CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE BERRENDEARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me berrendeo
tú te berrendeas / te berrendeás
él se berrendea
nos. nos berrendeamos
vos. os berrendeáis / se berrendean
ellos se berrendean
Pretérito imperfecto
yo me berrendeaba
tú te berrendeabas
él se berrendeaba
nos. nos berrendeábamos
vos. os berrendeabais / se berrendeaban
ellos se berrendeaban
Pret. perfecto simple
yo me berrendeé
tú te berrendeaste
él se berrendeó
nos. nos berrendeamos
vos. os berrendeasteis / se berrendearon
ellos se berrendearon
Futuro simple
yo me berrendearé
tú te berrendearás
él se berrendeará
nos. nos berrendearemos
vos. os berrendearéis / se berrendearán
ellos se berrendearán
Condicional simple
yo me berrendearía
tú te berrendearías
él se berrendearía
nos. nos berrendearíamos
vos. os berrendearíais / se berrendearían
ellos se berrendearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he berrendeado
tú te has berrendeado
él se ha berrendeado
nos. nos hemos berrendeado
vos. os habéis berrendeado
ellos se han berrendeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había berrendeado
tú te habías berrendeado
él se había berrendeado
nos. nos habíamos berrendeado
vos. os habíais berrendeado
ellos se habían berrendeado
Pretérito Anterior
yo me hube berrendeado
tú te hubiste berrendeado
él se hubo berrendeado
nos. nos hubimos berrendeado
vos. os hubisteis berrendeado
ellos se hubieron berrendeado
Futuro perfecto
yo me habré berrendeado
tú te habrás berrendeado
él se habrá berrendeado
nos. nos habremos berrendeado
vos. os habréis berrendeado
ellos se habrán berrendeado
Condicional Perfecto
yo me habría berrendeado
tú te habrías berrendeado
él se habría berrendeado
nos. nos habríamos berrendeado
vos. os habríais berrendeado
ellos se habrían berrendeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me berrendee
tú te berrendees
él se berrendee
nos. nos berrendeemos
vos. os berrendeéis / se berrendeen
ellos se berrendeen
Pretérito imperfecto
yo me berrendeara o me berrendease
tú te berrendearas o te berrendeases
él se berrendeara o se berrendease
nos. nos berrendeáramos o nos berrendeásemos
vos. os berrendearais u os berrendeaseis / se berrendearan o se berrendeasen
ellos se berrendearan o se berrendeasen
Futuro simple
yo me berrendeare
tú te berrendeares
él se berrendeare
nos. nos berrendeáremos
vos. os berrendeareis / se berrendearen
ellos se berrendearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube berrendeado
tú te hubiste berrendeado
él se hubo berrendeado
nos. nos hubimos berrendeado
vos. os hubisteis berrendeado
ellos se hubieron berrendeado
Futuro Perfecto
yo me habré berrendeado
tú te habrás berrendeado
él se habrá berrendeado
nos. nos habremos berrendeado
vos. os habréis berrendeado
ellos se habrán berrendeado
Condicional perfecto
yo me habría berrendeado
tú te habrías berrendeado
él se habría berrendeado
nos. nos habríamos berrendeado
vos. os habríais berrendeado
ellos se habrían berrendeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
berrendéate (tú) / berrendeate (vos)
berrendeaos (vosotros) / berrendéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
berrendeándome, berrendeándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERRENDEARSE»
Découvrez l'usage de
berrendearse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
berrendearse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
gros cresson]} V, Berrear , v. n. mugir, beugien Beircguetar , v. n. tricher] au jeu
Berrenchín , s. ni. tideur forte du sanglier || dépit d'enfant Berrendearse , v. r. se
bigarrer Berrendo, da, a. de deux couleurs j} bigarré Berrera, S. f. V. Веггага ...
Claude-Marie Gattel,
1798
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Berreguetar, v. n. tricher au jeu Berrenchín , s. m. odeur forte du sanglier II dépit d
'enfant Berrendearse, v. r. se bigarrer Berrendo, da , a. de deux couleurs bigarré
Berrera , .x. f. V. Berraza Berrido, s. m. mugissement , beuglement Berrin , s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II (jerm. Delatar, descubrir un secreto. II г. щ1ц. min. Declaim' sobre liedlos
irregulares de la marinería. Berrenchín, ra. Vallo de jabalí furioso. II Coraje y
llanto de los nidos. Berrendearse . r. prur. Mudar el trigo su color nativo.
Berrendo, da. ndj.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Berrendearse, r. p. and. di cese del tigre cuando se pinta. Berrendo, da, adj.
pintado de dos coloree II especie de trigo común cuyo cascabillo tiene pintas de
atol oscuro I! p.tniu. dice se del gusano de seda de color moreno. Berrera, f. plan
la ...
Diego de Mora y Casarusa,
1857
5
Diccionario de la Academia Española
BERRENDEARSE, DO. v. r. p. And. Pintarse el trigo. Triticum variergari, colo- rem
nalivum mutare. BERRENDO , DA. adj. Manchado de dos colores. Bicolor. —
Especie de trigo comun, cuyo cascabillo tiene manchas de de azul oscuro.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)),
1826
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... avec avellanarse. berrendearse. bufonearse. calificarse. calofriarse.
calosfriarse. cantonearse. carnificarse. carretearse. civilizarse. coin comunicarse.
consolidarse. contonearse. contrapuntarse. cristalizarse. desabrocharse.
desacordarse.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BERRENDEARSE, v. r. And. Se bigarrer : prendre diverses couleurs , en parlant
du blé. BERRENDO, DA , adj. De deux couleurs. ¡I And. Bigarré, eu parlant du
blé. || Mur. On le dit du ver à soie brun. BERRERA , ». /. V. Berraza. || V. Berrizal.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... atrincherarse. atropellarse. avalanzarse. avasallarse. avecindarse. avellanarse
. berrendearse. bufonearse. calificarse. calofriarse. calosfriarse. cantonearse.
carnificarse. carretearse. civilizarse. coinquinarse. comunicarse. consolidarse.
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
met. El corage y llanto de los niños. Ilabietu. P fora tus puerorum irá permixlus.
BERRENCIIINANDO, A. adj. Colérico enfurecido. Iratus. BERRENDEARSE. r. p.
And. Se dice del trigo cuando se pinta, ¡tabellarse. Variegari. BERRENDO , A.
adj.
10
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Bermejuelo. Bermejura. Bermellon. ¡Bermudez- ¡Bermudiana. ¡Bernacho.
Bernaldez. Bernandinas. Bernardo. Bernegal. Bernés. Bernia. Bernio. Berniz.
Berra. Berraza. Berrear. Berrenchín. Berrenchinado. Berrendearse. Berrendo.
Herrera.
Pedro Freixas y Sabater,
1858