Téléchargez l'application
educalingo
desamorosa

Signification de "desamorosa" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESAMOROSA EN ESPAGNOL

de · sa · mo · ro · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESAMOROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desamorosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESAMOROSA EN ESPAGNOL

définition de desamorosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de desamorosa dans le dictionnaire anglais signifie aucun amour ou plaisir.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESAMOROSA

amorosa · clamorosa · decorosa · dolorosa · esplendorosa · fervorosa · horrorosa · indecorosa · llorosa · morosa · olorosa · pavorosa · polvorosa · porosa · primorosa · rencorosa · rumorosa · sudorosa · temblorosa · vaporosa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESAMOROSA

desamistad · desamistar · desamistarse · desamoblar · desamoldar · desamor · desamorada · desamoradamente · desamorado · desamorar · desamoroso · desamorrar · desamortizable · desamortización · desamortizador · desamortizadora · desamortizar · desamotinar · desamotinarse · desamparada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESAMOROSA

ardorosa · calorosa · candorosa · demorosa · desdorosa · estertorosa · fragorosa · honorosa · licorosa · madorosa · nemorosa · pudorosa · pundonorosa · rigorosa · ruborosa · saborosa · sonorosa · soporosa · torosa · tumorosa

Synonymes et antonymes de desamorosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESAMOROSA»

desamorosa · tiene · amor · agrado · cada · respeto · devociones · buenas · para · reiterar · newton · términos · toda · acción · irrespetuosa · parte · esposa · reacción · igual · opuesta · esposo · nbsp · conjuros · divagaciones · contrario · entelequia · estos · vocablos · aterrizan · desolación · poeta · reconstrucción · vivido · recobrado · instauración · imperio · saqueado · viaje · imágenes · hacia · divina · comedia · palabra · parezco · olvidar · ojos · bellos · deseo · mío · reposa · más · piensa · esos · vivos · sellos · cuanto · suben · infusa · volviera · contemplar · aquellos · sectas · iglesias · viejos · nuevos · movimientos · religiosos · como · creyentes · salvos · estamos · liberados · leyes · moisés · pero · esto · implica · libertinaje · egoísta · desenfrenado · cual · podemos · tratar · nuestros · vecinos · manera · interesada · conozca · este · obras · padre · maestro · iuan · auila · aora · nueuo · señora · madre · desposado · traslado · benigna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desamorosa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESAMOROSA

Découvrez la traduction de desamorosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desamorosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desamorosa» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

desamorosa
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

desamorosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unloving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desamorosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desamorosa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desamorosa
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desamorosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desamorosa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desamorosa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desamorosa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desamorosa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desamorosa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desamorosa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desamorosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desamorosa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desamorosa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desamorosa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desamorosa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desamorosa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desamorosa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desamorosa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desamorosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desamorosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desamorosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desamorosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desamorosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desamorosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAMOROSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de desamorosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desamorosa».

Exemples d'utilisation du mot desamorosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESAMOROSA»

Découvrez l'usage de desamorosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desamorosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cada Dia Con Amor y Respeto: Devociones Buenas para el, ...
Para reiterar la ley de Newton en términos del Amor y Respeto: toda acción irrespetuosa por parte de la esposa tiene una reacción desamorosa igual y opuesta por parte del esposo, y toda acción desamorosa por parte del esposo tiene una ...
Emerson Eggerichs, 2012
2
Conjuros y divagaciones
Contrario a su entelequia, el significado de estos vocablos no aterrizan en la desolación desamorosa; para el poeta es la reconstrucción de lo vivido, recobrado en la instauración del imperio saqueado. El viaje de las imágenes hacia el ...
Dionicio Morales, 2000
3
DIVINA COMEDIA 2a. Ed.
Mi palabra es tal vez desamorosa, si parezco olvidar los ojos bellos1 en que el deseo mío se reposa; más si se piensa que esos vivos sellos cuanto más suben dan más luz infusa, sin que volviera a contemplar aquellos, de lo que yo me ...
4
Sectas o iglesias: viejos o nuevos movimientos religiosos
Como creyentes salvos estamos liberados de las Leyes de Moisés, pero esto no implica un libertinaje egoísta y desenfrenado en el cual podemos tratar a nuestros vecinos de una manera desamorosa o interesada. Se conozca o no con este ...
Elio Masferrer Kan, 1998
5
Obras del Padre Maestro Iuan de Auila ...: aora de nueuo ...
Nra Señora es madre del desposado, traslado desamorosa, y benigna, principio de virgines, amparadora y abogada dellas,y en gran manera fe alegra que aya en la tierra vir ginidad,que es la florque ella sembró . No faltan pajes en este ...
Juan de Ávila (Santo), Luis de Granada ((O. P.)), 1588
6
Freire
... y sus potencialidades creativas adquiere todo su sentido, para Freire, en la formación histórico-cultural que vive Latinoamérica, que es de transición porque es fundamentalmente anti- dialógica, vertical, acrítica, desamorosa, desesperante, ...
Angel Sáiz Sáez, 2003
7
Servidores Del Plan Divino
... fecha tope planetaria, los Servidores caídos confrontarán una demora incalculable sobre el camino eterno de la vida. Cualquier pensamiento, sentimiento u acción conscientemente desamorosa crea repercusiones kármicas desfavorables.
Anonymous, 2006
8
¿Por qué trabajamos?: El trabajo entre el estrés y la felicidad
Entre los antecedentes familiares más correlacionados con la adicción al trabajo se hallan la infancia desamorosa, la relación conflictiva con los progenitores, los problemas económicos, la presencia de casos de adicción química o social, ...
Francisco Alonso Fernández, 2011
9
Cuentos cuánticos
... muy triste pensando ensu Susana; cuando sesentía muy afligido se ponía en cuclillas,nadie sabe por qué.Tenía lossentidos adormecidos ensuenajenación desamorosa y apenas percibió los pasosdesu padre que seacercaban por detrás.
Carlos Gaspar Delgado Morales, 2012
10
La aventura de la castidad: Encontrando satisfaccion con tu ...
La imagen era patética. La simple idea de un desayuno incómodo más a la mañana siguiente, mi desamorosa pareja desbordando de «respeto», esto es, lo que se considera como respeto en el mundo de las citas amorosas casuales (« Aún ...
Dawn Eden, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESAMOROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desamorosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amor não é apenas um sentimento, mas um comportamento
As pessoas não são desamorosas ou exacerbadamente carinhosas de propósito, elas apenas manifestam seus sentimentos na forma em que aprenderam, ... «Administradores, févr 16»
2
Dia da Cultura será comemorado com programação especial no ...
Às 19h30, no Café Literário "Genu Moraes" haverá lançamento dos livros infantojuvenis "A Galinha desamorosa", de Marleide Lins, "A fala da cor na dança do ... «Capital Teresina, nov 15»
3
FliQpi: evento dá destaque à literatura infantojuvenil e contos em ...
... “Cabeça de cuia” e a “Porca do dente de ouro”, adaptação e arte de Danilo Almeida, e “A galinha desamorosa”, de Marleide Lins e Avelar Amorim. A editora ... «180graus.com, oct 15»
4
Presentaré mi nuevo disco 27 de agosto en el Lunario: Yoshio. Con ...
... de Gian Pietro Felisatti, quien primero vino a México para platicar él y que deseaba compartir su experiencia desamorosa y poder plasmarla en el material. «RadioFórmula, août 15»
5
0.00 - 5.00 Imaginando la gran final
La primera por su historia desamorosa con Omar; por un carácter fluctuante en el que pasa de la risa al llanto en cuestión de segundos y por no ser una chica ... «TeleCinco.es, déc 14»
6
“Deconstrucción de una pareja”
También me interesaba el relato de una historia de amor desamorosa”, afirma la actriz. –Berneri, el tema de los vínculos familiares está prácticamente en toda ... «Página 12, mai 14»
7
Fernando González Gortázar: “No alcanza una vida”
“Las ciudades grandes y pequeñas de México son, con muy pocas excepciones, poco acogedoras, caóticas, desamorosas”, señala quien recuerda con ... «Excélsior, déc 13»
8
"Amorcito Corazón" termina en junio: Ricardo Fernández. Con ...
"Somos los chicos de barrio que acompañamos a Willy en todas sus aventuras amorosas y desamorosas también", expresó. En entrevista con Matilde Obregón, ... «RadioFórmula, mai 12»
9
Boquitas de piñón: Raquel del Rosario
... añadidos surrealistas o falsos, deja entrever su preocupación por lo que se habla de ella y de su vida amorosa o desamorosa. De su próximo disco ha dicho:. «Poprosa, janv 12»

IMAGES SUR «DESAMOROSA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desamorosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desamorosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR