Téléchargez l'application
educalingo
Zwergenvolk

Signification de "Zwergenvolk" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZWERGENVOLK EN ALLEMAND

Zwẹrgenvolk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWERGENVOLK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwergenvolk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWERGENVOLK EN ALLEMAND

définition de Zwergenvolk dans le dictionnaire allemand

dans le conte de fées.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWERGENVOLK

Bergvolk · Bienenvolk · Brudervolk · Fußvolk · Handelsvolk · Heidenvolk · Hirtenvolk · Jungvolk · Kirchenvolk · Kriegsvolk · Kulturvolk · Landvolk · Naturvolk · Nomadenvolk · Schweizervolk · Staatsvolk · Stimmvolk · Turkvolk · Urvolk · Wahlvolk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWERGENVOLK

Zwerg · zwergartig · Zwergbaum · Zwergbetrieb · Zwergdackel · Zwergenaufstand · zwergenhaft · Zwergenkönig · Zwergenkönigin · Zwergform · Zwergfüßer · Zwerggalerie · Zwerggras · Zwerghaftigkeit · Zwerghuhn · Zwerghund · Zwerghundrasse · zwergig · Zwergin · Zwergkiefer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWERGENVOLK

Erntevolk · Fernsehvolk · Folk · Gebirgsvolk · Holk · Händlervolk · Hühnervolk · Inselvolk · Kolk · Mannsvolk · Nachbarvolk · Polk · Siegervolk · Silk · Talk · Türkvolk · Volk · Weibervolk · milk · molk

Synonymes et antonymes de Zwergenvolk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWERGENVOLK»

Zwergenvolk · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · zwergenvolk · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · forum · Hallihallo · auch · möchte · hier · meine · erste · Foundry · präsentieren · finden · unter · dozmspe · Name · schon · woxikon · zwergenvolck · zwergenvolc · zewrgenvolk · zwergenvokl · swergenvolk · zweergeenvolk · zwergenvoolk · zwwergenvolk · zwerrgenvolk · zzwergenvolk · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Flash · gordon · band · mordende · amazon · Alex · Raymond · Gordon · Band · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Comics · Mangas · erfahrungen · bewertung · sicher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwergenvolk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZWERGENVOLK

Découvrez la traduction de Zwergenvolk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zwergenvolk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwergenvolk» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

矮人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enanos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dwarves
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बौने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأقزام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гномы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anões
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dwarves
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nains
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orang kerdil
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zwergenvolk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドワーフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드워프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dwarves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lùn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குள்ளர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dwarves
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cüceler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nani
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krasnoludy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гноми
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piticii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάνοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwerge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dvärgar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dverger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwergenvolk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWERGENVOLK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zwergenvolk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwergenvolk».

Exemples d'utilisation du mot Zwergenvolk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWERGENVOLK»

Découvrez l'usage de Zwergenvolk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwergenvolk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Zwergenvolk von Lalé: und die Geschichte der Brezel!
Das Buch: „Das Zwergenvolk von Lalé – und die Geschichte der Brezel!“ ist ein Märchen über das „Teilen“. Denn nur wer teilen kann, bekommt das Ge- schenk von Glück und Zufriedenheit. Die Autorin: Annette Wibowo wurde 1966 in ...
Annette Wibowo, 2014
2
Der Nachtkrapp
In alter Zeit habe das Zwergenvolk manchmal Botschafter zu den Menschen geschickt, um Freundschaft und Handel aufzubauen. Ausgelacht habe man seine Brüder und Schwestern, einmal sei in höchster Not eine Hebamme geholt und mit ...
Heiderose Kesselring, 2011
3
Naturgeschichte des Menschen
Nach neuern Nachrichten, soll man sogar im Mittelpuncte des Eilandes, wo sich die höchsten Berge befinden, ein weißes Zwergenvolk antreffen. Der Arzt Meu» nier, der sich eine Zeitlang auf diesem Eilande auft hielt, benachrichtigte mich ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Friedrich Wilhelm von Ulmenstein, 1807
4
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
[mk] Pygmaei [Sagenhaftes Zwergenvolk, wird von den Kranichen bedroht] W: Zwergenvolk (A1, B1, B2, B3, D1), Landesname (B1) Nf.: Perkamere (B1), Picmei (A1, B2), Pigmei (B3, D1, E1), Prechami (B1; Landesname), Pygmei (B3) I. A1 ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, Silvia Krämer-Seifert, 2003
5
The Legend of Gaya: FEUERELEMENTAR
Und obwohl er nichts über das Zwergenvolk Gayaswusste, konnte Lucas mit Rechtvon sich behaupten, dasser dieZwerge kannte. Schließlich hatte er Unmengen von Büchern über sie gelesen und auchin vielen Videospielen tauchten sie auf.
Andrej Sorich, 2012
6
Was Bilder erzählen: Die klassischen Geschichten aus Antike ...
Als Herakles nach dem Kampf erschöpft einschlief, wurde er vom Zwergenvolk der Pygmäen angegriffen, die aber dem großen Helden nichts anhaben konnten. QUELLEN: Pindar, lsthmien 4,52 ff.; Diodor 4,17,4; Apollodor 2.5.11; Philostratos  ...
Heinrich Krauss, Eva Uthemann, 2011
7
Ein Schiff, die Narren und die Rose mit dem Schwert: ...
So beschloss Sefren sich gleich dem Studium des Buches hinzugeben, und zwar einem Kapitel ganz besonders, das den Titel hatte „Vom Weben und Wirken“ und eine Geschichte enthielt, die von einem Zwergenvolk handelte, das einst mit ...
Johannes Baerlap, 2012
8
Ossians Und Sineds Lieder
Da fchlugen wieder auf den Stühlen Die hohen Obergötter Rath, Wer Zwergenvolk *0 aus Brymers a2) Blute. Und blauen Beinen fchaffen foll 23). Aus allen Zwergen ward der erfte Motfogner, Durin *») kam nach ihm. Die machten viele ...
James Macpherson, Michael Denis, 1791
9
Aneba. Die Rückkehr: Prolog
Vor vielen Jahrhunderten wurde Aneba von den Elfen bewohnt, die sich imKrieg mit einem Zwergenvolk befanden.Durch das Tor der Toregelangte ein Mensch indieseWelt undkonnte erfolgreich Frieden zwischen beiden Völkern schließen.
Henrik Quedburg, 2013
10
Zwergenblut: Roman
Wir können nichts tun, um die Abtrünnigen aus Elan-Dhor zu vertreiben, aber das Zwergenvolk kann hier eine neue Heimat finden. Ich sage, lasst uns die ohnehin schon verschütteten Zugänge mit neuen Siegeln versehen, um diese Gefahr ...
Frank Rehfeld, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWERGENVOLK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwergenvolk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darum musst du in die Dolomiten
Die Dolomiten selbst sind Schauplatz zahlreicher Legenden und sollen einst von einem Zwergenvolk mit Fäden aus Mondlicht gesponnen worden sein. «WOMAN.at, févr 17»
2
Vorbereitung und Motivfindung: König Laurin (1/2)
„König Laurin“ spielt in einem Königreich, dessen gesamte Pflanzen nach dem Vertreiben des Zwergenvolkes abgestorben sind. Wer die Alpen Südtirols kennt, ... «Film & TV Kameramann, févr 17»
3
Neue Kreisbäuerin in Tirschenreuth
Der scheidenden Kreisbäuerin dankte er mit einem „Hankerl vom Teichlberg“ – einem Vertreter des Zwergenvolkes, die der Sage nach im Mitterteicher ... «OberpfalzECHO, janv 17»
4
Glosse "Wortkunde": Siebter Zwerg
Das Zwergenvolk zeichnet sich bekanntlich durch eine große charakterliche Binnendifferenzierung aus: Es gibt ausgesprochen hilfreiche und gutmütige Zwerge ... «derStandard.at, janv 17»
5
Haushamer Autor schreibt neuen Fantasy-Roman: Slyrus – Die ...
Darum geht's: Der Roman „Slyrus – Die Gebirgsmonster“. In einem Berg lebt ein Zwergenvolk, das eigentlich keine bösen Absichten hat. Aber Schwarze Schafe ... «Merkur.de, mai 16»
6
Wer hat die Gartenzwerge entführt? Bitte um Hinweise!
Das zum Teil sehr wertvolle Zwergenvolk aus dem Besitz von Circus-Roncalli-Chef Bernhard Paul sowie Wolfgang Hundbiss, Betreiber des Museums für ... «Stol.it, avril 16»
7
Dvalin - Aus Dem Schatten
... und die Melodielinie vor. “Zwergenvolk” startet mit einem wuchtigen Gitarrenopener, dem dieses Mal die Dudelsäcke und dann die mächtigen Growls folgen. «metal.de, janv 16»
8
Am Abend wirds besinnlich
Die Kinderbuchautorin liest im Burgkeller aus ihrem fünften Buch „Das Zwergenvolk von Lalé“. Sie ist begeistert vom Weihnachtsmarkt und der Aktion für den ... «Bad Vilbeler Neue Presse, déc 15»
9
Aufstand im Zwergenland
Das Zwergenvolk von Lalé? hat Annette Wibowo aus Bad Vilbel ihr fünftes Kinderbuch Foto: Christine Fauerbach Mit ?Das Zwergenvolk von Lalé? hat Annette ... «Bad Vilbeler Neue Presse, déc 15»
10
Die bestorganisierte Anarchie des Abendlandes
Die direkte Demokratie ist ihm Brutstätte eines immer frecheren Populismus, dem das von Milliardären ferngesteuerte Zwergenvolk in dumpfer politischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwergenvolk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwergenvolk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR