Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coquimbana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COQUIMBANA EN ESPAGNOL

co · quim · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COQUIMBANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coquimbana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COQUIMBANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coquimbana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coquimbana dans le dictionnaire espagnol

La définition de coquimbana dans le dictionnaire espagnol est natif de Coquimbo. Une autre signification de coquimbana dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapporte à cette province et port du Chili. La definición de coquimbana en el diccionario castellano es natural de Coquimbo. Otro significado de coquimbana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia y puerto de Chile.

Cliquez pour voir la définition originale de «coquimbana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COQUIMBANA


afrocubana
a·fro·cu·ba·na
albana
al·ba·na
burebana
bu·re·ba·na
caobana
ca·o·ba·na
cordobana
cor·do·ba·na
cubana
cu·ba·na
escribana
es·cri·ba·na
galbana
gal·ba·na
guayabana
gua·ya·ba·na
habana
ha·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
indocubana
in·do·cu·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
inurbana
i·nur·ba·na
sabana
sa·ba·na
seibana
sei·ba·na
suburbana
su·bur·ba·na
tarambana
ta·ram·ba·na
tebana
te·ba·na
urbana
ur·ba·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COQUIMBANA

coquetería
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbano
coquina
coquinaria
coquinario
coquinera
coquinero
coquino
coquito
coquizable
coquización
coquizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COQUIMBANA

alana
aljébana
almojábana
americana
ana
ariana
atarbana
cúrbana
dominicana
gana
guanábana
llábana
mañana
mojábana
probana
bana
semana
siguabana
súrbana
ventana

Synonymes et antonymes de coquimbana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COQUIMBANA»

coquimbana natural coquimbo otro también perteneciente relativo esta provincia puerto chile literatura coquimbana estudios biogr ficos criticos sobre this reproduction book published before narrativa chilena desde independencia hasta guerra revista revisados santiago tomos américa talca número valparaíso serie nbsp homenaje guillermo feliu cruz antología literaria biográficos críticos literatos producido imprenta francia xxxi págs autor carlos soto ayala agentes daño bosque nativo echinopsis breviflora copao castanea philippi chilensis quisco coquimbanos iquiquensis iquique litoralis geológica tramo portezue tatara

Traducteur en ligne avec la traduction de coquimbana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COQUIMBANA

Découvrez la traduction de coquimbana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coquimbana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coquimbana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

coquimbana
1325 millions de locuteurs

espagnol

coquimbana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coquimbana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coquimbana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coquimbana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coquimbana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coquimbana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coquimbana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquimbana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coquimbana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coquimbana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coquimbana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coquimbana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coquimbana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coquimbana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coquimbana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coquimbana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coquimbana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coquimbana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coquimbana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coquimbana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coquimbana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coquimbana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coquimbana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coquimbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coquimbana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coquimbana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COQUIMBANA»

Le terme «coquimbana» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coquimbana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coquimbana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coquimbana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COQUIMBANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coquimbana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coquimbana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coquimbana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COQUIMBANA»

Découvrez l'usage de coquimbana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coquimbana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura Coquimbana: Estudios Biogr Ficos I Criticos Sobre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luis Carlos Soto Ayala, 2012
2
La narrativa chilena desde la independencia hasta la Guerra ...
Revista Coquimbana, La 1867-68, 1-303 (revisados) Revista de Santiago 1872- 1873, tomos I-III. Revista de Sud-América 1862-1863, Na 7-11. Revista de Talca 1865, 1 número. Revista de Valparaíso 1842, 1.a serie, Na 1-6. Revista de ...
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Alvaro Foresti, 2001
3
homenaje guillermo feliu cruz
Antología literaria de Chile. Literatura coquimbana. Estudios biográficos y críticos sobre los literatos que ha producido la provincia de Coquimbo. Santiago de Chile, Imprenta Francia, 1908. xxxi, 156 págs. Autor: L. Carlos Soto Ayala.
4
Agentes de daño en el bosque nativo
... 122, 150,233 Echinopsis breviflora, Copao 80 Echinopsis castanea, Copao de Philippi 80 Echinopsis chilensis, Quisco 80 Echinopsis coquimbana, Quisco CoquimbanoS0 Echinopsis iquiquensis, Copao de Iquique 80 Echinopsis litoralis, ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002
5
Revista geológica de Chile
En el tramo La Coquimbana-Portezue- lo Tatara corre ligeramente oblicua al eje del pliegue isoclinal de Sierra La Bandera, del nivel estructural inferior, al que oblitera en su limbo oriental (Fig. 6). Al sur de la mina La Coquimbana la traza de  ...
6
Dissertation
-dice en carta a Carlos Soto Ayala, autor de una Literatura coquimbana- que publico artículos. Y hace dos que el Arte me fue revelado en la persona de un libro adorable de Aquél que es mi maestro y al que profeso una admiración fanática, ...
Luis de Arrigoitia, 1989
7
Boletín - Museo Nacional de Historia Natural
V. coquimbana PHIL. V. crassa PHIL. V. crassula PHIL. V. chiloensis PHIL. V. Darwini PHIL. • V. Diazi PHIL. • V. egregia PHIL. V. Eunippe PHIL. V. Fernandezi PHIL. • V. Ferrieri PHIL. V. Fuenzalidae PHIL. V. Hupeana PHIL. • V. insulsa HUPE ...
8
Boletin de la Sociedad de Fometo Fabril 1883
La última pertenencia «Beatriz» tiene su corrida a doscientos metros de la veta Coquimbana a la estremidad sur; hai doce kilómetros de distancia a la mina Coquimbana. Esta corrida tiene carácter de veta i debe ser una ramificacion de la ...
9
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
... las tribus'llamadas Copiapina , Coquimbana , Quillotana , Mapacbina , Promaucai , Curi , Cauqui y Pensona , de las quales solamente quedan algunos destrozos. El territorio que habitan los chilenos bárbaros, comprehende los paises que ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
10
Arica, Puerta Nueva
Con la misma facilidad junta sus miembros mutilados para servirse un vaso de vino, montar su linda yegua coquimbana o cargar las andas del santo de su devoción. La habitación en que nos han acomodado ostenta una maceta de retamos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COQUIMBANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coquimbana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coquimbana María Fernanda Valdés celebra oro panamericano en ...
Una gran cosecha obtuvo el Team Chile de pesas en el Panamericano de Colombia. María Fernanda Valdés se quedó con la medalla de oro en la categoría ... «Diario El Coquimbano, juin 16»
2
Coquimbo Unido oficializó llegada de dos albos para nuevo torneo
Se trata de los juveniles Daniel Malhue y Modou Jadama, quienes defenderán la camiseta coquimbana por toda la temporada. A ellos se suman los ya ... «Diario El Coquimbano, juin 16»
3
Instituto de Desarrollo Humano lanza oferta de cursos 2016 en ...
... quien destacó el excelente trabajo que este instituto, dependiente del Municipio porteño, está realizando con la capacitación de la comunidad coquimbana. «Diario El Coquimbano, juin 16»
4
Municipio porteño lanza libro: «Coquimbo. Historia e Identidad»
El libro se elaboró con el objetivo de fortalecer y recuperar la identidad coquimbana, se analiza desde la época precolombina, hasta el Coquimbo actual, ... «http://www.diariolaregion.cl, juin 16»
5
Tres individuos en moto roban y amenazan de muerte a coquimbana
Lili Valdivia, vecina de Coquimbo, vivió una de las peores experiencias. Ayer por la mañana, a eso de las 10:00 de la mañana, cuando se encontraba ... «El Día, mai 16»
6
Zig Zag, un patrimonio con identidad coquimbana
El municipio local posee un plan para recuperar y poner en valor a las tradicionales estructuras, que con sus escalinatas y miradores permiten la conectividad ... «El Día, mai 16»
7
Pesar por muerte del doctor Alfredo Cea Egaña
... del doctor Alfredo Cea Egaña, el alcalde de Coquimbo, Cristian Galleguillos Vega, manifestó su sentir y el de toda la comunidad coquimbana por quien fuera ... «Diario El Coquimbano, mai 16»
8
Tripulante de nave sufrió caída en bahía coquimbana: Intensa ...
El tripulante René Soto Quispe de 55 años, cayó al mar en la noche del domingo desde la lancha pesquera artesanal “Lauca”, matrícula 1952 del puerto de ... «Diario El Coquimbano, avril 16»
9
Artista coquimbana lanza su primer disco en Centro Cultural Palace
Una serie de músicos nacionales serán invitados al show que dará el punto de partida para la promoción del registro de Lig Folil Mc titulado “La Raíz Kon ... «El Observatodo, févr 16»
10
En Santiago y golpeada aparece mujer coquimbana
Había salido de su casa en la ciudad puerto el pasado 2 de febrero junto a sus dos hijos sin dejar rastro. Anoche se entregó a Carabineros donde constataron ... «El Día, févr 16»

IMAGES SUR «COQUIMBANA»

coquimbana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coquimbana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coquimbana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z