CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESQUIJARAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desquijaro
tú desquijaras / desquijarás
él desquijara
nos. desquijaramos
vos. desquijaráis / desquijaran
ellos desquijaran
Pretérito imperfecto
yo desquijaraba
tú desquijarabas
él desquijaraba
nos. desquijarábamos
vos. desquijarabais / desquijaraban
ellos desquijaraban
Pret. perfecto simple
yo desquijaré
tú desquijaraste
él desquijaró
nos. desquijaramos
vos. desquijarasteis / desquijararon
ellos desquijararon
Futuro simple
yo desquijararé
tú desquijararás
él desquijarará
nos. desquijararemos
vos. desquijararéis / desquijararán
ellos desquijararán
Condicional simple
yo desquijararía
tú desquijararías
él desquijararía
nos. desquijararíamos
vos. desquijararíais / desquijararían
ellos desquijararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desquijarado
tú has desquijarado
él ha desquijarado
nos. hemos desquijarado
vos. habéis desquijarado
ellos han desquijarado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desquijarado
tú habías desquijarado
él había desquijarado
nos. habíamos desquijarado
vos. habíais desquijarado
ellos habían desquijarado
Pretérito Anterior
yo hube desquijarado
tú hubiste desquijarado
él hubo desquijarado
nos. hubimos desquijarado
vos. hubisteis desquijarado
ellos hubieron desquijarado
Futuro perfecto
yo habré desquijarado
tú habrás desquijarado
él habrá desquijarado
nos. habremos desquijarado
vos. habréis desquijarado
ellos habrán desquijarado
Condicional Perfecto
yo habría desquijarado
tú habrías desquijarado
él habría desquijarado
nos. habríamos desquijarado
vos. habríais desquijarado
ellos habrían desquijarado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desquijare
tú desquijares
él desquijare
nos. desquijaremos
vos. desquijaréis / desquijaren
ellos desquijaren
Pretérito imperfecto
yo desquijarara o desquijarase
tú desquijararas o desquijarases
él desquijarara o desquijarase
nos. desquijaráramos o desquijarásemos
vos. desquijararais o desquijaraseis / desquijararan o desquijarasen
ellos desquijararan o desquijarasen
Futuro simple
yo desquijarare
tú desquijarares
él desquijarare
nos. desquijaráremos
vos. desquijarareis / desquijararen
ellos desquijararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desquijarado
tú hubiste desquijarado
él hubo desquijarado
nos. hubimos desquijarado
vos. hubisteis desquijarado
ellos hubieron desquijarado
Futuro Perfecto
yo habré desquijarado
tú habrás desquijarado
él habrá desquijarado
nos. habremos desquijarado
vos. habréis desquijarado
ellos habrán desquijarado
Condicional perfecto
yo habría desquijarado
tú habrías desquijarado
él habría desquijarado
nos. habríamos desquijarado
vos. habríais desquijarado
ellos habrían desquijarado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desquijara (tú) / desquijará (vos)
desquijarad (vosotros) / desquijaren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESQUIJARAR»
Découvrez l'usage de
desquijarar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desquijarar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESQUIJ ARADO , D A. p. p. de desquijarar. DESQU1JARAM1ENTO. s. m. La
acción ó efecto de desquijarar. Maxillarum discissio , con- fractio.
DESQUIJARAR. V. a. Rasgar la boca dislocando las quijadas. Malillas
discindere , can/i infere.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESQUICIAR, v. a. Desencajar, quitar del quicio una cosa. — Met. Descomponer
una cosa quitándole la firmeza. DESQUI JAR AMIENTO , s. m. La accion ó efecto
de desquijarar. DESQUIJARAR , v. a. Rasgar la boca dislocando las quijadas.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desquiciar, a. Desencajar ó sacar de quicio. Il Derribar de la privanza, || r. Salirse
de quicio alguna cosa. || fig. Salirse de sus casillas. Desqltjaraniesto, »i. Acción y
erecto ile desquijarar. Desquijarar, a. Rasgar la boca dislocando las qnijadns.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
DESQUICERAR, v. a. Carp. Cortar ó serrar por los dos lados un madero hasta el
parage donde se lia de sacar la espiga. DESQUIJARADO, p. p. de desquijaras.
DESQUIJAP.AM1ENTO, s. m. Acción ó efecto de desquijarar. DESQUIJARAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Aproximación al diccionario de la negación
... desasimilación descalcar descamación desgargolar desguamir desmirlado
despamplonar desquijarar desvolvedor desafuciar desajuntar desbaraustar
descallador descordojo descostreñimiento desencentrar desenhadar desferrar
desfilar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
Recordemos a este propósito el comentario de Augustin Redondo: Quijada no
podía sino hacer pensar en una expresión muy empleada: «desquijarar leones»,
recuerdo de una de las hazañas de Sansón quien, según la tradición bíblica, ...
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... perder á uno su destino ó la amistad con otros. Desquijaramicnto, m. oí, ó ef.
de desquijarar. Desquijarar, a. rasgar la boca dislocando las quijadas. ó
desagravio que se toma, Desrabar, a. cortar à las. 29 Desposeer, o. privar á
alguno de ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
Amén. Meditación XX Del panal de Sansón aplicado al Sacramento Punto 1.o
Atiende cómo precedió el desquijarar primero un león, para hallarle en su boca,
después, el sabroso panal; que es menester vencer las dificultades antes, para ...
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Derribar á uno de la irivaliza. Desquijaramiento, m. Ac. ef. de Desquijarar.
Desquijarar, a. Rasgar la boca dislocando las quijadas. Desquijerar, a. Romper
d serrar por los dos lados un madero, basta el parage donde se ba de sacar la
espiga.
10
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa. || Met. Descomponer alguna cosa.|¡
Met. Derribar á uno déla privanza. Desquijaramiento , m. Acción y efecto de
desquijarar. Desquijarar, a. Rasgar la boca dislocando las quijadas- Desquijerar,
a.
