Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buzonera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUZONERA

La palabra buzonera procede de buzón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUZONERA EN ESPAGNOL

bu · zo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUZONERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buzonera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUZONERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «buzonera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buzonera dans le dictionnaire espagnol

La définition de buzonera dans le dictionnaire est sink de cour. En el diccionario castellano buzonera significa sumidero de patio.

Cliquez pour voir la définition originale de «buzonera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUZONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUZONERA

butronera
butronero
butuco
buxácea
buxáceas
buxáceo
buyo
buz
buzamiento
búzano
buzaque
buzar
buzarda
buzcorona
buzo
buzón
buzonear
buzoneo
buzonero
buzos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUZONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Synonymes et antonymes de buzonera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUZONERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «buzonera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de buzonera

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUZONERA»

buzonera canal cloaca conducto desagüe sumidero patio anuario administrativo salamanca sainz ivra comunicaciones murzo vistos proceso administrativido seguipo contra señorita elva barco buzonera oficina internacional decambio nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre artificial donde desaguan estanques agujero echan cartas correo bnzón bouchon tapón cualquier para entrada salida agua otro líquido revés maromera tesonera tesorera somera ratonera torera enfermera montonera tintorera esmera bastonera barrera numera pezonera contrabarrera enumera carrera efímera cañonera chocarrera isómera tabernera cigarrera habanera léxico construcción absorbedero coloca horadando encintado encima nivel calzada buzzer barbarismo veces vibrador zumbador pass derivado entre puntos rima consonantes bigotera

Traducteur en ligne avec la traduction de buzonera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUZONERA

Découvrez la traduction de buzonera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de buzonera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buzonera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

buzonera
1325 millions de locuteurs

espagnol

buzonera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bachelorette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

buzonera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

buzonera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

buzonera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buzonera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buzonera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buzonera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buzonera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buzonera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

buzonera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

buzonera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buzonera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buzonera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buzonera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buzonera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzonera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buzonera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buzonera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

buzonera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buzonera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buzonera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buzonera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buzonera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buzonera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buzonera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUZONERA»

Le terme «buzonera» est très peu utilisé et occupe la place 80.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buzonera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buzonera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buzonera».

Exemples d'utilisation du mot buzonera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUZONERA»

Découvrez l'usage de buzonera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buzonera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuario administrativo
D. Salamanca,-—/. M. Sainz. l B01.ivrA.—M1nrs'rnR1o m: COMUNICACIONES, —LH Faz, 28 d» murzo de 1934. Vistos: el proceso administrativido seguipo contra la señorita Elva del Barco, Buzonera de la Oficina Internacional deCambio de' ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1934
2
Diccionario de la lengua castellana
m. Conducto artificial ó canal por donde desaguan los estanques. || Agujero por donde se echan las cartas en el correo. Bnzón. (Del fr. bouchon.) m. Tapón de cualquier agujero para dar entrada ó salida al agua ú otro líquido. Buzonera.
Real Academia Española, 1809
3
Diccionario del revés
... maromera tesonera tesorera somera ratonera torera enfermera montonera tintorera esmera bastonera barrera numera pezonera contrabarrera enumera buzonera carrera efímera cañonera chocarrera isómera tabernera cigarrera habanera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Léxico de la construcción
3. Absorbedero que se coloca horadando el encintado, por encima del nivel de calzada. BUZONERA. Sumidero de patio. **BUZZER. Barbarismo, que se usa a veces por vibrador o zumbador. **BY-PASS. Conducto derivado entre dos puntos ...
‎2009
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... bigotera. cotarrera. sordera. brafonera. delantera. tasquera. tejera. brahonera. derecera. bramadera. derechera. telera. buhedera. dormidera. tendera. buzonera. duradera. tercera. cabecera. empulguera. ternera. cabellera. encajera. terrera.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la Academia Española
BUZONERA, s. f. En Toledo el sumidero que hay en los patios.' CAB C. Una de las consonantes dentales. — Letra numeral que tiene el valor de ciento en los números romanos. CA. part. caus. ant. Por que. CAB ADELANTRE. mod. adv. ant .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... ajonjera. confitera. albufera. consejera. almendrera. cordillera. almizclera. corredera. amarguera. costanera. bigotera. cotarrera. braf'onera. delantera. brahonera. derecera. bramadera. derechera. buhedera. dormidera. buzonera. duradera.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BUZONERA, f. En Toledo el sumidero que hay en los patios. Colador. Vorago , in is. С. Una de las consonantes dentales, cuyo sonido se forma arrimado la lengua á los dientes superiores, y arrojando la voz al tiempo de separarla.
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana
Buzonera, f. sumidero en forma de alcanlaiilla. Ьзд, a. inquirir II hacer diferidas para bailar. •Muraidos, m. que batidas, m. curioso en яте- Koar vidas ajenas| [ muy di- '□S'nte en buscar su subsis- tacia. «tco, . Buzo, т. el al fondo (males • rastro ...
D. y M., 1851
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Botó, tap. buzonera. Calador. • Caballería. Cabalca- dura. Nobleza. Bras militar. Después de la guerra. Botí deca- ballers. Hecho caballeresco. Fctcaballe- resch. Andarse en caballerías. Desfer- se en cumplimente. Apear una caballería.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUZONERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buzonera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IMM adapta contenedores para evitar hurgadores
Más de 200 contenedores de tapa fija (o buzonera) se podrán ver, a partir de noviembre, en algunos puntos de la ciudad. Se trata de adaptaciones realizadas a ... «Diario El País, août 13»

IMAGES SUR «BUZONERA»

buzonera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buzonera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/buzonera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z