Téléchargez l'application
educalingo
añacear

Signification de "añacear" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AÑACEAR

La palabra añacear procede de añacea.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AÑACEAR EN ESPAGNOL

a · ña · ce · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AÑACEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Añacear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AÑACEAR EN ESPAGNOL

définition de añacear dans le dictionnaire espagnol

La définition de añacear dans le dictionnaire est de se réjouir, de s'amuser.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AÑACEAR

algaracear · aporracear · ataracear · atenacear · balacear · bolacear · bracear · cacear · calabacear · capacear · cedacear · lacear · macear · pambacear · regacear · retacear · solacear · taracear · tenacear · trapacear

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AÑACEAR

aña · añacal · añacalero · añacea · añada · añadida · añadido · añadidura · añadimiento · añadir · añafea · añafil · añafilera · añafilero · añagaza · añal · añalejo · añangotar · añañay · añares

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AÑACEAR

balancear · balbucear · broncear · bucear · cabecear · calacear · cinchacear · coñacear · escaramucear · lampacear · mordacear · pedacear · placear · porracear · racear · sarracear · terracear · trocear · zacear · zaracear

Synonymes et antonymes de añacear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AÑACEAR»

añacear · regocijarse · divertirse · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · fiesta · dfver · anual · añacear · ociar · hoja · dehesa · tiei · labor · discurso · temporal · bueno · malo · epoca · rable · añadidura · añadido · idiniento · añadir · mathematica · más · allá · matemáticas · ejemplo · siguiente · utilizamos · dictionarylookup · para · buscar · palabras · empiezan · quot · terminan · dictionarylookup · spanish ·  ·  · · añascar · añedir · añejar · añidir · añilar · nbsp · temas · lingüística · gramática · como · anadear · airear · alabearse · alardear · alboguear · badulaquear · bolichear · bornear · broncear · buitrear · clavetear · cochear · comadrear · compadrear · cubiletear · cunear · chicotear · chiquear · echacorvear · fletear · frailear · novísimo · comprende · darse · ocio · añaciado · ocioso · añada · tiempo · año · cada · hojas · tierra · aiternati · agri · unaquaeque · pars · añacal · conducía · trigo · molino · tableros · llevaba · desde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de añacear à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AÑACEAR

Découvrez la traduction de añacear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de añacear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «añacear» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

añacear
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

añacear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To read
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

añacear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

añacear
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

añacear
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

añacear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

añacear
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

añacear
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

añacear
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

añacear
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

añacear
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

añacear
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

añacear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

añacear
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

añacear
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

añacear
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

añacear
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

añacear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

añacear
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

añacear
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

añacear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

añacear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

añacear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

añacear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

añacear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de añacear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÑACEAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de añacear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «añacear».

Exemples d'utilisation du mot añacear en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AÑACEAR»

Découvrez l'usage de añacear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec añacear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Fiesta ó dfver&u i anual. Añacear, и. anl. Ociar. Añ\d\, f. anl. Hoja i e dehesa ó tiei r i de labor. II El discurso de un add. || El temporal bueno o malo. [\ Epoca f.,vo- rable. Añadidura, f. Lo añadido ,'i... Añ.iDiniento, m anl Añadidura. Añadir, я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Mathematica, más allá de las matemáticas:
En el ejemplo siguiente utilizamos DictionaryLookup para buscar las palabras que en español empiezan por "añ" y terminan en "r": DictionaryLookup" Spanish", "añ"  __ "r" añacear, añadir, añascar, añedir, añejar, añidir, añilar, ...
J. Guillermo Sánchez León, 2013
3
Temas de lingüística y gramática
... como en anadear, añacear, airear, alabearse, alardear, alboguear, badulaquear, bolichear, bornear, broncear(se), buitrear, clavetear, cochear, comadrear, compadrear, cubiletear, cunear, chicotear, chiquear, echacorvear, fletear, frailear, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
4
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
AÑACEAR. n. ant. Ociar, darse al ocio. AÑACIADO, DA adj. ant. ocioso. AÑADA, f . ant. El discurso d tiempo de un año. И Cada una de las hojas de una dehesa ó tierra de labor. Aiternati agri unaquaeque pars. II El temporal bueno d malo que ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
AÑACAL. m. ant. El que conducía trigo al molino. II pl. anl. Los tableros en que se llevaba el pan desde el horno á la casa. AÑACEA, f. ant. Fiesta, regocijo ó diversión anual. t AÑACEAR. n. ant Ociar, darse al ocio. t AÑACIADO, DA. adj. ant ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
6
El Artista
Eugenio de Ochoa, Federico de Madrazo y Kuntz. No por esto creemos que deben escluirse millares de palabras no incluidas; y acepciones diversas de otras incluidas , que no se hallan en el diccionario de los señores de la ...
Eugenio de Ochoa, Federico de Madrazo y Kuntz
7
Esquicios
... Anne Marie Lackington, anyoranza es la operación ibérica que está llevando españoles que en tres decenios no pudieron ir a quedarse cuajados por el asombro de la España de hoy y para añacear, regocijarse en la tierra de sus mayores.
Miguel Ángel Cevallos Hidrobo, 1995
8
Gran Larousse Universal
AÑACEA Añacal, r.' acep. || z. CAD. El que acarrea cal, teja y otros materiales para la obra. AÑACEA. (ár. an-nazdha, la diversión.) f. ant. Fiesm, regocijo, diversión. AÑACEAR. (De diana.) intr. ant. Divertirse. AÑADA. r. m. Duración de un año.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Añacear. intr. ant. regocijarse, divertirse. A. annazeclia. Añada, ant. discurso o tiempo de un año; temporal durante un año. Añadido, a, postizo. Añadidura, lo añadido. Añadi- miento, ant. añadidura. Añadir, agregar, adicionar; aumentar.
Félix Díez Mateo, 1943
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Añacear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anacear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR