in Wesseling Abschied nach mehr als 40 Jahren
Dies teilte auch Dr. Jan Zeese, Sprecher der Shell und Oil Raffinerie Rheinland, den Politikern des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umweltschutz mit. «Kölnische Rundschau, sept 16»
6
Debate Rules Being Set by Hillary Donors
Kevin Zeese, an adviser to the Stein campaign, told LifeZette the contributions are further evidence of a bipartisan conspiracy to rig the electoral system against ... «LifeZette, sept 16»
7
Heizöl gerät in Flammen und löst Brand bei Shell aus
Laut Shell-Sprecher Jan Zeese konnten die Werksfeuerwehr und Feuerwehren von benachbarten Werken das Feuer im Godorfer Werk der Shell Rheinland ... «General-Anzeiger, août 16»
8
Don't Fall for It: The Nader Myth and Your 2016 Vote
By Kevin Zeese and Margaret Flowers. Ralph Nader's 2000 run for the presidency is often blamed for Al Gore's loss to George W. Bush. (Sage Ross / CC BY-SA ... «Truthdig, août 16»
9
Geruch nach faulen Eiern Gestank von Shell-Raffinerie reicht bis ...
Inzwischen sei klar, dass die erhöhten Messwerte auf einen Altschaden zurückzuführen seien, sagte Unternehmenssprecher Zeese. Fachleute hätten den ... «Kölnische Rundschau, mai 16»
10
Revisionsarbeiten Shell-Raffinerie in Wesseling nimmt Arbeit wieder ...
„Es ist alles nach Plan gelaufen, wir haben keine großen Überraschungen erlebt“, zieht Shell-Sprecher Dr. Jan Zeese Bilanz. Rund 2700 Arbeiter zusätzlich ... «Kölnische Rundschau, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z