Téléchargez l'application
educalingo
adoptable

Signification de "adoptable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADOPTABLE

La palabra adoptable procede del latín adoptabĭlis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADOPTABLE EN ESPAGNOL

a · dop · ta · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOPTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adoptable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADOPTABLE EN ESPAGNOL

définition de adoptable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais adoptable signifie qu'il peut être adopté.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADOPTABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADOPTABLE

adondequiera · adonecer · adónico · adonio · adonis · adonizar · adonizarse · adopción · adopcionismo · adopcionista · adoptación · adoptador · adoptadora · adoptando · adoptante · adoptar · adoptiva · adoptivo · adoquier · adoquiera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADOPTABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Synonymes et antonymes de adoptable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADOPTABLE»

adoptable · puede · adoptado · actitudes · hacia · características · niño · tahuashando · lectura · mestiza · césar · vallejo · embargo · toma · mayor · generalidad · propósito · crítico · eagleton · ciertamente · aceptable · para · nosotros · latinoamericanos · varias · razones · amplísima · indudable · pertenencia · nbsp · términos · derechos · humanos · inglés · adoptability · familia · adoptabilidad · various · reasons · many · children · qualify · adoptee · adoptees · never · told · about · their · backgrounds · quien · encargara · manual · padres · sida · revista · educación · través · este · documento · vuelve · insistir · nuevo · idea · declarado · modo · país · origen · introduce · también · tema · económico · dejando · claro · asistentes · costes · décadas · médico · quirúrgicas · concepto · pues · estas · horas · once · noche · habiendo · hecho · tres · deposiciones · enfermo · presenta · lengua · mitad · punta · bordes · laterales · linv · pía · encarnada · demas · centro · agronomico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adoptable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADOPTABLE

Découvrez la traduction de adoptable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de adoptable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoptable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

可采用
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

adoptable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adoptable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रहणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبنيهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приемлемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adotável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রহণযোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adoptable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilaraskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

adoptable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

採用可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adoptable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận làm con nuôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adoptable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दत्तक घेण्या जोगा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uyarlanamıyor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adottabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adoptable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прийнятний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care poate fi adoptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υιοθετηθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adoptable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adoptable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adoptable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoptable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOPTABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de adoptable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoptable».

Exemples d'utilisation du mot adoptable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADOPTABLE»

Découvrez l'usage de adoptable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoptable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tahuashando: lectura mestiza de César Vallejo
adoptable. Sin embargo, si se lo toma en su mayor generalidad, el propósito crítico de Eagleton es ciertamente aceptable hoy para nosotros, latinoamericanos. Y lo es por varias razones. Una, amplísima, es la indudable pertenencia de ...
Jorge Guzmán, 2000
2
Diccionario de Términos de Derechos Humanos: Inglés-Español, ...
[Exp: adoptability (familia adoptabilidad), adoptable (familia adoptable 0 For various reasons, many children do not qualify as adoptable), adoptee (familia adoptado, niño adoptado 0 Many adoptees are never told about their backgrounds) ...
Enrique Alcaraz, 2008
3
Revista de educación
A través de este documento se vuelve a insistir de nuevo en la idea de que un niño ha de ser adoptable, y declarado de este modo por su país de origen. Se introduce también el tema económico, dejando claro a los asistentes que los costes ...
4
Décadas médico-quirúrgicas
para mí concepto el mas adoptable, pues i estas horas de las once de la noche , habiendo hecho tres deposiciones el enfermo, se nos presenta la lengua mas de . la mitad de su punta y bordes laterales linv pía y encarnada, y lo demas de ...
5
Centro Agronomico Tropical de Investgacion Y Ensennaza Catie
Tecnología agrícola adoptable sugiere entonces una congruencia entre las exigencias de la tecnología mejorada respecto a esos componentes y lo existente a nivel del usuario (el sujeto que adopta) . El concepto de tecnología agrícola ...
6
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
... es adoptable al presente caso, porque el noble es deudor , y no se le puede castigar con otra pena ; pero la muger nada debe á los acreedores de su marido , ni sus bienes dótales les están obligados ; por lo que ninguna otra pena merece ...
José Febrero, 1786
7
Rasgados: Un viaje a la adopción internacional España-China
n adoptable por cada cinco solicitudes. Son datos de Unicef que hablan del colapso de la adopción internacional. Una proporción (en todo caso aproximada porque las cifras oficiales brillan por su ausencia en la mayoría de los países de  ...
Jairo Marcos, 2011
8
Nuevo Código de infancia y adolescencia: antecedentes, ...
Certificación expedida por la entidad gubernamental o privada oficialmente autorizada, donde conste el compromiso de efectuar el seguimiento del niño, niña o adolescente adoptable hasta su nacionalización en el país de residencia de los ...
‎2007
9
Investigacion Para El Desarrollo Tecnologico de Sistemas de ...
Tecnología adoptable; tiene que ver con la percepción y entendimiento de los beneficios que ofrece, por parte del agricultor. Además de identificares y seguros estos beneficios deben estar de acuerdo o dentro de los objetivos y metas del ...
10
Asistente Social/trabajador Social de la Generalitat ...
PRIMERA PARTE: RETRATO DEL NIÑO ADOPTABLE (30 minutos) Exposición al grupo de las características del niño adoptable en las distintas áreas de: • desarrollo evolutivo • desarrollo afectivo • conducta • socialización • el duelo (en  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOPTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adoptable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ronnie Stanley, Ravens OT, Requests 'Not-so-Adoptable' Dog from …
"We are looking for dog that's been here a long time and maybe not-so-adoptable." Our matchmakers were delighted. "Not-so-adoptable" can mean a lot of ... «Bleacher Report, juin 16»
2
Adoptable Dogs Will Get a Sparkling New Home at Last
The Cleveland Division of Animal Care and Control (CACC) is currently housed on West Seventh Street in the industrial Flats. It's adjacent to Clark Field and ... «Cleveland Scene Weekly, juin 16»
3
Adoptable pets in the area
Visit our Facebook page for upcoming events and pictures of our adoptable cats or dogs. All monetary donations to ADL are tax deductible and support our ... «Bristol Herald Courier, mai 16»
4
The MSPCA now has a 24/7 live stream of adoptable pets
Each animal shown on the stream is adoptable, according to Halpin, which was part of the MSPCA's decision to set it up, as it allows potential adopters to “get up ... «Boston.com, mai 16»
5
Adoptable Pets in the Upper Valley (May 5, 2016)
Orangina, adoptable from River Valley Animal Protection League. Read more about these adoptable pets below. Photos are provided by the adoption ... «Valley News, mai 16»
6
MSPCA Unveils Live Video Stream for Adoptable Pets
JAMAICA PLAIN, MA - MSPCA-Angell has released its new adoptable animal live stream to kick off National Pet Month in May. The Pet Video Stream allows ... «Patch.com, avril 16»
7
Fur-ever Home Fridays – Adoptable Pets of the Week
These are just a handful of loving adoptable pets available at the shelter! Please stop in this weekend and meet some of these love bugs in person! Every Friday ... «wtkr.com, avril 16»
8
Adoptable Pets in the Upper Valley
With all that in mind, the Valley News is launching a new weekly column on its website featuring pets that are adoptable from organizations based in the Upper ... «Valley News, avril 16»
9
America's First Adoptable Dog Cafe Has Found A Permanent Home …
The Dog Cafe, a laid-back coffee shop where you can visit with adoptable dogs, recently opened its doors and will host an official grand opening on April 7. «LAist, mars 16»
10
Lawmakers name “adoptable dog” as state dog of Georgia
A dog labeled as a Pitbull mix at the Clayton County Animal Shelter. State lawmakers approved a bill on Thursday naming the “adoptable dog” the official canine ... «Atlanta Journal Constitution, mars 16»

IMAGES SUR «ADOPTABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoptable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adoptable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR