Signification de "embazadura" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMBAZADURA

La palabra embazadura procede de embazar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMBAZADURA EN ESPAGNOL

em · ba · za · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBAZADURA

Embazadura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBAZADURA EN ESPAGNOL

définition de embazadura dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais embazadura signifie la teinture et la coloration du brun ou de la rate.

En el diccionario castellano embazadura significa tintura y colorido de pardo o bazo.

TRADUCTION DE EMBAZADURA

Découvrez la traduction de embazadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de embazadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embazadura» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: embazadura
• espagnol: embazadura
• Traducteur Français - anglais: Smear
• Traducteur Français - hindi: embazadura
• Traducteur Français - arabe: embazadura
• Traducteur Français - russe: embazadura
• Traducteur Français - portugais: embazadura
• Traducteur Français - bengali: embazadura
• Traducteur Français - français: embazadura
• Traducteur Français - malaisien: embazadura
• Traducteur Français - allemand: embazadura
• Traducteur Français - japonais: embazadura
• Traducteur Français - coréen: embazadura
• Traducteur Français - javanais: embazadura
• Traducteur Français - vietnamien: embazadura
• Traducteur Français - tamoul: embazadura
• Traducteur Français - marathi: embazadura
• Traducteur Français - turc: embazadura
• Traducteur Français - italien: embazadura
• Traducteur Français - polonais: embazadura
• Traducteur Français - ukrainien: embazadura
• Traducteur Français - roumain: embazadura
• Traducteur Français - grec: embazadura
• Traducteur Français - afrikaans: embazadura
• Traducteur Français - suédois: embazadura
• Traducteur Français - norvégien: embazadura

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBAZADURA»

Découvrez l'usage de embazadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embazadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Es mui poco ufado ; aunque fe halla en los Vocabularios de Nebrixa , P. Alcalá y otros. Lat. Fuscator. Obumbrator. EMBAZADURA, s.f. La tintura y colorido de pardo ò bazo. Lat. Obumbratio. Fuscatio. Embazadura. Significa también aísombro ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Fufcator. Obumbrator. EMBAZADURA, f.f. La tintura y colorido de pardo ò bazo. Lat. Obumbratio. Fufcatio. Embazadura. Significa también alfombro, pasmo y admiración. Lzt.Stupor. EMBAZAR, v. a. Teñir alguna cosa , dándola de color bazo ò ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

EMBAZADURA, s. f. (P. ta.) El acto de embazar , ó dar un colorido pardo. The aíl of ting'mg, or colouring- tvith a brovin , or pbfeure colour, embazadura. ( Mí/.) Asombro, pasmo y admiración. Amaze- mint , aftonifhment , admiratiom a phafm.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

Alcala'. y otros. Lat. Fusèatoru Obumbrator. EMBAZADURA. s.f. La tintúra y colorido de pardo ò bazo. Lat. Obumbratio. Fufiatia. EMBAzADURA. Significa tambien affombro,pas— mo y admiración. Lat.Stup0r. EMBAZAR. v. a. Teñir alguna cosa ...

‎1732

Diccionario de la lengua castellana

Mentís suspensio, stupor, sensuum alineado. EMBAZADO, DA. p. p. de embazar y em- bazarsb. EMBAZADOR. s.m. El que embaza. Fuseator. EMBAZADURA, s. f. La tintura y colorido de pardo ó bazo. Fuscitas. embazadura. Asombro , pasmo ...

Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...

Embacado, Embazadura, Embacar. Embazarse, to be surpris'd, orastonish'd, to lose one's Breath, or pant for Breath. * Embebecido, da, p. p. of * Embebecir, v. a. to make stupid, t<> astonish, or surprise. * Embebtcidamenle, adv. inadvertently ...

Pedro Pineda, 1740

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... desgargadura. descovertura. descompostura. desenvoltura. desgajadura. desherradura. deshiladura. deshojadura. deslavadura. desleidura. deslindadura. deslomadura. desolladura. despajadura. despeadura. embarradura. embazadura.

A. GRACIA, 1829

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... enjôler Embauco, s. nu artifice, ruse Embaular , v. a. mettre dans un coffre II manger goulûment Embausamiento, s. m. stupéfaction Embazador, x. m. celui qui brunit Embazadura , s. f. teinture ou couleur brune Ц stupefaction, Embazar, v . a, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1

Embazadura , orarretzea. Lat. Fuícatio. Embazar, orarretu. Lat. Fuicare. Embazar , pafmar , dexar admirado, arritu , fortatu. Lat. Stupcfacere. Embebecerfe , veafe embelejarfe. Embeber, edartu. Lat. Imbibère , confiriere. Embebido , edartua. Lat.

Manuel de Larramendi, 1745

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

descovertura. descompostura. desenvoltura. desgajadura. desherradura. desolladura. deshojadura. deslavadura. desleidura. deslindadura. deslomadura. desolladura. despajadura. despeadura. embarradura. embazadura. embestidura .

H. Gracia, 1829