Téléchargez l'application
educalingo
cucharetera

Signification de "cucharetera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUCHARETERA EN ESPAGNOL

cu · cha · re · te · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCHARETERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cucharetera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUCHARETERA EN ESPAGNOL

définition de cucharetera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cucharetera dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la personne qui fabrique ou vend des cuillères à bâtonnets. Une autre signification de cuillère dans le dictionnaire est une bande de tissu fort ou de bois, avec des trous, pour placer les cuillères dans la cuisine. Cucharetera est aussi une frange qui a été mis sur le bas des jupons.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUCHARETERA

banquetera · billetera · cabaretera · cafetera · carretera · casetera · concretera · cubetera · disquetera · ferretera · galletera · jinetera · juguetera · maletera · paquetera · peletera · pesetera · petera · tetera · violetera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUCHARETERA

cucha · cuchar · cuchara · cucharada · cucharadita · cucharal · cucharear · cucharera · cucharero · cuchareta · cucharetazo · cucharetear · cucharetero · cucharilla · cucharita · cucharón · cucharrena · cucharro · cuché · cuchepo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUCHARETERA

boletera · bonetera · cachetera · calcetera · chaquetera · charretera · corchetera · corsetera · fletera · hetera · jarretera · macetera · machetera · paletera · panderetera · panetera · raquetera · ruletera · saetera · trompetera

Synonymes et antonymes de cucharetera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCHARETERA»

cucharetera · primera · lengua · española · persona · hace · vende · cucharas · palo · otro · listón · tela · fuerte · madera · agujeros · para · colocar · cocina · cucharetera · también · fleco · ponía · parte · inferior · enaguas · novisimo · rima · снега · си · ега · cumbrera · cumplidera · cumplimentera · cunera · chacotera · chamicera · chancera · chapucera · charanguera · cbarretera · chitladera · chinchorrera · chirriadera · cbistera · chocarrera · chocolatera · chochera · cuera · culera · charretera · chifladora · chiriiadera · chistera · nacional · gran · clásico · lista · lienzo · basto · paño · úotra · cosa · pone · cocinas · colgar · suele · hacer · nbsp · obras · completas · cierto · cuantito · almudena · vaya · casa · señor · marqués · hora · esta · braulio · descuida · quiere · servicio · esos · mundos · andrés · fué · guadalupe · eres · cucharetero · empezó · requebrar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cucharetera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUCHARETERA

Découvrez la traduction de cucharetera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cucharetera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cucharetera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cucharetera
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cucharetera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Knife
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cucharetera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cucharetera
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cucharetera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cucharetera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cucharetera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cucharetera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cucharetera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cucharetera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cucharetera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cucharetera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cucharetera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cucharetera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cucharetera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cucharetera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cucharetera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cucharetera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cucharetera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cucharetera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cucharetera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cucharetera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cucharetera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cucharetera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cucharetera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cucharetera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCHARETERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cucharetera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cucharetera».

Exemples d'utilisation du mot cucharetera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCHARETERA»

Découvrez l'usage de cucharetera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cucharetera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Cucharetera. Снега. Си1ега. Cumbrera. Cumplidera. Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera. Chirriadera. Cbistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Cucharetera. Cuera. Culera. Cumbrera. Cumplidera. □ Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Charretera. Chifladora. Chinchorrera. Chiriiadera. Chistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Cucharetera, ra. s. El que hace ó vende cucharas de palo. l| La lista de lienzo basto, paño úotra cosa con agujeros, que se pone en las cocinas para colgar las cucharas. También se suele hacer de madera. || fam. Fleco que se pone en la ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Obras completas ...
Por cierto que en cuantito que la Almudena se vaya a casa del señor Marqués, esa cucharetera no me para ni una hora en esta casa. Braulio. — Descuida : el señor Marqués quiere que también vaya a su casa con la Almudena, al servicio de ...
Jacinto Benavente, 1946
5
Por esos mundos
Andrés. — Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. Guadalupe. — Tú sí que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó á requebrar á Miguela, la vendedora. t Carillana.— Bien hizo, si es' guapa, y la galanteó con finura. Requebrar ...
6
III curso sobre lengua y literatura en Aragón, (siglos XVIII-XX)
... sin d'aparatos ni apuros, los cocharros pa chintar. Atrapacian los caldés, calzapuños pa salés y lo cuerno p'aceitar; pillan la cucharetera, trayen l'agua'n la cocera; las migas ven a cortar. Lugo lo i-meten en danza caldero, con güena panza, ...
Tomás Buesa Oliver, José-Carlos Mainer, José María Enguita Utrilla, 1994
7
Conseja galante: seguida de Don Juan de Carillana
... por entre unos lentes colgantes. CARILLANA A ti, Andrés, también te he dicho, y con una vez basta, que no quiero charloteos con vecinas. ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú sí que eres cucharetero.
Jacinto Grau, 1919
8
Don Juan de Carillana: comedia en dos actos y tres cuadros
ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú si que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó a requebrar á Miguela, la vendedora. CARILLANA Bien hizo, si es guapa, y la galanteó con. GUADALUPE ...
Jacinto Grau, 1913
9
Los Míos Recuerdos
Veremundo Méndez Coarasa Tomás Buesa Oliver. 159 y lo cuerno p'aceitar; 100 pillan la cucharetera, trayen l'agua'n.
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
10
La gente de mi tierra en las fiestas del Pilar de Zaragoza
Muy rara, muy cucharetera, muy escamona y cuasi toa muy fulera y de un pelaje mas royo que las pinochas. El tio Zenón. Oye, Celipe. Pus no es tamien esa tierra, el pueblo onde hacen el queso? El tio Felipe. No, que segun li oido yo al si - ...
Crispín Botana, 1904

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUCHARETERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cucharetera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palabras con denominación de origen «¿Bajar la basura o bajar el ...
Cotilla o portera: Lui recuerda que en Barcelona es 'chafardera', y Lqt dice que en Toledo es 'cucharetera'. Para los aragoneses es 'alparcera', según Qwerty. «20 minutos, avril 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cucharetera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cucharetera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR