Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGRILLA

La palabra agrilla procede del diminutivo de agria.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AGRILLA EN ESPAGNOL

a · gri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agrilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGRILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agrilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
agrilla

Rumex acetosa

Rumex acetosa

Rumex acetosa est une plante du genre Rumex, originaire d'Europe et cultivée dans certaines régions par ses feuilles comestibles. Il a une grande variété de noms communs, parmi eux, l'allumette commune et vinagrera. Rumex acetosa es una planta del género Rumex, nativa de Europa y cultivada en algunas zonas por sus hojas comestibles. Tiene una gran variedad de nombres comunes, entre ellos, acedera común y vinagrera.

définition de agrilla dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais agrilla signifie oseille. En el diccionario castellano agrilla significa acedera.
Cliquez pour voir la définition originale de «agrilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGRILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGRILLA

agricultora
agricultura
agridulce
agridulcemente
agriera
agrietado
agrietamiento
agrietar
agrifada
agrifolio
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGRILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Synonymes et antonymes de agrilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRILLA»

agrilla rumex acetosa planta género nativa europa cultivada algunas zonas hojas comestibles tiene gran variedad nombres comunes entre ellos acedera común vinagrera bases corológicas flora micológica ibérica adiciones fuente agrilla carretera seminario sierra nevada güéjar sobre cúpulas semidescompuestas castanea sativa fecha ortega monogr béticas seres míticos personajes fantásticos españoles nombre hada granadina vivía gruta albaicín donde nacía cuyas aguas cambiaban sabor dulces amargas según humor tras conquista granada reyes nbsp compendio historico milagrosas imagines maria arrebataba comenzó invocar

Traducteur en ligne avec la traduction de agrilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRILLA

Découvrez la traduction de agrilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Agrilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

agrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affirmative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Agrilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Agrilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agrilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agrilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agrilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agrilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agrilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agrilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agrilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agrilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agrilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agrilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agrilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agrilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agrilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agrilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agrilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agrilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agrilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agrilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agrilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agrilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agrilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRILLA»

Le terme «agrilla» est très peu utilisé et occupe la place 84.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agrilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agrilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agrilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agrilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRILLA»

Découvrez l'usage de agrilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bases corológicas de Flora Micológica Ibérica: Adiciones y ...
Fuente Agrilla, carretera Seminario Sierra Nevada {Güéjar Sierra, Sierra Nevada, Fuente Agrilla, carretera al seminario}, 30SVG61, sobre cúpulas semidescompuestas de Castanea sativa, [sin fecha] [Ortega, A., Monogr. Fl. Veg. Béticas 3: 47.
F. Pando, J. C. Hernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
2
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
AGRILLA Nombre de un hada granadina que vivía en una gruta al pie del Albaicín, de donde nacía una fuente cuyas aguas cambiaban de sabor, de dulces a amargas, según el humor del hada. Tras la conquista de Granada por los Reyes ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
3
Compendio historico de las milagrosas Imagines de Maria en ...
agrilla arrebataba , comenzó à invocar el favor de la Virgen del Pilar, de quien sus padres eran muy devotos 3 lo que fue fu total remedio, porque, como ella confessó después: Desde que invocó à ¡a Virgen , vid À su lado una Señora , que ...
Juan de Villafañe, 1740
4
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 376-692
Fuente Agrilla {Güéjar-Sierra, Fuente Agrilla}, 30SVG61, 1400 m, en madera, 16- XI1979, GDAC12258. Llano de la Perdiz {Granada, Llano de la Perdiz}, 30SVG41, 900 m, en tocón de Pinus sp., 23-XII-1979, GDAC11068 [GALáN, R., LADO, ...
C. Lado, 1993
5
Plantas aromáticas gastronómicas
María Ángeles Mendiola Ubillos. (Rumex acetosa) Acedera, vinagrera, agrilla ACEDERA (RUMEX ACETOSA) ACEDERA, VINAGRERA, AGRILLA A 25 24 ( Satureja. Acedera. Descripción Es una planta vivaz, rústica, de unos 60 cm – puede ...
María Ángeles Mendiola Ubillos, 2009
6
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Madrid en el Itcliro, Casa de Campo, inmediaciones del Manzanares (Lag., ete.) Valencia (Cav., Clem.): Biar (Cav.), Tiláguas (Clem.) Andalucía (Clem.): Agua agrilla de Portugos, barranco de Trevélez, nacimiento del rio Antequera (Clem.) ...
7
Enumeración de las criptógamas de España y Portugal
Madrid en el Retiro, Casa de Campo, inmediaciones del Manzanares (Lag., etc.) Valencia (Cav., Clem.): Biar (Cav.), Titáguas (Clem.) Andalucía ' (Clem.): Agua agrilla de Portugos, barranco de Trevélez, nacimiento del rio Antequera (Clem.) ...
Miguel Colmeiro, 1867
8
Enumeracion de las criptógamas de España y Portugal
Madrid en el Retiro, Casa de Campo, inmediaciones del Manzanares (Lag., etc.) Valencia (Cav., Clem.): Biar (Cav.), Titáguas (Clem.) Andalucía (Clem.): Agua agrilla de Portugos, barranco de Trevélez, nacimiento del rio Antequera (Clem.) ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1867
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Madrid en el Retiro, Casa de Campo, inmediaciones del Manzanares (Lag., etc.) Valencia (Cav., Clem.): Biar (Cav.), Titáguas (Clem.) Andalucía (Clem.): Agua agrilla de Portugos, barranco de Trevélez, nacimiento del rio Antequera (Clem.) ...
10
Granada y sus contornos
Para, dar riego -al egida de los Alijares se construyó en el reinado de Aben- ísmail décimo octavo soberano de¡ Grana/*;» y,P acueducto subterráneo que tiene su principio e¡n ú , misma acequia de la Alhambra por cirrja de la Fuente Agrilla ...
José Francisco de Luque, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Real Salt Lake to unveil plans for $50 million soccer complex in …
Wasn't this the original plan we were fed about what was suppose to go on at that facility that just opened along the Jordan River in SLC Northwest side? agrilla ... «Salt Lake Tribune, avril 16»
2
Honduras will host more than 500 international buyers in …
... zucchini, pepper, orchids, red beans, French green beans, sage, dill, spinach, fenugreek, curly cabbage, radish, sorrel / Agrilla, tarragon, horseradish, laurel, ... «FreshPlaza, mars 16»
3
Feria Agromercados 2016: Honduras se alista para recibir a …
... frijoles verdes franceses, salvia, eneldo, acelga, fenogreco, repollo rizado, rábano, acedera/agrilla, estragón, rábano picante, laurel, pensamiento/tipo de flor, ... «La Tribuna.hn, mars 16»
4
Real Salt Lake: In need of goals against Tigres, Yura Movsisyan …
agrilla. Has he lost any weight yet? Dude looks like he's in worse shape than I am. undefined 0 likes. Nofraud. I thought the same thing when I was watching the ... «Salt Lake Tribune, mars 16»
5
B&O BeoPlay H8
Our off-nude Agrilla Bright sample looks classy, but there's also a Gray Hazel (grey and dark brown) finish too. The memory foam lambskin-coated earpads sit ... «What Hi-Fi?, févr 16»
6
La CHG destina 10 millones de euros a la restauración de los ríos …
La CHG ha incluido en el proyecto definitivo la conexión de las sendas con los puentes San José y Partidor, así como la senda de las fuentes Agrilla y La Salud, ... «iAgua.es, sept 15»
7
El Gobierno anuncia una inversión de diez millones para el Darro y …
La CHG ha incluido en el proyecto definitivo la conexión de las sendas con los puentes San José y Partidor, así como la senda de las fuentes Agrilla y La Salud, ... «El Mundo, sept 15»
8
El abandono del avellano
Por ejemplo, las tres fuentes históricas del camino (Avellano, Agrilla y Salud) están destrozadas. Unos manantiales que forman parte de la historia granadina y ... «Granada Hoy, août 15»
9
Rescate de un anciano en la senda del Avellano
La persona accidentada, mayor de 70 años, resbaló por un pequeño terraplén muy cerca de las fuentes de la Salud y de la Agrilla, hiriéndose en una de las ... «GranadaiMedia, juin 15»
10
Las fuentes del Avellano, en 'peligro de extinción'
Se llaman de la Salud y Agrilla. Son dos humildes manantiales que junto a la de la Cofradía de Ganivet, forman la línea de fuentes del Camino del Avellano y ... «Ideal Digital, janv 15»

IMAGES SUR «AGRILLA»

agrilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agrilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z