Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desgravación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESGRAVACIÓN EN ESPAGNOL

des · gra · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESGRAVACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desgravación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESGRAVACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desgravación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avantage fiscal

Beneficio fiscal

Un avantage fiscal est un concept qui inclut les exonérations fiscales, les primes et les déductions fiscales. Un beneficio fiscal es un concepto que incluye las Exención fiscal, bonificaciones y deducciones tributarias.

définition de desgravación dans le dictionnaire espagnol

La définition de regravity dans le dictionnaire est action et allégement fiscal. En el diccionario castellano desgravación significa acción y efecto de desgravar.
Cliquez pour voir la définition originale de «desgravación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESGRAVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESGRAVACIÓN

desgraciado
desgraciar
desgradar
desgradecida
desgradecido
desgrado
desgraduar
desgramar
desgranada
desgranado
desgranador
desgranadora
desgranamiento
desgranar
desgrane
desgranzar
desgrasante
desgrasar
desgrase
desgravar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESGRAVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de desgravación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESGRAVACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «desgravación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de desgravación

ANTONYMES DE «DESGRAVACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «desgravación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de desgravación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESGRAVACIÓN»

desgravación aminoración deducción dispensa rebaja reducción aumento gravamen recargo arancelaria tlcan beneficio fiscal concepto incluye exención bonificaciones deducciones tributarias acción efecto desgravar programa venezuela para productos regimen impositiva compra titulos américas barreras negociaciones comerciales medidas arancelarias mecanismos reducciones arancelarías inicio méxico solicitó analizar propuestas cada país producto base solicitudes nbsp régimen acciones trayectoria demandas tecnologicas cadenas desgravación cinco años desde enero arancel cero siete lista excepciones patrimonio histórico período ocho

Traducteur en ligne avec la traduction de desgravación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESGRAVACIÓN

Découvrez la traduction de desgravación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desgravación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desgravación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

浮雕
1325 millions de locuteurs

espagnol

desgravación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рельеф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alívio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relief
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relief
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erleichterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứu trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிவாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollievo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рельєф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακούφιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lättnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desgravación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESGRAVACIÓN»

Le terme «desgravación» est assez utilisé et occupe la place 26.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desgravación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desgravación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desgravación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESGRAVACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desgravación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desgravación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desgravación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESGRAVACIÓN»

Découvrez l'usage de desgravación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desgravación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Américas sin barreras: negociaciones comerciales de ...
Medidas. arancelarias. Mecanismos para las reducciones arancelarías Al inicio de las negociaciones, México solicitó analizar las propuestas de desgravación de cada país producto por producto, con base en solicitudes de desgravación ...
Antoni Estevadeordal, Carolyn Robert, 2001
2
Trayectoria Y Demandas Tecnologicas de Las Cadenas ...
D5: Desgravación a cinco años. Desde enero de 1996 el arancel es cero. D7: Desgravación a siete años. Desde enero de 1998 el arancel es cero. E: Lista de excepciones. PH: Patrimonio histórico, su período de desgravación es de ocho ...
3
Ensayos Temáticos Sobre El Tlc. República ...
Adicionalmente, existen una serie de disposiciones en materia de desgravación arancelaria que combinadas con las disposiciones normativas ofrecen un importante escudo para los sectores tradicionalmente protegidos. 1 . Programa de ...
Velia Govaere Vicarioli, Fernando Ocampo Sánchez, 2005
4
Qué ganamos y qué perdimos con el TLC
La mayor pane de los productos caen dentro de estas cinco categorías de desgravación pero, para algunos de ellos, se manejaron otras 18 etapas de desgravación distintas y en ocasiones no lineales. En tres tomos aparte, cada uno de los ...
María Elena Cardero, 1996
5
El proceso de negociación de un tratado de libre comercio ...
En la tercera ronda de negociación, sobre la base de la idea de establecer ciertos porcentajes meta del comercio a incluir en cada canasta de desgravación , EE.UU. trajo a la mesa de negociación un enfoque novedoso de modalidades para ...
González, Anabel, 2006
6
La fiscalidad a debate: recopilación de artículos publicados ...
ALCANCE DE LA NUEVA DESGRAVACIÓN FISCAL 597 ALCANCE DE LA NUEVA DESGRAVACIÓN FISCAL y n Expuesto ya el contenido de la desgravación, así como su objetivo, limitaciones e incompatibilidades — «La Vanguardia», ...
Magín Pont Mestres, 1973
7
Estudio global para identificar oportunidades de mercado de ...
Dentro de las negociaciones se establecieron cuatro categorías de desgravación para los productos, dentro de plazos que varían desde eliminación inmediata hasta 10 años, de acuerdo con la siguiente clasificación: CODIGO A: CÓDIGO B:  ...
Iica, Agritrade
8
Glosario de términos comerciales e inventario de acuerdos de ...
En relación a los bienes del sector agropecuario, que se encuentren sujetos a franjas de precios o a programas de estabilización al momento de las reuniones del Comité de Comercio Agropecuario, el programa de desgravación será a ...
IICA-Venezuela
9
Delitos contra la hacienda pública en materia de subvenciones
gravación a que se refiere el artículo 350, junto al término subvención, no puede ser una desgravación tributaria. (14). La conclusión expuesta permite resolver un problema, pero deja abiertos otros. Así, no debe preocupar la diferencia de ...
Luis Arroyo Zapatero, 1987
10
Las negociaciones comerciales de Colombia: del Área de Libre ...
negociación en numerosos productos. Empero, varios países consideran que la desgravación debe hacerse solo con base en aranceles ad-valorem. Las medidas sanitarias y fitosanitarias. Numerosos países latinoamericanos han propuesto ...
Juan Carlos Ramírez J., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESGRAVACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desgravación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desgravación de una hipoteca: casos y requisito
La desgravación por adquisición de una vivienda habitual ha sido durante mucho tiempo una de las deducciones más importantes para los contribuyentes en ... «yaencontre Noticias, juil 16»
2
Desgravación abre negocios entre Chile y Atlántico
La desgravación arancelaria que entra en vigencia desde este domingo 1 de mayo para el comercio entre Colombia, Chile, Perú y México con el protocolo de ... «El Heraldo, avril 16»
3
El alquiler, la gran víctima fiscal
La desgravación asciende al 10,05% de las rentas abonadas (hasta un máximo de 9.040 euros) sin límite de edad y siempre que la base imponible (ingresos ... «El Mundo, avril 16»
4
Desgravación arancelaria pone en aprietos a productores de arroz
Desgravación arancelaria pone en aprietos a productores de arroz. Agricultores prevén serios problemas con la reducción de aranceles de importación a partir ... «El Diario de Hoy, déc 15»
5
¿Vuelve la desgravación fiscal del seguro de salud en España?
Aunque este 2015 acabamos de estrenar una reforma fiscal, en los últimas décadas era raro no tener una cada vez que se cambia el signo político, o incluso ... «Cinco Días, oct 15»
6
El IDIS lamenta la “oportunidad perdida” para la desgravación del ...
La desgravación fiscal de los seguros por enfermedad es “una buena medida, pero escasa”. O al menos así lo considera el Instituto para el Desarrollo e ... «Redacción Médica, oct 15»
7
Desgravación en el TPP tomará hasta 10 años
Se liberará en plazos desde lo inmediato el 98% de los productos, pasando por periodos de cinco años y una década; 2% de los productos se considera ... «El Economista, août 15»
8
Panif icadores temen afectación por desgravación de aranceles
El Consejo Nicaragüense de la Micro, Pequeña y Mediana Empresas (Conimipyme) espera afectaciones de la desgravación de aranceles por el Tratado de ... «El Nuevo Diario, juil 15»
9
Panamá otorga a México un 72% en desgravación
Con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio (TLC), Panamá cede en desgravación un 72% de su universo arancelario, mientras que México otorga ... «Panamá América, juil 15»
10
Dede el 1 de enero productos chilenos tendrán desgravación total ...
Dede el 1 de enero productos chilenos tendrán desgravación total con EE.UU. El primer día de 2015 se cumplen 11 años de vigencia del Tratado de Libre ... «LaTercera, déc 14»

IMAGES SUR «DESGRAVACIÓN»

desgravación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desgravación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desgravacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z