Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfaida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALFAIDA

La palabra alfaida procede del árabe hispánico alfáyiḍa, la cual a su vez procede del árabe clásico fā'iḍah 'desbordante'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALFAIDA EN ESPAGNOL

al · fai · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFAIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfaida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFAIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alfaida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alfaida dans le dictionnaire espagnol

La définition de alfaida dans le dictionnaire est inondation en raison de la marée haute. En el diccionario castellano alfaida significa crecida del río por el flujo de la pleamar.

Cliquez pour voir la définition originale de «alfaida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALFAIDA


albaida
al·bai·da
algaida
al·gai·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
florida
flo·ri·da
foraida
fo·rai·da
laida
lai·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da
zaida
zai·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALFAIDA

alfabetizadora
alfabetizanda
alfabetizando
alfabetizar
alfabeto
alfadía
alfaguara
alfahar
alfaharería
alfaharero
alfaja
alfajeme
alfajía
alfajor
alfalfa
alfalfal
alfalfar
alfalfe
alfalfez
alfama

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALFAIDA

acogida
añadida
contenida
corrida
cuida
debida
desconocida
herida
ida
pérdida
querida
rápida
recibida
recogida
reconocida
seguida
sida
sólida
subida
válida

Synonymes et antonymes de alfaida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFAIDA»

alfaida crecida río flujo pleamar entre renta impuesto fiscalidad finanzas estos füncio ñáfiós valí alfaida alcw mira flrtífl iflfi resto reino pasó corresponder bailía general bailías locales vieron liberadas unos considerables gastos más dilatados nbsp tratado física completo elemental presentado bajo íue accion molecula rtice sobre tocarrroc atraccion cada mole culas situadas capa

Traducteur en ligne avec la traduction de alfaida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFAIDA

Découvrez la traduction de alfaida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfaida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfaida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alfaida
1325 millions de locuteurs

espagnol

alfaida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alfaida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfaida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alfaida
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfaida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alfaida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alfaida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alfaida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alfaida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alfaida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alfaida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alfaida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfaida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alfaida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alfaida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alfaida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alfaida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alfaida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alfaida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alfaida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfaida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfaida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alfaida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alfaida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfaida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFAIDA»

Le terme «alfaida» est très peu utilisé et occupe la place 78.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfaida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfaida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfaida».

Exemples d'utilisation du mot alfaida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFAIDA»

Découvrez l'usage de alfaida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfaida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre la renta y el impuesto: Fiscalidad, finanzas y ...
de. estos. füncio-ñáfiós. fie. la. Valí. d'. Alfaida. y. 1'AlcW. MIRA. W. flrtífl. M. Iflfi. del resto del reino, pasó a corresponder a la bailía general, con lo que las bailías locales se vieron liberadas de unos considerables gastos. Más dilatados ...
Antonio José Mira Jódar, 2005
2
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
Por 1° <íue ^a accion de la molecula del ve'rtice sobre la molecula alfaida que tocarrroc. La atraccion de cada una de las mole'culas situadas en la capa que sigue inmediatamente = — : por lo que la accion de la capa entera ~1, pues que la ...
Antoine Libes, 1827
3
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcala de ...
... ya de paz , ya de guerra Ellos fon los indicios, que fe hallan en Zulema assi en lo mas alto > y llano, como en vn poco de Alfaida ,1a que mira à nuestra Ciudad , que junto con los otros, que dixi- mos del camino Real , y que miran al Oriente, ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
4
Estatutos y ordinaciones, acerca de las lites, y diferencias ...
.btrcaqucfearnaríantia de rio, o de Jf fuente, no fe deue pagar alfaida del tal patio de la Alberca, porque no fe piu de la braf ni fénibrar j y aísi no es.raz.on.que íe pague alfarda. ,é)iñh : : "'/-„- CA RI TV LO GLXI. DE LOS que venderan vbas fin ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1593
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betón ¡exfolia 784. Orientalis id. Frutescens 78$. Vernalis 786. Trifoliata 787. Sambucifolia id. Canina 788. Lucida 789. Chinensis id. Coccínea 790. Peregrina id. Meridionalis 791. SCUTHIXARIA IV. job. 686. Urientalis 687. Alfaida id.
Carl von Linné, 1788
6
Admirables efectos de la providencia sucedidos en la vida e ...
... Monarcha Dueño de Ja Lórenayde los Obifpados deMetz,Toúl,y Verdun Miembros del Imperio , de la Alfaida j y Aliado de los Principes del Rheno i obligaban ai Cefar à mirar la Guerra de O- landa, como la mas inmediata difpoficion à verlo ...
Costantino Roncaglia, 1716
7
Mission formada: Contiene varios sermones, y assumtos muy ...
Tomad *•*•• éxemplo de aquella difcreta mugir Sara , que regiurandcy y mirando con cuidado fu virtuofa familia , y h alfaida, quien la inficionaba con fu mal exemplo , que era lf* maél,y fu£fclava,fe empeñó con fu marido Abrahi. - Gttief.ii. que ...
Joaquín de Jesús ((O.F.M.)), 1731
8
Tratado completo de la ciencia del blasón, o sea código ...
1848 — Alfaida, con Grandeza de , 2.a clase (1780) 1605 D. José Mana Milán de Aragón, antes Orense. 1847 — Albmtos •• "61 Ü.Antonio de Rojas Agua- Conde' del Sacro Imperio. . 1834 __ Ano 1814 I). Francisco de Paula Mel- □ garejo y ...
Modesto Costa y Turell, 2006
9
Vocabulista arauigo en letra castellana
... aíTí фпф.фтгф* Zllbeítruo oe muger . ü)etu al baída.Díimd alfaida» ífecftana oeia vela óia m* ue.Cgiuiläa^qlcä. íi&efioño eu q cogen efpt# IRonbred тс/ WSbxee* mu gas. Ши^аЛ. XlÊie<îib:oaiTu^ùdi^oda ílib.fura. 1й>£г£а,тег2й Altercóles.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
don del de San Martin de Alfaida. de Calahorra padecía en el «glo diez la mas estrecha esclavitud que acabo de referir se vio resucitar en la °ioja , que es la mejor, parte °esu Diócesis , aquél feliz «tado de paz , y religión I116 experimentaron ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1781

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFAIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfaida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acuacar recibe certificación Icontec
La entrega formal de la certificación al Gerente General de Acuacar, Francisco Pérez, estuvo a cargo de la ejecutiva de Icontec en Cartagena, Alfaida Pérez, ... «Cartagena|El Universal, juil 11»
2
Constructora Pedralbes suspende pagos tras acumular 154,6 …
... que ha presentado para la matriz, Constructora Pedralbes, y para las participadas Alfaida, Comfour, Copesa Gracia y Copesa. La insolvencia afecta también ... «Europa Press, oct 08»

IMAGES SUR «ALFAIDA»

alfaida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfaida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alfaida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z