Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PETERA

La palabra petera procede de petar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PETERA EN ESPAGNOL

pe · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «petera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de petera dans le dictionnaire espagnol

La définition de petera dans le dictionnaire espagnol est chamaillerie, contention, pelotera. Un autre sens de petera dans le dictionnaire est aussi l'obstination et la colère dans l'expression d'un certain désir, et principalement l'entêtement et la colère de colère des enfants. La definición de petera en el diccionario castellano es riña, contienda, pelotera. Otro significado de petera en el diccionario es también obstinación y cólera en la expresión de algún deseo, y principalmente terquedad y rabieta de los niños temosos.

Cliquez pour voir la définition originale de «petera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
tetera
te·te·ra
trompetera
trom·pe·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PETERA

petate
petateada
petatear
petatera
petatero
petatillo
petenera
petequenes
petequia
petequial
peteretes
peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote
petifoque
petigrís

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera

Synonymes et antonymes de petera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETERA»

petera riña contienda pelotera otro también obstinación cólera expresión algún deseo principalmente terquedad rabieta niños temosos catálogo obras impresas siglo xvii biblioteca petera benito benedictí pererii societate lesu quartus tomus selectarum disputationum sacram scripturam prior euangelium loannis super uouem primis eius euangelij capiti nbsp historia estados unidos ogden casos demanda dinero naturaleza accion exige fije valor cosa declaracion práctica cortes sido permitir pruebe lista autores entidades bibliotecas csic

Traducteur en ligne avec la traduction de petera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETERA

Découvrez la traduction de petera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de petera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

petera
1325 millions de locuteurs

espagnol

petera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

petera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETERA»

Le terme «petera» est assez utilisé et occupe la place 25.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETERA»

Découvrez l'usage de petera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
5193 Petera, Benito (S.I.) Benedictí Pererii ... e Societate lesu Quartus tomus selectarum disputationum in Sacram Scripturam : qui est prior Tomus Disputationum in Euangelium B. loannis super uouem primis eius Euangelij capiti- bus, ...
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005
2
Historia de los Estados-Unidos
Ogden, 3 Petera, 33. En los casos en que la demanda no es por dinero y la naturaleza de la accion no exige que se fije el valor de la cosa en la declaracion, la práctica de las Cortes de los Estados-Unidos ha sido permitir que se pruebe el  ...
Edouard Laboulaye, 1870
3
Lista de Autores y Entidades de la Red de Bibliotecas Del CSIC
... Romano Aquino, Tomás de V. Tomás de Aquino, Santo Ar Darba Sarkana Karoga Ordeni Apbalvota Petera Stuckas Latvijas Valsts Universitate V. Petera Stuckas Latvijas Valsts Universitate ARA V. American Rheumatism Association Arab ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Unidad de Coordinación de Bibliotecas, 1999
4
En Rada
—La petera. Ante la cara pasmada de Santiago, la tía Norina se echó a reír. — Sí , limpia con asperón el caldero, que está sucio. Santiago acabó por comprender. — La espetera --dijo. — Sí, la petera, de eso es el caldero.
Joris-Karl Husmans, 2000
5
Aventuras de Arturo Gordon Pym
... ya sospechoso, seria sacrificado en la primera oea- sióa que se presentase; y esta ocasion ve udria iaduda^ementa 6 la buscarían eu k primera coyuntura. * ""' ' :r 3 • Augusto indicó entonces que si Petera podía quitar únicamente el -108-
Edgar Allan Poe, 1861
6
Anuario Del Observatorio de La Plata Para El Año ...
41'SS S,'36" ','''''' ',S-'7'- S,3□'□' Descubridores Y FECHAS DEL DESCUBRIMIE6TO waison 3 -ctubre Pogaon 17 Nov'bre. Intlier ' Abril C. H. F. Petera ... - -ctubre Borrelly 1- Abril C. H. F. Petera ... 1' Agosto C. H. F. Petera ... 1' Setierab. lutlier ...
Observatorio de La Plata, 1886
7
El ball i la dansa popular a Catalunya: història, descripció ...
No solament la «Petera» ha estat del domini de les persones majors, sí que fins la mainada se l'havia apropiat, aplicant a la seva musica un fragment de lletra procedent tal vegada d'alguna cançó popular oblidada, la qual sembla haver ...
Aureli Capmany, 1948
8
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Elcolchon.= El apellido. Cambiar el petate, mudar de apellido. Petaurlatas, s. m. pl. Los que hacian sus habilidades sobre el pc- tauro. Petauro, s. m. ant. Rueda puesta en el aire sobre un eje, como una especia de columpio. Petera , s. f. fam.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
Lagar d«l descabrimieato Astrónomo que lo descubrió Fecht «al deuibrimient» 199 Clinton C.H.F. Petera .... 9 de Julio de 1879 200 27 de Julio de 1879 201 J. Palisa 7 de Agosto de 1879 202 Clinton C.H.F. Petera 11 de Septiembre de 1879  ...
Espasa-Calpe, 1921
10
Rotos de amor y otros fracasos
Petera hasta el final. Marta: ¿Petera yo? ¡Es ansiedad! ¡Ansiedad por Matías! Juana: Ansiedad por el pete, degenerada. Marta: ¡Pero callate! ¡Mirá si al ver este rostro no le da, a una, ganas de morirse!" fe A medida que avanza la acción, este ...
Rafael Bruza, Clide Tello, Jorge Dubatti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hato Petera role for Ta Toby Curtis
Former Hato Petera principal Sir Toby Curtis been elected chair of the body overseeing hostels at the embattled Auckland Maori Catholic boarding school. «waateanews.com, août 16»
2
Community united in fight to save Hato Petera College from closure
The principal of Hato Petera College has accused the school's owner of "scaremongering" and questioned their motives. The owner of the Northcote college, the ... «Stuff.co.nz, août 16»
3
Consultation begins on looming closure of embattled Hato Petera ...
The first in a series of meetings has been held to discuss the looming closure of Hato Petera College on Auckland's North Shore. The Northcote boarding school ... «Auckland stuff.co.nz, août 16»
4
Whanau still fighting for Hato Petera
The chair of the group looking after boarding hostels at Hato Petera is optimistic the Maori community can rally round and stop the Auckland Catholic Diocese ... «waateanews.com, août 16»
5
Bell tolls again for Hato Petera closure
Auckland Maori Catholic boarding school Hato Petera Maori boarding school could close at the end of the year unless consultation over the next month ... «waateanews.com, juil 16»
6
Māori Battalion veteran Charlie Petera mourned
Tonight is the last night of mourning for Charlie Petera (Ngāti Kurī), the last of the A Company veterans of the 28th Māori Battalion to have seen action overseas, ... «Māori Television, juin 16»
7
Hato Petera's trust board dissolves
Hato Petera College's Te Whanau o Hato Petera Trust ceased to operate on April 29 and the former trust's deputy chairman Rudy Taylor says they are setting up ... «Auckland stuff.co.nz, mai 16»
8
Florencia Peña: "Me tratan de 'petera' todo el tiempo"
Me tratan de "petera" todo el tiempo. Yo siempre les pregunto qué clase de sexo tienen, porque es lo que hacemos todos. Hay algo muy extraño que les enoja", ... «MDZ Online, avril 16»
9
New CEO appointed to Te Whānau o Hato Petera Trust
Vivian Te Mana Hahipene has been appointed CEO of Te Whānau o Hato Petera Trust. The appointment was made last night at Te Kamaka Marae at Hato ... «Māori Television, janv 16»
10
Accommodation to open, says Hato Petera's trust board
Hato Petera College's governing body hopes the Auckland school's accommodation facilities will be open this year, despite an earlier announcement of its ... «Auckland stuff.co.nz, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/petera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z