Signification de "desherradura" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DESHERRADURA EN ESPAGNOL

des · he · rra · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESHERRADURA

Desherradura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESHERRADURA EN ESPAGNOL

définition de desherradura dans le dictionnaire espagnol

La définition de desherradura dans le dictionnaire est un dommage subi par une cavalerie dans la paume, parce qu'elle a été enlevée.

En el diccionario castellano desherradura significa daño que padece en la palma una caballería, por haberla llevado desherrada.

TRADUCTION DE DESHERRADURA

Découvrez la traduction de desherradura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desherradura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desherradura» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: desherradura
• espagnol: desherradura
• Traducteur Français - anglais: Dehydration
• Traducteur Français - hindi: desherradura
• Traducteur Français - arabe: desherradura
• Traducteur Français - russe: desherradura
• Traducteur Français - portugais: desherradura
• Traducteur Français - bengali: desherradura
• Traducteur Français - français: desherradura
• Traducteur Français - malaisien: desherradura
• Traducteur Français - allemand: desherradura
• Traducteur Français - japonais: desherradura
• Traducteur Français - coréen: desherradura
• Traducteur Français - javanais: desherradura
• Traducteur Français - vietnamien: desherradura
• Traducteur Français - tamoul: desherradura
• Traducteur Français - marathi: desherradura
• Traducteur Français - turc: desherradura
• Traducteur Français - italien: desherradura
• Traducteur Français - polonais: desherradura
• Traducteur Français - ukrainien: desherradura
• Traducteur Français - roumain: desherradura
• Traducteur Français - grec: desherradura
• Traducteur Français - afrikaans: desherradura
• Traducteur Français - suédois: desherradura
• Traducteur Français - norvégien: desherradura

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHERRADURA»

Découvrez l'usage de desherradura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desherradura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

Deshebiliar. Deshebrar. Deshecha. Deshechizar. Deshecho. Deshelar. Desherbar. Desheredacion. Desheredar. Deshermanar. Desherradura. Desherrar. Desherrumbrar. Deshilacliar. Deshilado. Deshiladura. Deshilar. Deshilo. Deshincar.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... coligadura. contraescritura. degolladura. derribadura. derrengadura. desatadura. desvastadura. desainadura. desgargadura. descovertura. descompostura. desenvoltura. desgajadura. desherradura. deshiladura. deshojadura. deslavadura.

A. GRACIA, 1829

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Sobresolar , entre Zapateros. Eqtto pedís soleam detrahere. Despalmar un caballo. histiarum ajjectio mórbida ex defec- tu soiearum. Desherradura , mal que viene á la caballería por andar desherrada. Soiearum ferrearum aptor. Herrador.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Desherradura , Л alte. Daño que padece una caballería andando de-herrada. Desherramiento, m Arción de desherrar. Desherrar, a. y r. Quitar los hierros al aprisionado. || {¡-al atier an) Qui □ (arles las herraduras. IlESHEnHl'UlIRAXIENTI ), III.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

descovertura. descompostura. desenvoltura. desgajadura. desherradura. desolladura. deshojadura. deslavadura. desleidura. deslindadura. deslomadura. desolladura. despajadura. despeadura. embarradura. embazadura. embestidura .

H. Gracia, 1829

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

... faire que deux i cessent d'être égales ou semblables. DESHERMANARSE , v.r. Ne pas . duire en frère, cesser d'en avoir les timens , manquer à l'union , à l' amour ira temel. DESHERRADO , p. p. V. Desherrar. DESHERRADURA, s.f. ( vèièr.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Desfersebi tot. Desvivirse. Desfermar. Soltar, desatar. Desferra. Despojo, der- ' ribo, deshechos. Desferradura. Desherradura, (miento. Desferrairent: Desherra- Desferrar. Desherrar. Desferrat. Desherrado. Desfet. Destrubit. Deshecho. Passat .

Santiago Angel Saura, 1859

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

DESFKRHA. despojo, derribo, desferradura. desherradura desferrament. desherra miento. (ferrar DESFEiiRAR. desherrar, des-l desfet. ajado, deshecho. DESFETA. nube, derrota, treta DESFici. desasosiego , displicencia, ( desasosegarse ...

‎1856

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Desferradura , f. mal que las cabalcaduras pateiicn per haber anat desferradas — desherradura. Desferramént , m. ac. de desferrar las cabalcaduras — desherramiento. Desterrar , a. tráurer las fer- raduras — desherrar \ | arrancar los ferros, ...

‎1847

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... dation Desheredar, v. a. exhéréder, déshériter \\ disgracUr Desheredarse, v.r. dégénérer Deshermanar , v.a, brouiller des frères Desherrado, da , a. déchaussé Desherradura , s. f. maladie des chevaux qui marchent sans fers Desherrar , v, ...

Claude-Marie Gattel, 1798