Signification de "Zuhausegebliebener" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZUHAUSEGEBLIEBENER EN ALLEMAND

Zuhausegebliebener  [Zuha̲u̲segebliebener, zu Ha̲u̲se Gebliebener, zuha̲u̲se Gebliebener]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUHAUSEGEBLIEBENER

Zuhausegebliebener est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUHAUSEGEBLIEBENER EN ALLEMAND

définition de Zuhausegebliebener dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui n'a pas quitté sa maison ou sa maison.

jemand, der seine Wohnung oder seine Heimat nicht verlassen hat.

TRADUCTION DE ZUHAUSEGEBLIEBENER

Découvrez la traduction de Zuhausegebliebener dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zuhausegebliebener dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuhausegebliebener» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 家迟钝
• Traducteur Français - espagnol: Inicio retardado
• Traducteur Français - anglais: home Retarded
• Traducteur Français - hindi: घर से मंद
• Traducteur Français - arabe: المنزل المتخلفين
• Traducteur Français - russe: домой Retarded
• Traducteur Français - portugais: casa Retarded
• Traducteur Français - bengali: হোম প্রতিবন্ধী
• Traducteur Français - français: maison Retardé
• Traducteur Français - malaisien: rumah Retarded
• allemand: Zuhausegebliebener
• Traducteur Français - japonais: ホーム薄弱
• Traducteur Français - coréen: 홈 지체
• Traducteur Français - javanais: ngarep terbelakang
• Traducteur Français - vietnamien: nhà Retarded
• Traducteur Français - tamoul: வீட்டில் குன்றிய
• Traducteur Français - marathi: घर विकलांग
• Traducteur Français - turc: ev Özürlü
• Traducteur Français - italien: casa Retarded
• Traducteur Français - polonais: dom Retarded
• Traducteur Français - ukrainien: додому Retarded
• Traducteur Français - roumain: Casa Retarded
• Traducteur Français - grec: σπίτι Καθυστερημένων
• Traducteur Français - afrikaans: huis Retarded
• Traducteur Français - suédois: Hem Retarded
• Traducteur Français - norvégien: hjem Forsinket

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUHAUSEGEBLIEBENER»

Découvrez l'usage de Zuhausegebliebener dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuhausegebliebener et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vivan las vacaciones!: Lehrbuch

Auf der Post Im Zeitalter von SMS und E-Mails mögen Postkarten altmodisch wirken, doch so manch Zuhausegebliebener freut sich sicher noch über einen kleinen postalischen Gruß. In Spanien kosten Standardsendungen bis 20 g und ...

Noelia Melero, 2012

Viva le vacanze!: CD.

Auf der Post Im Zeitalter von SMS und E-Mails mögen Postkarten altmodisch wirken, doch so manch Zuhausegebliebener freut sich sicher noch über einen kleinen postalischen Gruß. In Italien kosten Standardsendungen bis 20 g und ...

Aldo Riboni, 2012

Theater der Wende, Wendetheater

Wäre ich, wie es meiner innersten Verfassung entspricht, ein Zuhausegebliebener, dann sähen sie mich jetzt meinem eigenen Schatten gleich an den Zimmerwänden entlangstreichen und mit spitzer Kohle darauf einen Schlußstrich nach ...

Birgit Haas, 2004

Hooray for Holidays!: Audio-CD.

Auf der Post im Vereinigten Königreich Im Zeitalter von SMS und E-Mails mögen Postkarten altmodisch wirken, doch so manch Zuhausegebliebener freut sich sicher noch über einen kleinen postalischen Gruß. Im Vereinigten Königreich ...

Amy Partridge, 2012

Im Labyrinth des unendlichen Textes: Botho Strauß' ...

(Pierre Klossowski) Wäre ich, wie es meiner innersten Verfassung entspricht, ein Zuhausegebliebener, dann sähen sie mich jetzt meinem eigenen Schatten gleich an den Zimmerwänden entlangstreiehen und mit spitzer Kohle darauf einen ...

Andreas Englhart, 2000

Die Partikeln der deutschen Sprache

Die zweite Lesart wäre angemessen, wenn die Konzertbesucher mit enttäuschter Miene vom Konzert zurückkehren und ein Zuhausegebliebener daraufhin (6) äußert. Deutlicher wird das vielleicht noch im folgenden Beispiel: Ein Polizist führt ...

Harald Weydt, 1979

Das Stammbuch: Konstitution und Geschichte einer ...

meist gouachierten Blätter, die sich in vielen Alben Italienreisender (aber gelegentlich auch Zuhausegebliebener)706 finden. Während die Personen in diesen szenischen Darstellungen meist nicht nur eine für den Mitteleuropäer fremdartig ...

Werner Wilhelm Schnabel, 2003

Vive les vacances!: Audio-CD.

Auf der Post Im Zeitalter von SMS und E-Mails mögen Postkarten altmodisch wirken, doch so manch Zuhausegebliebener freut sich sicher noch über einen kleinen postalischen Gruß. In Frankreich kosten Standardsendungen bis 20 g und ...

Isabelle Jue, 2012

Weil die Welt sich ändert: Politik aus Leidenschaft – ...

Meine Motivation dazu war nicht Reiselust, sondern es gehörte für mich zur Pflichterfüllung in solch herausgehobenen Ämtern. Gelegentliche spöttische Bemerkungen Zuhausegebliebener zeugten da eher von politischer Provinzialität und ...

Edmund Stoiber, 2012

Leben im Exil: Probleme der Integration deutscher ...

... Zweimonatsschrift« nicht genehmigte, weil Benns »Name unter den Autoren« stand,'2 so war diese Äußerung doch symptomatisch für die Gefühle vieler » Zuhausegebliebener« bei ihrer Begegnung mit den zurückgekehrten Emigranten .

Walter Hinck, Wolfgang Frühwald, Wolfgang Schieder, 1981