Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carialzado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARIALZADO EN ESPAGNOL

ca · rial · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARIALZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carialzado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARIALZADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carialzado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carialzado dans le dictionnaire espagnol

La définition de carialzado en anglais signifie que votre visage est élevé. En el diccionario castellano carialzado significa que tiene la cara levantada.

Cliquez pour voir la définition originale de «carialzado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARIALZADO


alcanzado
al·can·za·do
alzado
al·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
capialzado
ca·pial·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
realzado
re·al·za·do
reforzado
re·for·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARIALZADO

cariaco
cariacontecida
cariacontecido
cariacos
cariacuchillada
cariacuchillado
cariada
cariado
cariadura
cariaguileña
cariaguileño
carialegre
carialzada
cariampollada
cariampollado
cariampollar
cariancha
cariancho
cariaquito
cariar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARIALZADO

acorazado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
entrelazado
esforzado
estandarizado
forzado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
sistematizado
trenzado

Synonymes et antonymes de carialzado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARIALZADO»

carialzado tiene cara levantada rebusco voces castizas practică limbii spaniole pelilargo puntiseco manilargo manivacío ojinegro ojituerto ojialegre ojiprieto ojimoreno cariacuchillado carialegre cariancho cabizbajo cabizcaído cabizmordido altavoz composición nominal carialzado drae cariampollar mofletudo ancha cariblanco rica puerco montés más pequeño jabalí europeo feroz carne nbsp enciclopédico ilustrado larga enjutos carrillos algo corva nariz risueño cariampollado hacia josé antonio así engreído sino mirando cielo pudo decir cortes julio corifeo socialista imperiosa benévola ejemplo fuera suponen muchos correligionarios prontuario hispanismo barbarismo

Traducteur en ligne avec la traduction de carialzado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARIALZADO

Découvrez la traduction de carialzado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carialzado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carialzado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我carialzado
1325 millions de locuteurs

espagnol

carialzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carialised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं carialzado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I carialzado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я carialzado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I carialzado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি carialzado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je carialzado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya carialzado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich carialzado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcarialzado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 carialzado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku carialzado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi carialzado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் carialzado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी carialzado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben carialzado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I carialzado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I carialzado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я carialzado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I carialzado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα carialzado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek carialzado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag carialzado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg carialzado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carialzado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARIALZADO»

Le terme «carialzado» est très peu utilisé et occupe la place 92.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carialzado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carialzado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carialzado».

Exemples d'utilisation du mot carialzado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARIALZADO»

Découvrez l'usage de carialzado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carialzado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatica practică a limbii spaniole
... pelilargo 20. puntiseco 21. manilargo 22. manivacío 23. ojinegro 24. ojituerto 25. ojialegre 26. ojiprieto 27. ojimoreno 28. cariacuchillado 29. carialegre 30. carialzado 31. cariancho 32. cabizbajo 33. cabizcaído 34. cabizmordido 35. altavoz.
Coman Lupu
2
La composición nominal en español
CARIALZADO: Que tiene la cara levantada (DRAE). CARIAMPOLLAR: Mofletudo (DRAE). CARIANCHO: Que tiene ancha la cara (DRAE). CARIBLANCO: C. Rica. Puerco montés más pequeño que el jabalí europeo y más feroz, y de carne ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Que tiene larga la cara, enjutos los carrillos y algo corva la nariz. CARIALEGRE adj. Risueño, ña. CARIALZADO, DA adj. Que tiene la cara levantada. CARIAMPOLLADO, DA o CARIAMPOLLAR adj. Mofletudo, da. CARIANCHO, CHA adj. fam.
4
Hacia José Antonio
Y así, carialzado, con la cara levantada, no engreído, sino mirando al cielo, pudo decir en las Cortes (3 de julio de 1934) a un corifeo socialista, con voz imperiosa y benévola : «Si, por ejemplo, fuera lo que suponen muchos correligionarios ...
Luys Santa Marina, 1958
5
Prontuario de hispanismo y barbarismo
... azotaperros, babitonto, barbiasomante, bobiculto, boquipando, bracitendido, cabizcaído, cabizmordido, cabiztuerto, calientapoyos, carialzado, caricuerdo, caripálido, catarrostros, ciasescurre, ciensayos, comicalla, comihuelga, contralibro, ...
Juan Mir y Noguera, 1908
6
Barrios, el pacificador: 1873-1876
En Guatemala se logró suavizarle el talante al enviado isleño, con el ofrecimiento de enviar a la Corte a un plenipotenciario para que se disculpara con el Rey, pero mayormente ante el carialzado jefe del gobierno, el muy competente don ...
José Santacruz Noriega, 1983
7
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
... boquihundidos; boquirroto, boquirrotos; cariacontecido, cariacontecidos; cariacuchillado, cariacuchillados; curiaguileño, curiaguileños; carialegre, carialegres; carialzado, carialzados; cariampollado, cariampollados; cariancho, carianchos; ...
8
Iniciación al estvdio de la historia de la lengva española
... boquifruncido, boquihen- dido, boquirroto, boquiseco, boquituerto, cariacedo, cariacontecido, cariacuchillado, carialegre, carialzado, cariampollado, cariancho, caridelantero, carifruncido, carigordo, cariharto, carilleno, cariparejo, carirraído, ...
Jaime Oliver Asín, 1939
9
Registro de lexicografía hispánica
... fleyes, 143. cariaco, Venezuela, 537. cariacuchillado, Voces castizas, 75. carialegre, Voces castizas, 75. carialzado, Rebusco, 143. cariampollado, Criticón , III, 25; Fontecha, 71. cariampollar, Fontecha, 71. caraiquito, Venezuela, 537. cariar, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Historia de la lengua española
... boquico- nejuno, boquiduro, boquifresco, boquifruncido, boquihendido, boquirroto, boquiseco, boquituerto, cariacedo, cariacontecido, cariacuchillado, carialegre, carialzado, cariampollado, cariancho, caridelantero, carifruncido, carigordo, ...
Jaime Oliver Asín, 1941

IMAGES SUR «CARIALZADO»

carialzado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carialzado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carialzado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z