Téléchargez l'application
educalingo
condensado

Signification de "condensado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONDENSADO EN ESPAGNOL

con · den · sa · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDENSADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Condensado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONDENSADO EN ESPAGNOL

Condensation

La condensation peut se référer à: ▪ Condensation, changement d'état de matière sous forme gazeuse sous forme liquide. C'est le processus inverse à la vaporisation. ▪ Condensation des tachyons. ▪ Condensation interstitielle. ▪ En météorologie, il y a un point de rosée ou un point de rosée.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONDENSADO

acusado · adosado · amansado · asado · cansado · casado · descansado · egresado · envasado · fonsado · impensado · interesado · malpensado · pasado · pensado · pesado · prensado · procesado · rosado · usado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONDENSADO

condena · condenable · condenación · condenada · condenado · condenador · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensa · condensabilidad · condensable · condensación · condensador · condensadora · condensar · condensativa · condensativo · condenso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONDENSADO

abusado · alisado · antepasado · atrasado · atravesado · avisado · confesado · cursado · estresado · fracasado · fresado · guisado · marquesado · osado · pisado · posado · precisado · retrasado · televisado · visado

Synonymes et antonymes de condensado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDENSADO»

condensado · bose · einstein · vapor · petroleo · estado · ejemplos · quimica · condensación · puede · referirse · cambio · materia · encuentra · forma · gaseosa · líquida · proceso · inverso · vaporización · taquiones · intersticial · meteorología · existe · procesos · tecnología · máquinas · motores · térmicos · ambos · casos · cuerpos · suelen · disponer · manera · compensen · esfuerzos · axiales · compensados · escalonamientos · reacción · sistema · condensado · instalación · nbsp · fundamentos · sobre · ahorro · energia · arreglo · general · sistemas · retorno · bien · diseñado · debe · ocasionar · contrapresión · mínima · trampas · siendo · importante · arreglos · química · purgadores · sirven · para · evacuar · productos · continuamente · originan · conducciones · elementos · calefacción · aparatos · calentados · balance · consolidado · metalurgia · espiro · condensados · contiene · cuatro · más · heterociclos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de condensado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONDENSADO

Découvrez la traduction de condensado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de condensado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condensado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

冷凝
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

condensado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

condensed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घनीभूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموجز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сгущенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

condensado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

condensée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pekat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kondensiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凝縮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

padat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घनरूप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

condensato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skondensowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

згущений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

condensat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοπτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondenserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kondensert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condensado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDENSADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de condensado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condensado».

Exemples d'utilisation du mot condensado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDENSADO»

Découvrez l'usage de condensado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condensado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procesos y tecnología de máquinas y motores térmicos
En ambos casos los cuerpos se suelen disponer de manera que se compensen los esfuerzos axiales no compensados en los escalonamientos de reacción. 6.5. SISTEMA DE CONDENSADO El sistema de condensado de una instalación de ...
‎2002
2
Fundamentos Sobre Ahorro de Energia
1.10.2 Arreglo general de los sistemas de retorno de condensado En un sistema bien diseñado el retorno de condensado no debe ocasionar contrapresión o debe ser mínima en las trampas de vapor, siendo importante que los arreglos de  ...
Juan José Soto Cruz, 1996
3
Fundamentos de tecnología química
5.2 Purgadores de condensado Los purgadores de condensado sirven para evacuar los productos de condensación que continuamente se originan en las conducciones de vapor, los elementos de calefacción y los aparatos calentados por ...
Vollrath Hopp, 1994
4
Química: metalurgia
Sistemas espiro-condensados [2] 491/22 . en los que el sistema condensado contiene cuatro o más heterociclos [2] 493/00 Compuestos heterocíclicos que contienen átomos de oxígeno como únicos heteroátomos del ciclo en el sistema  ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
5
Informacion Tecnologica
de retomo de condensado 3. Temperatura del condensado Para cada caso el programa calcula: 1 . Entalpia total del vapor 2. Caudal de retomo de condensado 3. Entalpia específica del condensado 4. Entalpia total del condensado 5.
6
Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y proyecto
Descripción de la lógica de este control a) Cuando se detecta bajo nivel en el condensador, se cierra la salida de agua del condensador al tanque de reserva condensado — spill over V6 — y se abre la aportación de agua desde el tanque  ...
Santiago Sabugal García, Florentino Gómez Moñux, 2006
7
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Hx = Entalpia del vapor extraído en Kcal por Kg. W = Gasto de condensado a través del calentador en kilogramos por hora. hs = Entalpia del condensado a la salida del calentador en Kcal por Kg. he = Entalpia del condensado a la entrada en ...
G.A. Gaffert, 1981
8
Fundamentos de termodinámica técnica
8.10 muestran dos esquemas diferentes para recuperar el condensado formado en el calentador cerrado de agua de alimentación. En la Fig. 8.10a esto se realiza mediante una bomba cuya misión es enviar el condensado producido hasta ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
9
Operaciones básicas de ingeniería química
La Ec. (13-13) se puede utilizar también para condensación en película sobre una bancada vertical de tubos horizontales, cuando el condensado cae acumulativamente de un tubo a otro y el condensado total de la bancada gotea finalmente ...
Warren L. McCabe, Julian C. Smith, 1981
10
Procesos industriales
El vapor que arrastra condensado crea impedimentos en las partes bajas de las líneas, y debe ser evacuado por medio de las llamadas "trampas de condensado ", dispositivos que se ponen en las líneas para separar agua condensada del ...
Otto M. Leidenger, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONDENSADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme condensado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Grec coge altura con un 'Platonov' condensado
El Grec Festival de Barcelona cogerá altura este viernes y sábado en el Teatre Lliure con un condensado 'Platonov', de Antón P. Chéjov, de la mano del ... «Europa Press, juil 16»
2
Las imágenes del Celta - Málaga
El partido en Balaídos entre los vigueses y los andaluces, condensado en fotos J. Lores. El partido de Balaídos condensado en fotos. José Lores. «Faro de Vigo, mai 16»
3
Incombustible, medio siglo de rock condensado
Cuerpo y Alma es de esas bandas que demuestran que la buena música es ajena al tiempo y al espacio; porque el talento es un lenguaje que transgrede las ... «La Hora, mai 16»
4
Controla Pemex fuga de condensado
Reynosa, Tam.- Personal especializado de Petróleos Mexicanos (Pemex) controló una ligera fuga de condensado que se registró en el gasolinoducto de tres ... «Hora Cero Web, avril 16»
5
Exportaciones de petróleo y gas condensado de Irán alcanzarían 2 ...
Las exportaciones de crudo y gas condensado de Irán alcanzarían los 2 millones de barriles por día (bpd) para fin de marzo, dijo el director de asuntos ... «Reuters España, mars 16»
6
Utilizan el sudor y el aliento condensado para detectar enfermedades
Un equipo científico de la Universidad de Córdoba y del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba ha desarrollado un método analítico para utilizar el ... «Tendencias 21, févr 16»
7
Sabor burgalés condensado en 4.000 tapas
Casi 4.000 tapas-degustaciones y medio centenar de cocineros, sumilleres y alumnos de hostelería de Burgos convencieron a los 300 ponentes y congresistas ... «El Correo de Burgos, janv 16»
8
La mejor versión de Pau Gasol en formato condensado
Pau Gasol parece que ha encontrado el ritmo tras un inicio de temporada en el que arrastraba a partes iguales cansancio y la necesidad de acoplarse a un ... «MARCA.com, déc 15»
9
El efusivo espíritu del gin condensado en 1 semana
Históricamente el gin o ginebra ha fungido como un vehículo de inspiración, catarsis y esparcimiento. A fin de cuentas se trata de uno de los más populares ... «Pijama Surf, oct 15»
10
El alfabeto del rugby condensado en diez términos imprescindibles
El alfabeto del rugby condensado en diez términos imprescindibles lorena lópez - Madrid 16/09/2015 01:02h - Actualizado: 16/09/2015 12:54h. Guardado en: ... «ABC.es, sept 15»

IMAGES SUR «CONDENSADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condensado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/condensado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR