Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuatacha" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUATACHA EN ESPAGNOL

cua · ta · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUATACHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuatacha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUATACHA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuatacha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuatacha dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuatacha dans le dictionnaire est ami. En el diccionario castellano cuatacha significa amigote.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuatacha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUATACHA


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
cutacha
cu·ta·cha
estacha
es·ta·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUATACHA

cuata
cuatachismo
cuatacho
cuate
cuatequil
cuaterna
cuaternaria
cuaternario
cuaternidad
cuaterno
cuatezón
cuatezona
cuatí
cuatorvirato
cuatorviro
cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUATACHA

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Synonymes et antonymes de cuatacha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUATACHA»

cuatacha amigote libro mamã grande comentarista televisión radio amigo martha figueroa dueñas dicho más sintéticamente vivimos todos sabemos país cuyas instituciones ganado minuciosa desconfianza nbsp cómo bella enseñanzas mamá germán dehesa única excepción poética cambio también porque quot revolución unidad hombres humildes artistas seres justos mundo encima gobiernos nacionalidades política tenía moral historia jesús bisabuelo otros relatos operacional cóndor ooperacional gandalla únicamente caído dientes cabizbaja jodida mestiza tirando prieta proletarizante cursilona peda droga dicta muchas veces policía preventiva autobiografías mujeres universitarias escribo para

Traducteur en ligne avec la traduction de cuatacha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUATACHA

Découvrez la traduction de cuatacha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuatacha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuatacha» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuatacha
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuatacha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuatacha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuatacha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuatacha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuatacha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuatacha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuatacha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuatacha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuatacha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuatacha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuatacha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuatacha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuatacha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuatacha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuatacha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuatacha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuatacha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuatacha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuatacha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuatacha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuatacha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuatacha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuatacha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuatacha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuatacha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuatacha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUATACHA»

Le terme «cuatacha» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuatacha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuatacha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuatacha».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUATACHA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuatacha» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuatacha» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuatacha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUATACHA»

Découvrez l'usage de cuatacha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuatacha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El libro de mamà Grande
Comentarista de televisión y radio, y mi amigo. Martha Figueroa de Dueñas es Martha Dueñas, y dicho más sintéticamente es mi cuatacha. Vivimos, todos lo sabemos, en un país cuyas instituciones se han ganado la minuciosa desconfianza ...
Martha Figueroa von Herzberg de Dueñas, 2010
2
Cómo ser bella con las enseñanzas de mamá grande 2:
Germán Dehesa Martha Figueroa de Dueñas es Martha Dueñas y, dicho más sintéticamente, es mi cuatacha. Vivimos, todos lo sabemos, en un país cuyas instituciones se han ganado la minuciosa desconfianza de todos. La única excepción ...
Martha Figueroa de Dueñas
3
Una poética del cambio
Y también porque "La revolución era la unidad de todos los hombres humildes, cuatacha, de todos los artistas, de todos los seres justos del mundo, por encima de gobiernos y nacionalidades. La política tenía que ser moral, la historia tenía ...
Julio Ortega, Lourdes Blanco, 1991
4
Jesús el bisabuelo y otros relatos
Operacional Cóndor y Ooperacional Gandalla, únicamente he caído en los dientes de la cabizbaja, jodida, mestiza tirando, o sin el verbo, a prieta, proletarizante, cursilona, peda, droga- dicta y muchas veces cuatacha Policía Preventiva.
Enrique Espinosa, 1995
5
Autobiografías de mujeres universitarias
Te escribo para que recuperes tu esencia, para que le des vuelta a tu existencia y recuerdes que eres una mujer de gran valía, no sólo para tus hijos, sino para nosotros, tus compañeros que añoramos a nuestra dulce y cuatacha amiga.
Graciela Vélez Bautista e Ivonne Vizcarra Bordi (compiladoras)
6
El otro amor de su vida
... don Tadeo -explica Lulú-, el pañuelito abarca a muchos, muchos menos. Tan sólo a todos aquellos que Son Alguien, o amigos o primos o colegas de Alguien, o ex de Alguien. Como dice mi cuatacha Tita, México es un pañuelito de semen.
Héctor Manjarrez, 1999
7
Frontson
Todo iba bien, muy bien. Cómo no. Bueno, pues no tanto. El gordito, efectivamente, no reclamaba ni un pinche cinco por sunocturnalabor, no. Solamente platicaba, pocopero fregoso, consu cuatacha delalma, Martita. Hay Martita, le decía, ...
Paco Chamartín, 2012
8
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
Martina Muñoz Tavares, la Chepa para todos, y para mí “Chepinga Larin- ga”, mi cuatacha y hermana también, me hizo muchos paros con las novias que tuve en el rancho, desde la primera hasta la última. Recuerdo que de niños jugábamos ...
Juan Baez Muoz, 2008
9
De noviazgos, matrimonios y otras hierbas
María Victoria Llamas. Hace algunos años, María Victoria Llamas, mi amiga, mi cómplice y todo, inauguró en "Excélsior" un espacio periodístico al que tituló, con cierta audacia, "Querida Mariví". Es decir, mi cuatacha daba por supuesto que ...
María Victoria Llamas, 2004
10
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
hojas del turruño hidalguense Enrique Rivas Paniagua. De modo, pues, que el Xantolo no es por fuerza motivo de solemnidad, de tristeza o abatimiento. Por el contrario: es otra forma de reírse de la muerte, de volverla nuestra cuatacha ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUATACHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuatacha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La otra cara de la moneda en Monclova
AHÍ NO PARA EL ASUNTO, dicen que una lideresa cuatacha de Samuel Rodríguez, a la que visita con regularidad, le pidió una “televisión aunque sea chiquita ... «Periódico Zócalo, juil 16»
2
¿Quién tiene la razón?
si lo maneja la Doctora Nancy, o Judith Grace, Tere Marín o la 'cuatacha de sus cuatachos' Carmen Jara, en el que también existe otro espacio llamado "Casos ... «TODOSPORTS, mai 16»
3
M.A.KIAVELO
EMPEZANDO por Irasema Arriaga, ex colaboradora y cuatacha de Sor Margarita. ¡Ups!... 1.- POR cierto, Mauro Guerra llegó ayer con muchos aprietos a la ... «El Diario de Coahuila, mai 16»
4
12 reglas básicas para tener una amistad de 10
¿Lista? Ley de corazones rotos. Tu cuatacha llora como una Magdalena porque su novio le puso el cuerno o porque alguien ni la pela. Sé su paño de lágrimas, ... «Tu, déc 15»
5
Señales de que estás en la 'Friendzone'
Es que eres su cuatacha y nada más. Cuando un chico quiere algo contigo, él buscará quedar como un caballero, así que si evita que tú pagues, esto lo hará ... «15a20, août 15»
6
De todo como en botica; farandulerías
... que hemos tenido grandes logros junto con mi cuatacha Super Wanda Seux), ella muy ocupada en sus presentaciones en provincia, sin descuidar a su hijo, ... «Heraldo de chihuahua, févr 15»
7
¡Welcome venerables “rucos”!
Un día comiendo con su mami Mayra, quien es mi siempre cuatacha, me dijo Aryam: “¡Eres un mago panzón!” jajajajajaja. Mañana que me vea muchísimo más ... «Radioplay.com.mx, oct 14»
8
¡Juilas pa'l Carnaval!
Muy “náis” la reciente Modelada que presentó mi cuatacha Lizett Pérez Rodarte, Ex -Nuestra Belleza Guaymas y representante de Sonora en el NB México ... «Radioplay.com.mx, févr 14»
9
Joan Baez recuerda a Pete Seeger (1919-2014)
... como puede oírse aquí, atribuyendo su autoría a Pete Seeger; en realidad, Little Boxes la había escrito en 1962 Melvina Reynolds, cuatacha de Seeger.) ... «proceso.com.mx, févr 14»
10
Farandulé y espectaculé
... anoten a Sahily, a Paloma, ambas hermosillenses ganadoras seguiditas del título “México Next Top Models” y surgidas de las filas de mi cuatacha Albertina y ... «Radioplay.com.mx, déc 13»

IMAGES SUR «CUATACHA»

cuatacha

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuatacha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuatacha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z