Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acerería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACERERÍA EN ESPAGNOL

a · ce · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acerería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACERERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acerería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
acerería

Siderurgie

Siderurgia

Steelworks redirige ici, pour d'autres utilisations, voir Steelworks au Luxembourg. Un ouvrier dans les hauts fourneaux en fer et en acier Le minerai de fer est une technique utilisée pour traiter le minerai de fer pour obtenir différents types d'alliages de fer ou d'acier. Le processus de transformation du minerai de fer commence par son extraction dans les mines. Le fer est présent dans la nature sous forme d'oxydes, d'hydroxydes, de carbonates, de silicates et de sulfures. Les plus utilisés par l'industrie sidérurgique sont les oxydes, les hydroxydes et les carbonates. Les processus de transformation de base sont les suivants: Oxydes - \u0026 gt; Hydroxydes d'hématite et de magnétite - \u0026 gt; Limonite Carbonates - \u0026 gt; Siderite ou carbonate de fer Ces minéraux sont combinés dans des roches, qui contiennent des éléments indésirables appelés bonnes affaires. Une partie de la gangue peut être séparée du minerai de fer avant son expédition vers l'industrie sidérurgique ... Acería redirige aquí, para otros usos ver Acería Planta siderúrgica en Luxemburgo. Un trabajador en unos altos hornos de hierro y acero Se denomina siderurgia a la técnica del tratamiento del mineral de hierro para obtener diferentes tipos de éste o de sus aleaciones. El proceso de transformación del mineral de hierro comienza desde su extracción en las minas. El hierro se encuentra presente en la naturaleza en forma de óxidos, hidróxidos, carbonatos, silicatos y sulfuros. Los más utilizados por la siderurgia son los óxidos, hidróxidos y carbonatos. Los procesos básicos de transformación son los siguientes: Óxidos -> hematita y la magnetita Hidróxidos -> Limonita Carbonatos -> Siderita o carbonato de hierro Estos minerales se encuentran combinados en rocas, las cuales contienen elementos indeseados denominados gangas. Parte de la ganga puede ser separada del mineral de hierro antes de su envío a la siderurgia, existiendo...

définition de acerería dans le dictionnaire espagnol

La définition de acerería dans le dictionnaire est aciérie. En el diccionario castellano acerería significa fábrica de acero.
Cliquez pour voir la définition originale de «acerería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACERERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACERERÍA

acerbamente
acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acería
acerico
acerillo
acerina
acerínea
aceríneo
acerino
acerista
acernadar
acero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACERERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonymes et antonymes de acerería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERERÍA»

acerería acería redirige aquí para otros usos planta siderúrgica luxemburgo trabajador unos altos hornos hierro acero denomina siderurgia técnica tratamiento mineral obtener diferentes fábrica acerería electrica nueva vizcaya crear bierzo ingeniería ambiental ejemplo construir produce día cerca ciudad habitantes describió obra está ubicada adyacente gran río cual obtiene nbsp guerra mundo debía mucho comisario moribundo cosima petrov bodkin arthur kampf resultaba casi indistinguible nikolái dorimidóntov igualmente común ambas culturas figura cueva alí babá irán sabor tierra ajena gustan bijar americanos también comenta director ruhr anda loco alfombras acaba llegar alemania hablar bien cuesta nada escribir accionista poseedor acciones acelerar mayor velocidad aumentar acerista persona fabricación aceros dedicada producción cosas cuentan sobre capitalismo empresa gestora pohang iron steel company posco pública

Traducteur en ligne avec la traduction de acerería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACERERÍA

Découvrez la traduction de acerería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acerería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acerería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acerería
1325 millions de locuteurs

espagnol

acerería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steelworks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acerería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acerería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acerería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acerería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acerería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acerería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acerería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acerería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acerería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acerería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acerería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acerería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acerería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acerería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acerería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acerería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acerería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acerería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acerería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acerería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acerería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acerería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acerería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acerería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERERÍA»

Le terme «acerería» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acerería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acerería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acerería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACERERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acerería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acerería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acerería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERERÍA»

Découvrez l'usage de acerería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acerería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingeniería ambiental
Ejemplo 11.2 Se va a construir una acerería que produce 1,000 ton de acero por día cerca de una ciudad de 100,000 habitantes que se describió en el ejemplo 11.1. La obra está ubicada adyacente a un gran río, del cual la ciudad obtiene su  ...
J. Glynn Henry, Gary W. Heinke, 1999
2
La guerra del mundo
... debía mucho a Comisario moribundo (1928), de Cosima Petrov-Bodkin, y En la acerería (1939), de Arthur Kampf, resultaba casi indistinguible de Acerería ( 1932), de Nikolái Dorimidóntov. Igualmente común en ambas culturas era la figura ...
Niall Ferguson, 2011
3
La cueva de Alí Babá. Irán día a día:
8. EL. SABOR. DE. LA. TIERRA. AJENA. ez e gustan las bijar, y «a los americanos también», me comenta el director de una acerería del Ruhr, que anda loco por las alfombras y acaba de llegar de Alemania. En la cueva de Alí Babá lo ...
Ana M. Briongos, Ecos Travel Books, 2013
4
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Accionista o poseedor de acciones. ACELERAR. . . 2. Dar mayor velocidad, aumentar la velocidad. ACERÍA Acerería. ACERISTA Com. Persona técnica en la fabricación de aceros o dedicada a su producción. ACERERÍA f. Fábrica de acero.
Leonor Tejada, 2003
5
23 cosas que no te cuentan sobre el capitalismo
En 1968, al crear la empresa gestora de la acerería (la Pohang Iron and Steel Company, POSCO), se le dio forma de empresa pública, pese al temor, muy extendido, a la ineficacia de esta modalidad en los países en vías de desarrollo.
Ha-Joon Chang, 2012
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - más al pueblo (para comprenderlo y ayudarlo ...), se pró- pius ad multitudinem applicare. acerería: chálybis officina (-aef) vel fornax (-acisf). Sin: officina chalybéia ; ergastérium chálybi efficiendo. acería, v. acerería. acero: chalybéia, aef ...
José Juan del Col, 2007
7
Estampado y prensando a máquina
... factores de influencia Característica ConformabilMad Naturaleza de la superficie Exactitud Capacidad de temple Uniformidad Factores de influencia Procedimiento de fabricación en la acerería (Tipo del procedimiento de afino, conducción ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
8
Alfred Krupp y su linaje
El comienzo lo hizo la reconstrucción total de la acerería al crisol. La antígua acerería al crisol, Nordviertel, tenía 136 hornos para cok de, a lo sumo, 18 crisoles. Después de la renovación únicamente quedaron 17 hornos, comprendiendo ...
Wilhelm Berdrow, 1938
9
Notas y comunicaciones del Instituto Geológico y Minero de ...
NUEVA ACERERIA EN TURQUIA Esta acerería, con una capacidad de 500.000 toneladas, fue construida tn un programa acelerado de cuarenta y dos meses. Erigida a orillas del Mar Negro, a 100 kilómetros al E. de Estambul, la acerería es  ...
10
Notas y comunicaciones
NUEVA ACERERIA EN TURQUIA Esta acerería, con una capacidad de 500.000 toneladas, fue construida en un programa acelerado de cuarenta y dos meses. Erigida a orillas del Mar Negro, a 1(50 kilómetros al E. de Estambul, la acerería ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acerería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Si Brasil no hace sus cambios… sin duda los alcanzaremos …
___Primero la lección fue clara, hay un gran interés de las empresas coreanas de invertir en México con la inversión de Posco en acerería para el sector ... «El Financiero, juin 16»
2
Brexit: ¿un golpe mortal o de suerte para la industria siderúrgica de …
Sin las acererías de Port Talbot, no hay ciudad. Las consecuencias serían catastróficas, todas las empresas irían a la quiebra. Las plantas siderúrgicas no ... «euronews, juin 16»
3
Biografía oficial del Presidente de los Estados Unidos de América
... se mudó a Chicago, donde trabajó con un grupo de iglesias para ayudar a reconstruir las comunidades devastadas por la clausura de las acererías locales. «Granma Internacional, mars 16»
4
Impulsan cooperación con Taiwán en visita de 5 días
... del Consejo de Asuntos de China Continental y visitó y mantuvo conversaciones con representantes de la firma informática Asustek y la acerería China Steel ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
5
Gallardo recurre la resolución de la Junta que descarta la refinería
... extemporánea para esta región?. Que hubiera mantenido la acerería, que si creaba empleo y no contaminaba tanto como una refinería. Webs del Grupo Zeta. «El Periódico Extremadura, janv 16»
6
La promesa (A promise)
Un graduado de extracción humilde acepta una plaza como oficinista en una acerería. Impresionado por su trabajo, el envejecido dueño lo contrato como ... «LaButaca.net, nov 15»
7
'La promesa': Tráiler y poster en español en exclusiva
Alemania, 1912. Un graduado de extracción humilde acepta una plaza como oficinista en una acerería. Impresionado por su trabajo, el envejecido dueño lo ... «FOTOGRAMAS, oct 15»
8
El abandono tras la fuga de la industria
Es lo que queda de la acerería de Arcelor-Mittal que la multinacional cerró en 2012, símbolo más evidente de la desindustrialización que ha sufrido este distrito ... «EL PAÍS, août 15»
9
La revolución industrial en la era Meiji: la contribución del …
Entre ellas, se incluyen dos enclaves de Nagasaki, las minas de carbón de Takashima y Hashima, esta última más conocida como Gunkanjima; la acerería de ... «Nippon.com, mai 15»
10
China inunda el mundo con acero barato
La negativa de las acererías a reducir la producción a pesar de la menor demanda es lo que irrita a las siderúrgicas del resto del mundo. La estatal Asociación ... «Economía y Negocios online, mars 15»

IMAGES SUR «ACERERÍA»

acerería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acerería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acereria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z