Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apostante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOSTANTE

La palabra apostante procede del antiguo participio activo de apostar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOSTANTE EN ESPAGNOL

a · pos · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apostante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOSTANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apostante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apostante dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol apostante signifie pari. En el diccionario castellano apostante significa que apuesta.

Cliquez pour voir la définition originale de «apostante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APOSTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APOSTANTE

aposta
apostadamente
apostadero
apostador
apostadora
apostar
apostasía
apóstata
apostatar
apostema
apostemación
apostemar
apostemero
apostemosa
apostemoso
apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APOSTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Synonymes et antonymes de apostante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APOSTANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «apostante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de apostante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOSTANTE»

apostante competidor jugador apuesta apostador apostante visa paraiso enterese amargas experiencias paso este narrador novela errores hasta llevarlo perder presiado para como quien siendo gran enemigo causante desgracias termina mayor preocupacion lotería elección voluntaria número marcaje premios pronósticos datos estadisticos interés conexiones matemáticas motivación alumnado sólo puede elegir combinaciones esas tres modalidades salvo desarrolle mismo rellene columna forma directa completar totalidad apuestas desarrolladas tarea nbsp rosa computadora

Traducteur en ligne avec la traduction de apostante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOSTANTE

Découvrez la traduction de apostante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apostante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apostante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

投注者
1325 millions de locuteurs

espagnol

apostante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bettor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्त करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держащий пари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apostador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে বাজি ধরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang bertaruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賭け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내기하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bettor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đặt cược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bettor,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैज लावणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahisçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scommettitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gracz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримає парі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bettor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apostante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOSTANTE»

Le terme «apostante» est communément utilisé et occupe la place 42.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apostante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apostante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apostante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOSTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apostante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apostante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apostante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOSTANTE»

Découvrez l'usage de apostante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apostante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El APOSTADOR APOSTANTE, sin VISA no hay PARAISO
ENTERESE DE LAS AMARGAS EXPERIENCIAS POR LAS QUE PASO ESTE NARRADOR,UNA NOVELA: SUS ERRORES, HASTA LLEVARLO A PERDER LO MAS PRESIADO PARA EL. COMO QUIEN SIENDO SU GRAN ENEMIGO, CAUSANTE DE SUS DESGRACIAS, TERMINA CON LA MAYOR PREOCUPACION ...
Mario Ernesto MARTINEZ BERNAL, 2009
2
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
El apostante sólo puede elegir combinaciones de esas tres modalidades, salvo que las desarrolle él mismo y rellene columna a columna, de forma directa, hasta completar la totalidad de apuestas desarrolladas. Tarea 46 Un apostante se ...
Tomás Ortega del Rincón, 2005
3
La Rosa
La computadora volvió a detenerse en la pantalla del caballo número siete. Apostamos de nuevo setecientas setenta y siete libras y comenzó la carrera. Ante nuestros ojos atónitos, mi caballo hizo fiel honor al nombre de su apostante y, ...
Daniel Granado, 2008
4
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
El jugador que ha pedido banco -o en su defecto, el que ha hecho la apuesta mayor- es designado como apostante (si varios han apostado lo mismo, se escoge el jugador que esté más cerca del banquero). A continuación, el banquero ...
‎2003
5
Placer (Buscadores de rosas 2)
apostante. exitosa. —Estoy segura de que tiene razón, señora. —Por supuesto que tengo razón. En cambio —se acarició el pelo—, yo poseo las armas necesarias para derrotar a la diosa fortuna sobre el tapete verde. Frente a aquel capricho ...
Connie Brockway, 2012
6
Fiestas populares del ciclo de verano y otoño en la ...
Su función es la de controlar el dinero del apostante y cualquier otra operación que tenga que ver con la apuesta. Frente al apostante se colocan las personas que tienen intención de jugar con él, siendo su función totalmente pasiva.
Consolación González Casarrubios, 1998
7
La Guerra De Los Elegidos I/ the War of the Chosen I: El ...
El apostante se tragó sus palabras, pero los hombres notaron que sospechaba lo que había pasado por el tono malicioso que adoptó su voz. — Jugaré otra. Al triple, ahora que has recuperado algo de tu dinero. — Está bien. Los cubiletes ...
Álex Martínez Redondo, 2003
8
Enciclopedia de los juegos de cartas
Cuando esta posibilidad es bien recibida por parte de los jugadores, el apostante puede ver el juego de su pupilo, aunque, por supuesto, tiene totalmente prohibido ver la jugada de su adversario. El apostante está obligado a guardar ...
‎1999
9
Efectos del pensamiento único
Es experto en litigios, y se formó en una escuela de negocios para la implantación de la «cultura apostante». Técnicamente, a este tipo de cultura se la denomina: «macho», y con seguridad, más de un profesional habrá observado la estela ...
Angel Muñoz López, 2008
10
¿Salvar lo real?: Materiales para una filosofía de la ciencia
Diremos que^> es la medida del grado de probabilidad que él atribuye al acontecimiento E. Hay que fijarse bien que la responsabilidad es del apostante — otro apostante puede tener otras ideas distintas — , y que aquí « acontecimiento» es ...
Alfonso Pérez de Laborda, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOSTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apostante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hacienda investiga a apostantes sin computar las pérdidas
Y es que con anterioridad a la reforma fiscal de 2012, los apostantes o jugadores debían tributar por las ganancias brutas que obtuvieran, sin tener en cuenta ... «CasasdeApuestasweb.com, mai 16»
2
Futbolista y apostante
¿Qué sentido tiene que el fútbol modesto mueva cien veces más dinero a través de las apuestas que el que genera por sí mismo? Futbolista y apostante. «estadiodeportivo.com, mai 16»
3
La increíble intuición de un apostante justo antes del Real Sociedad ...
El mundo de las apuestas siempre es una batalla entre la ambición y la prudencia. Y en esta ocasión, se impuso milagrosamente la prudencia. Un apostante de ... «Sport, avril 16»
4
Un apostante gana 243.000 euros con el primer premio de la Bonoloto
Un apostante de A Coruña ha ganado 243.120 euros con el primer premio del sorteo de la Bonoloto, celebrado esta noche en Madrid. El boleto obtuvo el ... «La Opinión A Coruña, mars 16»
5
Fe ciega en el Leicester: un apostante rechaza 32.000 €
La casa de apuestas 'Ladbrokes' ha intentado que tres seguidores de 'los zorros' cierren sus apuestas a que su equipo gana la Premier. Todos han rechazado ... «AS, mars 16»
6
Frenan la millonaria apuesta de un aficionado del Leicester
... adelante y el equipo de Claudio Ranieri acaba ganando el título liguero, la jugada habría reportado al apostante unos 323.000 euros (250.000 libras). «El Mundo, mars 16»
7
El Leicester provoca terremotos - RTVE.es
Una casa de apuestas ha anunciado que ha cerrado una con un apostante por 93.000 euros. Este había apostado 50 libras (64 euros) a que su equipo ganaba ... «RTVE, mars 16»
8
El escándalo de los amaños en el tenis desde el punto de vista de ...
Tras el informe Buzzfeed/BBC se vuelve a poner en el mapa el problema de los amaños en el mundo del tenis, pero ¿cuál es el punto de vista de un apostante ... «Punto de break, janv 16»
9
Un apostante fanático amenazó a Roberto Bautista con colgarle de ...
Tras saltar la sospecha en el inicio del Abierto de Autralia -¿está el mundo del tenis contaminado por los amaños?-, la mayoría de los jugadores se han ... «Libertad Digital, janv 16»
10
Un apostante gana 5.000 libras gracias a que el Leicester llega líder ...
Marhez, Vardy y compañía han hecho felicies a los aficionados ya es te apostante. Claudio Ranieri está triunfando en el Leicester. / Getty Images ... «Lainformacion.com, déc 15»

IMAGES SUR «APOSTANTE»

apostante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apostante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apostante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z