Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrocada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROCADA EN ESPAGNOL

a · rro · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrocada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARROCADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrocada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrocada dans le dictionnaire espagnol

La définition de Arroca dans le dictionnaire est une roue qui tourne. En el diccionario castellano arrocada significa de forma de rueca.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrocada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARROCADA


alocada
a·lo·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
apocada
a·po·ca·da
azocada
a·zo·ca·da
bocada
bo·ca·da
brocada
bro·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
cocada
co·ca·da
desbocada
des·bo·ca·da
descocada
des·co·ca·da
descolocada
des·co·lo·ca·da
embocada
em·bo·ca·da
estocada
es·to·ca·da
morocada
mo·ro·ca·da
rocada
ro·ca·da
sonlocada
son·lo·ca·da
tocada
to·ca·da
trocada
tro·ca·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARROCADA

arrobadora
arrobal
arrobamiento
arrobar
arrobeña
arrobeño
arrobera
arrobero
arrobo
arrocabe
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero
arrochar
arroche
arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrocinar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARROCADA

arcada
arrancada
atacada
bancada
barricada
batucada
buscada
calificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
estancada
justificada
moscada
notificada
picada
sacada

Synonymes et antonymes de arrocada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARROCADA»

arrocada manga forma rueca discursos predicables para todos domingos ferias cbrdibus eorum eiaetur sorau dixo agasiinoin ioancm sera esla desterrar christo temple venenosa ferpiente coracones endian ycompr banostentnsupodtr loshombfesroundanos yquando nbsp historia iglesia época contemporánea alto perfil diplomacia vaticana expresado aquel período prelados poseían gran visión política chocaba europea mediocre sobre posiciones celoso particularismo nacional lengua castellana contiene todas benignidad

Traducteur en ligne avec la traduction de arrocada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROCADA

Découvrez la traduction de arrocada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrocada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrocada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arrocada
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrocada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrocada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrocada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrocada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrocada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrocada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrocada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrocada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrocada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrocada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrocada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrocada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrocada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrocada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrocada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrocada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrocada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrocada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrocada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrocada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrocada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrocada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrocada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrocada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrocada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROCADA»

Le terme «arrocada» est très peu utilisé et occupe la place 81.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrocada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrocada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrocada».

Exemples d'utilisation du mot arrocada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARROCADA»

Découvrez l'usage de arrocada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrocada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discursos predicables para todos los domingos y ferias de la ...
Ex cbrdibus eorum eiaetur sorau Dixo Agasiinoin Ioancm sera arrocada esla Sr para desterrar christo del temple lot $ venenosa ferpiente dc los coracones dc m\ endian,ycompr*banostentnsupodtr:par* loshombfesroundanos,yquando sue ew  ...
Miguel de la SIERRA, 1660
2
Historia de la Iglesia III: La Iglesia en la época contemporánea
El alto perfil de la diplomacia vaticana, expresado en aquel período por prelados que poseían una gran visión política, chocaba con una diplomacia europea mediocre y arrocada sobre posiciones de un celoso particularismo nacional, ...
Vicente Cárcel Ortí, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Benignidad del confesor para imponer penitencia; indulgeneia escesiva; conciencia poco escru mlosa. || de viento: sorbellino, buracan. [I pl. Uti ¡dades que pueden percibirse en algun negocio. t] arrocada: manga antigua con cuchilladas.
Luis Marty Caballero, 1865
4
Monografía histórica é iconográfica del traje
... daban á los varones un aspecto de fantoches, que no tardó en comunicarse a las hembras, por medio de sus talles oprimidos , mangas angostas , faldas aplanadas, desnudas pecheras, y sobretodo la arrocada tocadura que SO transformó ...
José Puiggarí, 2008
5
Breve historia de la cultura europea
A la vez, hasta mediados del siglo xx, el catolicismo parecía una ciu- dadela arrocada en lo alto, sin mezclarse con el resto del mundo, pero también sin ser contaminada por él. Algo quizá explicable, pero alejado de la inspiración evangélica, ...
Rafael Gómez Pérez, 2005
6
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
A ese espíritu se remiten los escritores del primer Rexurdimento al crear un modelo cultural gallego teñido de intenso patriotismo español con medios bien distintos de la movilización política finisecular, arrocada ya en criterios diferenciales ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
7
Novisimo diccionario de la rima
Arrocada. Arrocinada. Arrojada. Arroyada. Arrufaldada. Arrnfianada. . Arteficiada. ' Artesonada. Artificiada. Artillada. Artizada. Asaetinada. Asargada. Asazonada, Aseada. Asedada. Asendereada. Asentada. 'Aserrada. Asimplada. Asoldada.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la rima
Arremolinada. Arrendada. Arrentada. Arrequejada. Arrestada. Arriada. Arribada. Arriesgada. Arrincada. Arrinconada. Arriscada. Arrocada. Arrocinada. Arrojada. Arroyada. Arrufaldada. Arrufianada. Arteficiada. Artesonada. Artificiada. Artillada.
Juan Landa, 1867
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido a la luz ... trena, profits | -arrocada. Manga anligua ¿on cuchilladas. Mánega tallada. || - perd.da. la muy flota quecaelgadel brazo. Máneaperduda. | fÍjm decíS de cnerda  ...
10
Jochs Florals de Barcelona en ...
Una vegada era un cavaller que vivia en un enfortit castell alt, alt, alt, alt, posat devora mar al cim de una arrocada serra. Serra ahont los homens tot just podían pujarhi á quatre grapas y los millors cavalls ensopegavan cent volías, si es que ...

IMAGES SUR «ARROCADA»

arrocada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrocada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrocada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z