Signification de "argallera" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARGALLERA

La palabra argallera procede de argolla.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARGALLERA EN ESPAGNOL

ar · ga · lle · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGALLERA

Argallera est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARGALLERA EN ESPAGNOL

définition de argallera dans le dictionnaire espagnol

La définition d'argallera dans le dictionnaire est une scie courbe pour sculpter des canaux dans un tour, et surtout pour ruiner des cubes et des barils.

En el diccionario castellano argallera significa serrucho curvo para labrar canales en redondo, y especialmente para ruñar los cubos y toneles.

SYNONYMES DE «ARGALLERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «argallera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de argallera

sierra

TRADUCTION DE ARGALLERA

Découvrez la traduction de argallera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de argallera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argallera» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 辐刀
• espagnol: argallera
• Traducteur Français - anglais: Argallera
• Traducteur Français - hindi: spokeshave
• Traducteur Français - arabe: مسحج التسنيم
• Traducteur Français - russe: криволинейный струг
• Traducteur Français - portugais: spokeshave
• Traducteur Français - bengali: spokeshave
• Traducteur Français - français: wastringue
• Traducteur Français - malaisien: spokeshave
• Traducteur Français - allemand: Schabhobel
• Traducteur Français - japonais: spokeshave
• Traducteur Français - coréen: 바퀴살 대패
• Traducteur Français - javanais: spokeshave
• Traducteur Français - vietnamien: spokeshave
• Traducteur Français - tamoul: spokeshave
• Traducteur Français - marathi: गोलाकार लकडी पृष्ठभाग गुळगुळीत करण्यासाठी वापरायचा एक प्रकारचा रंधा
• Traducteur Français - turc: parmaklık rendesi
• Traducteur Français - italien: spokeshave
• Traducteur Français - polonais: ośnik
• Traducteur Français - ukrainien: криволінійний струг
• Traducteur Français - roumain: spokeshave
• Traducteur Français - grec: spokeshave
• Traducteur Français - afrikaans: speekskaaf
• Traducteur Français - suédois: spokeshave
• Traducteur Français - norvégien: spokeshave

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARGALLERA»

Découvrez l'usage de argallera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argallera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manual del carpintero de muebles y edificios ...

Argallera.^ A veces es necesario produ- | a\ cir una superficie, mas ó menos extensa en sentido longitudinal, cuya curvatura en latitud es una seccion del cilindro : entonces es menester recurrir á la argallera, que no es mas sino un cepillo ...

Julian Rodriguez Vega, 1858

Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...

Cuando se . hace recorrer' la argallera por el canto de {la tabla, estavplanchet/a saliente dirige la marcha del instrumento. de maaera'que la ranura ó la lengüeta están »siempre— en!' paralelo con esta superficie, 'Algunas veces se talla ...

Nosban, 2011

Vocabulario de arquitectura civil

AREOTECTÓNICA.=Parte déla ar- 3uitectura militar que concierne al arte e fortificar , atacar y defender. ARGALLADERA.=Argallera. * ARGALLERA.= Iustrumento de carpinteros para hacer canales en superficies curvas ó redondas por su ...

Mariano Matalana, 1848

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Argala. ARGALÍ. m. zool. Carnero nionaraz, indígena de las cumbres meridionales limítrofes de la Si- beria. Argali. ARGALLA. f. ALGALIA. ARGALLERA, f. Instrumento de carpintero para bacer en la madera surcos 6 canales. Galza- dor. || p.

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... contra socavaciones (márgenes ríos) I gaviones I defensa para márgenes de ríos. croyl I arcilla indurada con conchas. croylstone I barita finamente cristalizada. croze I ranura I jabladera. argallera I jable I ruña (forestal). croze (to) I enjablar, ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ARGALLERA, s. f. (Carf) Instrumento en forma de sierra para hacer en la madera surcos ó canales en redondo. Croe , or Crome , an infirument "with an indented edge like a fazv , and u/id by coopers in open'.ng notches, or grooves to put in ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...

Argallera (M). Instrumento de Tonelero. Arrimo (A). Véase Rodrigon. Articulacion ,Articulatio(R). Diccion que han tomado de la Anatomía los Botánicos para denotar la union de varias piezas, que ván juntándose , ó encajándose una en otra ...

M. Duhamel du Monceau, 1774

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Devanadera || homme remnant, inquiet || grand panier d'osier Argado, x. m. ruse Argalia, s. f. V. Algalia Argallera, x, f. scie à main Argamandel , x. m. haillon, chiffon Argamandijo, x. m. choses de pen de valeur \\ Dueño o señor del ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

ARGALLERA , s. m. Espèce de scie recourbée. Lat. Serrula falcata. ARGAMASON , s. m. Plâtras. Lat. Rndus vêtus. ARG/1NEL , s. m. Petit anneau qui entre dans la composition de l'astrolabe. ARGENTADOR , TM- Doreur qui argente. Lat.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)

V. Gilllofería. GALOP. s. m. Galope. Equi concîtatus gressus. ч lopar. TOlutim incedere., equitare. GALOTXA. s. f. ant. Galo'cha. Solea gallica. 'GALSADOIL s. m. instrument de fuster y bò- ° ter. Argallera. Serrula curva , fiilcata.> GALSE. s., m.

Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803