Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peleada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELEADA EN ESPAGNOL

pe · le · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELEADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peleada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELEADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peleada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peleada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le combat signifie combattre. En el diccionario castellano peleada significa pelea.

Cliquez pour voir la définition originale de «peleada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELEADA


asoleada
a·so·le·a·da
atoleada
a·to·le·a·da
boleada
bo·le·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
coleada
co·le·a·da
cuatriboleada
cua·tri·bo·le·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
pluriempleada
plu·riem·ple·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
sableada
sa·ble·a·da
tamaleada
ta·ma·le·a·da
troleada
tro·le·a·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELEADA

pelea
peleadera
peleador
peleadora
peleano
pelear
pelecaniforme
pelecha
pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleona
peleonera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELEADA

arqueada
aseada
bicicleteada
charreada
flanqueada
fondeada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
meada
pateada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

Synonymes et antonymes de peleada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELEADA»

peleada pelea cree peleada alimentos shio negra más pueblo jerusalén antes cristo tengo años estoy cocina esclava rajá visir están ayudantes conmigo viene nbsp obras reconocidas merino dice bien alboroto quales contradiciones deseos malos quando encienden hacen razon polvaredas levantan ruido vestido revuelto sangre nombres maestro luís león rebolviendose sentidos alma pone suelo asientos maldad guerra finalmente abrasa consume

Traducteur en ligne avec la traduction de peleada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELEADA

Découvrez la traduction de peleada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peleada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peleada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

战斗
1325 millions de locuteurs

espagnol

peleada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fought
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрался
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

travada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combattu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kämpfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦いました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸웠다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போராடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

combattuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walczył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολέμησαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geveg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kämpade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjempet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peleada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELEADA»

Le terme «peleada» est communément utilisé et occupe la place 31.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peleada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peleada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peleada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELEADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peleada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peleada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peleada en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PELEADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot peleada.
1
José de San Martín
Una derrota peleada vale más que una victoria casual.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELEADA»

Découvrez l'usage de peleada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peleada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CREE
PELEADA. CON. LOS. ALIMENTOS. Soy Shio, la negra más fea del pueblo. Jerusalén 1200 a.C. (antes de Cristo). Tengo 42 años, estoy en la cocina, soy una esclava, un Rajá o Visir es mi amo; están mis ayudantes conmigo, mi amo viene a ...
Mary Luz Bermúdez, 2014
2
Obras, reconocidas por A. Merino
Y dice bien, la pelea peleada con alboroto , quales son las contradiciones que los deseos malos, quando se encienden , hacen á la razon , y las polvaredas que levantan , y su alboroto , y su ruido. Y dice bien, el vestido revuelto en la sangre, ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1805
3
De los nombres de Cristo, por el maestro F. Luís de León, ...
... rebolviendose por los sentidos del alma , pone por el suelo los asientos de la maldad , que nos hacen guerra , i finalmente los abrasa i consume , como dice luego el Profeta : Que toda la presa , o pelea peleada con alboroto , i la "testidura  ...
Luis Ponce de León, 1770
4
De los nombres de Cristo
... que nos hacen guerra , i finalmente los abrasa i consume , como dice luego el Profeta : Que toda la presa ,, a pelea peleada con alboroto , i la "Vestidura rebuelta en las sanares , sera para ser quemada^ sera mantenimiento de fuego.
Luis de León, 1770
5
Acercarse a Jesús. 3. Tiempo de Pascua
Hasta los 16 años estuve peleada con Dios. No concebía que alguien tan misericordioso, como decían que Él era, estuviese tan apartado de mí. Que no escuchara mi llanto. A los trece años, cuando tuve el ataque de meningitis, aunque ...
Josep Maria Torras, 2000
6
Obras del M. Fr. Luis de Leon...: Nombres de Christo, lib. ...
dice bien^ la pelea peleada con alboroto, quales son las contradiciones que los deseos malos, quando se encienden , hacen á la razon , y las polvaredas que levantan , y su alboroto ,' y su ruido. Y dice bien, el vestido revuelto en la sangre  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1805
7
De los nombres de Christo: añadido juntamente el nombre de ...
Y dice bien la pelea peleada con alboroto , quales fon las contradiciones que los defeos malos , quando fe encienden , hacen a la razon , y las polvaredas que levantan , y fu alboroto , y fu ruido. Y dice bien el vejlido rebuelta en la fangre ...
Luis de León, 1770
8
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
Por tanto el que mata a muerte íegura, es mas grauemente penado , que no el que mata en pelea peleada.-porque trae la enemü franca afcondida enel pecho, i el otro no . E por tanto acordaron los fabios por la enormidad t grauqa del crimen ...
Pedro Diaz, 1552
9
Obras
Y dice bien, la pelea peleada con alboroto , quales son las contradiciones que los deseos malos, quando se encienden , hacen á la razón , y las polvaredas que levantan , y su alboroto , y su ruido. Y dice bien, el vestido revuelto en la sangre ...
Luis Leon, 1805
10
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Y dice bien, ¡a pelea peleada con alboroto , quales son las contradiciones que los deseos malos , quando se encienden , hacen á la razon , y las polvaredas que levantan , y su alboroto , y su ruido. Y dice bien, el vestido revuelto en la san  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELEADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peleada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yeezus vs. Papa Francisco: una improbable pero muy peleada ...
Primer acto: El rapero de 39 años destrona al papa en un ranking que acabamos de saber que existía. Resulta ser que West ganó 780 mil dólares solo en ... «google news, sept 16»
2
Michetti, investigada por la Justicia y peleada con algunos senadores
15.08.2016 | En las denuncias se pidió investigar si la vicepresidenta incurrió en algún delito en torno al dinero (245 mil pesos y 50 mil dólares) robado de su ... «El Diario Argentino, août 16»
3
Política Michetti, investigada por la Justicia y peleada con algunos ...
La decisión del fiscal federal Guillermo Marijuan de pedir que se abra una investigación sobre el origen del dinero robado de su casa, cerró una semana ... «Télam, août 16»
4
Presupuesto es la comisión más peleada porque permite influir en ...
Disputas. Si bien los congresistas no tienen iniciativa de gasto, en el debate de la ley anual presupuestal pueden incluir algunas partidas para promover ... «LaRepública.pe, août 16»
5
Peleada con todos, entró en crisis: El mal momento de Ivana Icardi ...
Es una de las favoritas de la gente pero también, la más conflictiva dentro de la casa. Por su carácter, se enfrentó con casi todos sus compañeros que ya no la ... «Pronto, août 16»
6
Es Presupuesto la comisión más peleada
ML | El dinero y el matraqueo para las construcciones en las comunidades para fines proselitistas son el factor, para que diputados de la Asamblea Nacional ... «Metro Libre, juil 16»
7
Ángela Torres, ¿peleada con Lali Espósito?
La actriz y cantante brilló nuevamente en la pista del Bailando. Además, respondió a los rumores que indicaban un distanciamiento entre la ídola teen y ella. «Exitoina, juil 16»
8
Estalla euforia en Francia por peleada victoria en Eurocopa
Luego de un primer tiempo de angustia, con el marcador en contra, la euforia estalló esta tarde en Francia, especialmente en París, por la victoria del ... «Terra.com, juin 16»
9
Publicidad: ¿La efectividad está peleada con la creatividad?
Soto considera que “la creatividad y la efectividad no están peleadas. No se debe pensar que las ideas creativas son para ganar festivales y las efectivas no ... «Expansión MX, juin 16»
10
Peleada con todos y en crisis: Los peores días de la ex de Fariña en ...
En menos de 5 días Macarena discutió con todos sus compañeros y se apartó del grupo que ya empieza a mirarla como candidata directa a la expulsión. «Pronto, mai 16»

IMAGES SUR «PELEADA»

peleada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peleada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peleada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z