Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catracha" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATRACHA EN ESPAGNOL

ca · tra · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATRACHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catracha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATRACHA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «catracha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de catracha dans le dictionnaire espagnol

La définition de catracha dans le dictionnaire espagnol est Hondurienne. Une autre signification de catracha dans le dictionnaire est également la tortilla de maïs frite sur laquelle les haricots frits et le fromage râpé sont placés. La definición de catracha en el diccionario castellano es hondureño. Otro significado de catracha en el diccionario es también tortilla de maíz frita sobre la que se colocan frijoles fritos y queso rallado.

Cliquez pour voir la définition originale de «catracha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CATRACHA


borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
caracha
ca·ra·cha
chacha
cha·cha
coperacha
co·pe·ra·cha
coracha
co·ra·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
hilaracha
hi·la·ra·cha
moracha
mo·ra·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
pirracha
pi·rra·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CATRACHA

catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos
catracho
catramina
catre
catrecillo
catrera
catricofre
catrín
catrina
caturra
catuto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CATRACHA

arracacha
bocacha
bolacha
bombacha
capacha
carcacha
covacha
dacha
gabacha
gacha
guacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
macha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Synonymes et antonymes de catracha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATRACHA»

catracha musica bailando punta hondureño otro también tortilla maíz frita sobre colocan frijoles fritos queso rallado garra literatura fútbol antología calle donde vives rustica días meses pasaron quot chancle señales vida viaje tres quezaltenango había prolongado interminable rosario lágrimas sueños truncados más catracha fumaba puro nbsp calendario civico honduras decretos fechas himnos deliberantes poder militar obtener concesión gobierno guatemalteco para construir treinta millas ferrocarril sólo contaba posesiones públicamente daba conocer

Traducteur en ligne avec la traduction de catracha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATRACHA

Découvrez la traduction de catracha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de catracha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catracha» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

catracha
1325 millions de locuteurs

espagnol

catracha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catracha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catracha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catracha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

catracha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catracha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catracha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catracha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

catracha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

catracha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

catracha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

catracha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catracha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catracha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catracha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catracha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catracha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catracha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

catracha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

catracha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catracha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catracha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catracha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catracha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catracha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catracha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATRACHA»

Le terme «catracha» est assez utilisé et occupe la place 22.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catracha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catracha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catracha».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATRACHA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catracha» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catracha» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot catracha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATRACHA»

Découvrez l'usage de catracha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catracha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calle Donde Tu Vives 5 **rustica
Los días y los meses pasaron; el "Chancle" no dio señales de vida. El viaje de tres días a Quezaltenango se había prolongado en un interminable rosario de lágrimas y sueños truncados. Ni por más que "La Catracha" le fumaba el puro, ...
Gaitan, Hector
2
Los deliberantes: el poder militar en Honduras
... obtener una concesión del gobierno guatemalteco para construir treinta millas de ferrocarril y sólo contaba con posesiones en Honduras, públicamente daba a conocer una posición más "catracha" que la de los mismos hondureños.
Matías Funes, Matías Funez V., 2000
3
Centroamérica: perspectivas de futuro
... con la controversia territorial con Honduras ni con la validez del tratado suscrito por la República catracha con Colombia, sino con la compatibilidad de la decisión de ratificar dicho tratado con las obligaciones de Honduras como Parte del ...
‎2003
4
Garifuna World Travel Guide
Caribeños Recién abierto y frente a la playa, este restaurante típico ofrece comida típica catracha todos los días. Tacos, carne asada tortillas recién hechas y plátano frito son parte del encanto de la comida. Por la mañana ofrecen un buen ...
5
Garifuna World Travel Guide
Caribeños Recién abierto y frente a la playa, este restaurante típico ofrece comida típica catracha todos los días. Tacos, carne asada tortillas recién hechas y plátano frito son parte del encanto de la comida. Por la mañana Garífuna World  ...
Tomas Alberto Avila, 2002
6
Anuncio de Necesidades y Razones
Siguiendo la tradición catracha de dar un segundo nombre, el mío inicia con la “ A”, el cual según me explican mis madres se debe, a que siempre les ha gustado un cuento de un tal Luís Carrol, en el cual la personaje es mas que tenáz, llena ...
Isaac Suazo Erazo, 2013
7
Inventando Estrellas
El primer partido de la segunda ronda de eliminatorias para el mundial del 94 comenzaba el ocho de noviembre, donde en San José, la escuadra catracha enfrentaría a los ticos. En el jardín de la casa de los padres de Cusuco, éste había ...
M. F. Motz, 2011
8
El solar de las siete hierbas: novela
De ahí para adentro, todo lo que ha nacido para brillar se crece en resplandeciente espejo con la imagen de la Catracha, pulcra y fina, multiplicada en figuras largas y aguileñas. Con la misma profusión con que se distorsiona esa silueta ...
Zoraida Ugarte, 2006
9
La Bruja: Novela
hable, venga bien mansito, y entonces decirle horrores de su mama. La Catracha calló ; no sabía ni por qué ella, que nunca le tuvo pesar a nadie, ni le importó ningún dolor ajeno, sentía como necesidad de darle una negativa a aquella fiera, ...
Margarita Gómez Espinosa, 1958
10
Folklore y Educación: Honduras
... hacia nuestros frijolitos fritos, nuestros tamalitos de elote, nuestro café con rosquillas y empanadas, nuestra carne asada y toda la variedad de sopas nacionales que pusieron por tantos años su sabor y su aroma en la mesa catracha.
Jesús Muñoz, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATRACHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catracha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La leche no es "tica", "nica" o "catracha"
La leche no es "tica", "nica" o "catracha". Las medidas proteccionistas que favorecen a las empresas dominantes en los mercados nacionales solamente ... «CentralAmericaData, juil 16»
2
Alexander Reyes, joven de sangre catracha que anhela vestir la ...
Alexander Reyes, joven de sangre catracha que anhela vestir la camisa de Honduras. Es nacido en Estados Unidos, milita en el equipo Texas Rush y espera ... «Diez.hn, avril 16»
3
El sello de la creatividad catracha que brilla en el extranjero
En la lista de catrachos está el diseñador Raúl Osorio, que estudió Diseño de Modas en Minneapolis, Minnesota, y ha presentado su colección durante la ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
4
Afición catracha en el Cuscatlán: "Este es territorio hondureño"
La familia Barahona emprendió su viaje desde San Pedro Sula hasta la capital salvadoreña desde el miércoles anterior sólo para apoyar a la Bicolor en el ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
5
Minuto a minuto: Catrachos llegan al Cuscatlán
La invasión de la afición catracha va en aumento y hasta el momento son ... sorprendidos con la llegada de los aficionados catrachos en pleno Viernes Santo. «La Prensa de Honduras, mars 16»
6
Costly, el atacante que la afición catracha pedía a gritos
El atacante catracho se convirtió en leyenda del fútbol catracho ese 20 de ... los tres puntos(2-1) y se convirtió en un triunfo histórico para el balompié catracho. «La Prensa de Honduras, mars 16»
7
Maynor Figueroa: “Hay que sacar la garra catracha y sumar los seis ...
Además, el bimundialista respalda al portero Noel Valladares: “sigue siendo uno de los mejores de Centroamérica”. 0 0 0 0. Maynor Figueroa visualiza dos ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
8
El cine catracho en 2016 brillará con mucha acción, drama y comedia
El 2016 desde ya se perfila como el gran año de la cinematografía nacional. La cartelera catracha prepara una gran cantidad de cintas llena de acción, drama y ... «ElHeraldo.hn, janv 16»
9
Noche de magia y esplendor en “Navidad Catracha
La magia de la Navidad al puro estilo catracho llenó de alegría a los capitalinos que ayer salieron de sus hogares a presenciar un espectáculo bello y lleno de ... «La Prensa de Honduras, déc 15»
10
La Fiesta Catracha y Copa Rotaria Folklore se acerca
El comité auxiliar de damas rotarias del Club Rotario San Pedro Sula celebra este próximo sábado 26 de septiembre su esperada Fiesta Catracha y Copa ... «La Prensa de Honduras, sept 15»

IMAGES SUR «CATRACHA»

catracha

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catracha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/catracha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z