Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrocería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROCERÍA EN ESPAGNOL

a · rro · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROCERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrocería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARROCERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrocería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrocería dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrocería dans le dictionnaire est "établissement de restauration", dans laquelle on sert des plats de riz. En el diccionario castellano arrocería significa establecimiento de comidas en el que se sirven preferentemente arroces.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrocería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARROCERÍA


acería
a·ce··a
aparcería
a·par·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARROCERÍA

arrobar
arrobeña
arrobeño
arrobera
arrobero
arrobo
arrocabe
arrocada
arrocado
arrocera
arrocero
arrochar
arroche
arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrocinar
arrodajar
arrodajarse
arrodalado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARROCERÍA

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

Synonymes et antonymes de arrocería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARROCERÍA»

arrocería establecimiento comidas sirven preferentemente arroces aliento serpiente claro déjeme pensar dijo volviendo mirarle mientras reflexionaba mismo interés tiene buena bahía manzanas aquí prefiere tomar carne precisamente nbsp arroz marismas guadalquivir evolución elaboración propia cuales cuatro estaban manos herba perteneciendo seis restantes cotemsa productos coral arrocería sevillana arrocerías martín cooperativa arrocera cisne javier guardiola algunos siento suma colores negro dije había pensado estaría bien fuéramos comer algo toni restaurante habían recomendado porque estaba hambrienta tres horas debía irme aeropuerto hizo mucha gracia trabajos instituto biología animal semillan algarrobo garrofín residuos lentejas

Traducteur en ligne avec la traduction de arrocería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROCERÍA

Découvrez la traduction de arrocería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrocería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrocería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

arrocería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rices
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rices
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrozes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rices
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rices
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rices
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rices
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rices
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rices
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rices
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rices
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rices
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rices
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rices
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rices
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrocería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROCERÍA»

Le terme «arrocería» est assez utilisé et occupe la place 25.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrocería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrocería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrocería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARROCERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrocería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrocería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrocería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARROCERÍA»

Découvrez l'usage de arrocería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrocería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El aliento de la serpiente
–¡Claro! Déjeme pensar... –dijo, volviendo a mirarle mientras reflexionaba con el mismo interés–. Sí, tiene una buena arrocería, «Bahía», a un par de manzanas de aquí, y si prefiere tomar carne... –No, una arrocería es lo que precisamente ...
Joaquín Padeira, 2007
2
El arroz en las marismas del Guadalquivir: evolución y ...
Elaboración propia cuales cuatro estaban en manos de HERBA, perteneciendo los seis restantes a COTEMSA, Productos Coral, S.A., Arrocería Sevillana, S.A., Arrocerías S. Martín, Cooperativa Arrocera El Cisne y Javier Guardiola, algunos ...
José González Arteaga, 2005
3
Lo Siento, La Suma de Los Colores Da Negro
Le dije que había pensado que estaría bien que nos fuéramos a comer algo a la Arrocería de Toni, un restaurante que me habían recomendado, porque estaba hambrienta y en tres horas debía irme al aeropuerto. A él le hizo mucha gracia el  ...
Nicolás Casariego, 2007
4
Trabajos del Instituto de Biología Animal
... de semillan de algarrobo garrofín Residuos de lentejas 2. Sa vados Salvado de tris/o Moyuelo de trigo Carozo de maiz molida. Es |uellat (subproducto de arrocería). Cilindro (subproducto de airocería;.. Morret (subproducto de arrocería) .
España. Dirección General de Ganadería e Industrias Pecuarias, Instituto de Biología Animal (Madrid), 1943
5
GANAR LA LIGA SIN ESTRELLAS
Escrito en el café “Cha de Lapa” en el barrio de Lapa en Lisboa, en los jardines del Hotel Nacional de La Habana con el malecón perfilando un horizonte. Arrocería del Estadio Santiago Bernabeu. Hotel Botánico de Tenerife. Sala Ave de la ...
Isidoro San José, 2009
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
... arrocería k PRINCIPIOS DEL SIGLO VIII. Leídas en la Real Academia de la Historia, POR SC INDIVIDUO DON ANTONIO DE SILES. INVESTIGACIONES HISTÓRICAS SOBRE EL ORIGEN Y PROGRESOS BEL MOHACüT© ESM'ÍH.
Real Academia de la Historia (Spain), 1832
7
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
... la carrocería como del cristal), realizando las siguientes operaciones: , Preparación del marco de la carrocería En primer lugar, ha de nivelarse correctamente el cordón de adhesivo residual que aún queda sobre el marco de la arrocería.
AGUEDA
8
La ciudad de las cigarras
Para mi maravilla, quiso verme y quedamos para almorzar en una arrocería cercana al Hotel Central en el Casco Viejo, también conocido co- mo barrio de San Felipe. Se trata de un tentáculo de tierra que domina la bahía donde los ...
Miren Gutiérrez, 2010
9
Nueve dias de Octubre
Tienes restaurante asiático, pizzería, marisquería, arrocería, un sitio de tapas y un Tony Roma's con sus insuperables costillas que me imagino te gustarán. —¡ Costillas! ¡Qué ricas! —Sabía que te iba a encantar. A mí me gusta su ensalada ...
Terry Tintoretti, 2007
10
Platicas dominicales, y lecciones doctrinales de las cosas ...
... he vifto vn libro intitulado:/* /*г»м/ Dominicales ,j Lecciones Doctrinales, fahre Ut Eva/U gelios de las Dominicas de todo el añonara defemperío de P arrocería Aator, el &cvcrendifsimo Padre Fray Jofeph de Cafábante s , Rcligiofo Capuchino  ...
José de Carabantes ((O.F.M. Cap.)), Francisco Lasso ((Madrid)), 1717

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARROCERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrocería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Albufera, nueva arrocería en San Fernando
L'Albufera es el primer local de San Fernando especializado en arroces, una especialidad poco desarrollada en la ciudad y que a partir de ahora tiene un local ... «Diario de Cádiz, juin 16»
2
Arrocería restaurante Casa Rafa
La arrocería restaurante Casa Rafa es propiedad de los hermanos Alonso, quienes desde el principio apostaron por un establecimiento con productos de ... «Las Provincias, mai 16»
3
Nueva era para 'Veles e vents': Arrocería, alta cocina, arte...
Una arrocería, una microcervería, la alta cocina de Jorge de Andrés y un amplio programa cultural en el que tendrán cabida diversas disciplinas como la ... «El Mundo, mai 16»
4
Arrocería Bahía: arroces para todos los públicos
La Arrocería Bahía es una de esas casas de comidas de barrio de toda la vida situada justo donde confluyen los barrios de Chamartín y Tetuán. Un local de ... «El Español, avril 16»
5
Dónde comer las mejores paellas y arroces en Valencia
Carmina Marco abrió esta arrocería en la playa de El Saler en 1988. Ahora está al frente de los fogones su hija, María José Batllé. Entre su amplio y apetecible ... «ABC.es, mars 16»
6
Una arrocería alicantina clásica en Barcelona
Si fuera un equipo de fútbol, los 11 arroces de la carta de Casa Julia (Enric Granados, 14) formarían un equipo imbatible: a banda, de conejo, con costra, negro, ... «El Periódico, févr 16»
7
Taberna arrocería El Mosquito abre sus puertas en Zaragoza
Los aficionados al arroz en Zaragoza ya cuentan con una nueva e interesante oferta, la taberna arrocería El Mosquito --Castillo, 4. Zaragoza. 876 285 819-- ... «El Periódico de Aragón, janv 16»
8
La Taberna arrocería El Mosquito abre sus puertas en Zaragoza
Taberna arrocería El Mosquito, que está situado en la calle Castillo número 4 de Zaragoza, abre sus puertas con el fin de convertirse en un referente en la ... «elEconomista.es, janv 16»
9
Abre sus puertas el Restaurante-Arrocería TATÁN en Muñoz Urra ...
El pasado viernes abría sus puertas en Talavera el nuevo restaurante-arrocería TATÁN, situado en la calle Muñoz Urra, número 4, en las antiguas instalaciones ... «www.lavozdeltajo.com, déc 15»
10
Los “Arroces” españoles se consolidan en el panorama británico ...
La variedad de arroces que se ofrece en la carta lo convierte en prácticamente una Arrocería, donde su Arroz con bogavante destaca como plato estrella, ... «El Ibérico Gratuito, déc 15»

IMAGES SUR «ARROCERÍA»

arrocería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrocería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arroceria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z