Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coronguino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORONGUINO EN ESPAGNOL

co · ron · gui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORONGUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coronguino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORONGUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coronguino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coronguino dans le dictionnaire espagnol

La définition de coronguino dans le dictionnaire espagnol est native de Corongo. Une autre signification de coronguino dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette province du département d'Ancash, au Pérou. La definición de coronguino en el diccionario castellano es natural de Corongo. Otro significado de coronguino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Ancash, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «coronguino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORONGUINO


babuino
ba·bui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
beduino
be·dui·no
beguino
be·gui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
equino
qui·no
fueguino
fue·gui·no
genuino
ge·nui·no
huamanguino
hua·man·gui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lechuguino
le·chu·gui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
sanguino
san·gui·no
santiaguino
san·tia·gui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORONGUINO

coronal
coronamento
coronamiento
coronar
coronaria
coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
corónica
corónide
coronilla
coronillo
coronio
coronista
coronta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORONGUINO

abanquino
algonquino
antequino
barquino
becoquino
boquino
cinquino
coquino
cuino
damasquino
elquino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mesquino
mosquino
partiquino
salamanquino
talquino
tejuino

Synonymes et antonymes de coronguino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORONGUINO»

coronguino natural corongo otro también perteneciente relativo esta provincia departamento ancash perú perfil cultural koriyunga fausto liñán espinoza capítulo estampas bohemias tradición escuchar comentarios afirmaba había joven podía retornar tierra después estar lima nbsp tradiciones peruanas colección completa junio antes julio encuentra para remedio solo sirvientes hotel heladeros ambulantes peones municipalidad contrata enlosar empedrar completas cachivachería coronguinos gozo letras ensayos artículos caraz lngar ambientado pueblo durand comentar segundo libro pues primero sido visto buenos ojos sebastián salazar llamó pleno quot escritor históricos trabaja empeñosa honradamente durante once meses año otra aspiración tener cautivos siquiera cuarenta duros pone libertad día

Traducteur en ligne avec la traduction de coronguino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORONGUINO

Découvrez la traduction de coronguino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coronguino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coronguino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

coronguino
1325 millions de locuteurs

espagnol

coronguino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coronavine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coronguino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coronguino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coronguino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coronguino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coronguino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coronguino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coronguino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coronguino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coronguino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coronguino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coronguino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coronguino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coronguino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coronguino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coronguino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coronguino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coronguino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coronguino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coronguino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coronguino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coronguino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coronguino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coronguino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coronguino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORONGUINO»

Le terme «coronguino» est très peu utilisé et occupe la place 84.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coronguino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coronguino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coronguino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORONGUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coronguino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coronguino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coronguino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORONGUINO»

Découvrez l'usage de coronguino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coronguino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corongo: perfil cultural Koriyunga, Ancash
perfil cultural Koriyunga, Ancash Fausto Liñán Espinoza. Capítulo XV ESTAMPAS BOHEMIAS Era tradición escuchar comentarios en que se afirmaba que no había joven coronguino, que podía retornar a su tierra, después de estar en Lima, ...
Fausto Liñán Espinoza, 1984
2
Tradiciones peruanas: Colección completa
Ni después del 15 de junio ni antes del 15 de julio se encuentra en Lima ni para un remedio a un solo coronguino. Los sirvientes de hotel, los heladeros ambulantes y los peones que la Municipalidad contrata para enlosar y empedrar las ...
Ricardo Palma, 1957
3
Tradiciones peruanas completas
I Ni después del 15 de junio ni antes del 15 de julio se encuentra en Lima ni para un remedio a un solo coronguino. Los sirvientes de hotel, los heladeros ambulantes y los peones que la Municipalidad contrata para enlosar y empedrar las ...
Ricardo Palma, 1964
4
Cachivachería
CORONGUINOS Ni después del 15 de Junio ni antes del 15 de Julio se encuentra en Lima, ni para un remedio, á un solo coronguino i Los sirvientes de hotel, los heladeros ambulantes y los peones que la Municipalidad contrata para  ...
Ricardo Palma, 1906
5
El gozo de las letras: ensayos y artículos
... Caraz) y Los lngar (ambientado en Corongo, otro pueblo de Ancash). Durand, en vez de comentar el segundo libro (pues el primero había sido visto con buenos ojos por Sebastián Salazar), me llamó en pleno 1955 "el escritor coronguino".
Carlos Eduardo Zavaleta, 1997
6
Tradiciones y artículos históricos
El coronguino trabaja, empeñosa y honradamente, en Lima durante once meses del año, sin otra aspiración que la de tener cautivos para Junio siquiera cuarenta duros, cautivos á los que pone en libertad el día 29 festejando al santo ...
Ricardo Palma, 1899
7
Estudios quechua: planificación, historia y gramática
planificación, historia y gramática David Weber. quechua sureño, ecuatoriano, coronguino, sanmartinen- se, yauyino y huancaíno. Como se demostrará más adelante, es imposible decidir entre estas alternativas solamente a base de la ...
David Weber, 1987
8
Willanakushun
... que la sicosis colee" tiva hizo fácil presa aún de los cargadores, quienes soltaron las andas y también tomaron parte de la trifulca- Dicen que un coronguino diestro con su honda o huaraka, repartía proyectiles de piedra a diestra y siniestra, ...
Américo Portella Egúsquiza, 1986
9
Al margen del camino: cuentos y crónicas
cuentos y crónicas Carlos Pérez Cánepa. Una tarde el famoso subprefecto, autor de mil y tantas fechorías ingeniosas, penetró a un hotelito coronguino. Hizo su entrada con ruido de espadas y sables, pues le seguía un grupo de gendarmes.
Carlos Pérez Cánepa, 1921
10
Mitos y leyendas del Perú
Dicen que un coronguino diestro con su honda o huaraka, repartía proyectiles de piedra a diestra y siniestra, hasta que una de ellas fue directamente a la cabeza de San Pedro y lo separó del tronco rodando por los suelos. Los santicidas ...
César Toro Montalvo, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORONGUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coronguino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CONGRESISTA PIDE INVESTIGAR A ALCALDE DE ACO EN ...
Los denunciantes dijeron que la pequeña población de 300 familias del distrito coronguino se ha visto incrementada últimamente en más de 200 personas que ... «Diario de Chimbote, juil 14»

IMAGES SUR «CORONGUINO»

coronguino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coronguino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coronguino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z