Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enjardar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENJARDAR EN ESPAGNOL

en · jar · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENJARDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enjardar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENJARDAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enjardar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enjardar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais enjardar signifie remplir le jarda avec du grain. En el diccionario castellano enjardar significa llenar de grano la jarda.

Cliquez pour voir la définition originale de «enjardar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENJARDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjardo
enjardas / enjardás
él enjarda
nos. enjardamos
vos. enjardáis / enjardan
ellos enjardan
Pretérito imperfecto
yo enjardaba
enjardabas
él enjardaba
nos. enjardábamos
vos. enjardabais / enjardaban
ellos enjardaban
Pret. perfecto simple
yo enjardé
enjardaste
él enjardó
nos. enjardamos
vos. enjardasteis / enjardaron
ellos enjardaron
Futuro simple
yo enjardaré
enjardarás
él enjardará
nos. enjardaremos
vos. enjardaréis / enjardarán
ellos enjardarán
Condicional simple
yo enjardaría
enjardarías
él enjardaría
nos. enjardaríamos
vos. enjardaríais / enjardarían
ellos enjardarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enjardado
has enjardado
él ha enjardado
nos. hemos enjardado
vos. habéis enjardado
ellos han enjardado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enjardado
habías enjardado
él había enjardado
nos. habíamos enjardado
vos. habíais enjardado
ellos habían enjardado
Pretérito Anterior
yo hube enjardado
hubiste enjardado
él hubo enjardado
nos. hubimos enjardado
vos. hubisteis enjardado
ellos hubieron enjardado
Futuro perfecto
yo habré enjardado
habrás enjardado
él habrá enjardado
nos. habremos enjardado
vos. habréis enjardado
ellos habrán enjardado
Condicional Perfecto
yo habría enjardado
habrías enjardado
él habría enjardado
nos. habríamos enjardado
vos. habríais enjardado
ellos habrían enjardado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjarde
enjardes
él enjarde
nos. enjardemos
vos. enjardéis / enjarden
ellos enjarden
Pretérito imperfecto
yo enjardara o enjardase
enjardaras o enjardases
él enjardara o enjardase
nos. enjardáramos o enjardásemos
vos. enjardarais o enjardaseis / enjardaran o enjardasen
ellos enjardaran o enjardasen
Futuro simple
yo enjardare
enjardares
él enjardare
nos. enjardáremos
vos. enjardareis / enjardaren
ellos enjardaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enjardado
hubiste enjardado
él hubo enjardado
nos. hubimos enjardado
vos. hubisteis enjardado
ellos hubieron enjardado
Futuro Perfecto
yo habré enjardado
habrás enjardado
él habrá enjardado
nos. habremos enjardado
vos. habréis enjardado
ellos habrán enjardado
Condicional perfecto
yo habría enjardado
habrías enjardado
él habría enjardado
nos. habríamos enjardado
vos. habríais enjardado
ellos habrían enjardado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enjarda (tú) / enjardá (vos)
enjardad (vosotros) / enjarden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enjardar
Participio
enjardado
Gerundio
enjardando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENJARDAR


abastardar
a·bas·tar·dar
abocardar
a·bo·car·dar
acobardar
a·co·bar·dar
aguardar
a·guar·dar
albardar
al·bar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
empardar
em·par·dar
enfardar
en·far·dar
enlardar
en·lar·dar
escardar
es·car·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
lardar
lar·dar
reguardar
re·guar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENJARDAR

enjalbegadura
enjalbegar
enjalbiego
enjalma
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero
enjambrar
enjambrazón
enjambre
enjaquimar
enjaranar
enjarciar
enjardinar
enjaretado
enjaretar
enjarje
enjaulada
enjaular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENJARDAR

abordar
abujardar
acordar
bastardar
bordar
concordar
desalbardar
desbardar
desbordar
desenalbardar
desenfardar
deslardar
detardar
embardar
enalbardar
encordar
engordar
esguardar
recordar
transbordar

Synonymes et antonymes de enjardar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENJARDAR»

enjardar llenar grano jarda conjugación verbos morfología enjalbegar enjalmar enjambrar enjaminar enjaquimar enjaranar enjarciar actual prnl atragantarse engrapadora máquina sirve para engrapar papeles enmienda suprímese piedras otras cosas enjardar andal enrigidecer poner rígida alguna cosa boletín argentina letras ensalada quot acep hortaliza varias hortalizas

Traducteur en ligne avec la traduction de enjardar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENJARDAR

Découvrez la traduction de enjardar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enjardar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enjardar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enjardar
1325 millions de locuteurs

espagnol

enjardar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To weed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enjardar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enjardar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enjardar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enjardar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enjardar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enjardar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enjardar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enjardar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enjardar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enjardar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enjardar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enjardar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enjardar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enjardar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enjardar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enjardar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enjardar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enjardar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enjardar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enjardar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enjardar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enjardar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enjardar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enjardar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENJARDAR»

Le terme «enjardar» est très peu utilisé et occupe la place 85.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enjardar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enjardar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enjardar».

Exemples d'utilisation du mot enjardar en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENJARDAR»

Découvrez l'usage de enjardar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enjardar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
145 enjalbegar ....................... 334 enjalmar...................... 62 reg. enjambrar ............. ......62 reg. enjaminar ................... 62 reg. enjaquimar................. 62 reg. enjaranar.... ................. 62 reg. enjarciar ...................... 62 reg. enjardar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Español actual
prnl. Atragantarse. ENGRAPADORA. f. Máquina que sirve para engrapar papeles. ENGRAPAR. [Enmienda.] [Suprímese:] las piedras u otras cosas. ENJARDAR. tr. Andal. Llenar de grano la jarda. ENRIGIDECER. tr. Poner rígida alguna cosa.
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
[Suprímese: ] las piedras u otras cosas. , enjardar. tr. Andal. Llenar de grano la jarda. enrigidecer. tr. Poner rígida alguna cosa. Ü. t. c. prnl. ensalada. [Enmienda a la 1" acep.] Hortaliza o varias hortalizas mezcladas, cortadas en trozos y ...
Academia Argentina de Letras, 1960
4
Boletín de la Real Academia Española
Máquina que sirve para engrapar papeles. engrapar. [Enmienda.] [Suprímese:] las piedras u otras cosas. enjardar. tr. Andal. Llenar de grano la jarda. enrigidecer. tr. Poner rígida alguna cosa. Ú. t. c. prnl. ensalada. [Enmienda a la Ia acep.] ...
5
Manual de Conjugación Del Español
... enguarrar 1 (08) enguasimar 1 (01) enguatar 1 (01) enguayabar 1 (04) engubiar 1 (01) enguedejar 1 (01) enguerar 1 (02) engüerar 1 (01) enguerrillar 1 (01) enguijarrar 1 (01) Verbo M<kI. Clave Verbo Mod. Clave enguillotar 1 (04) enjardar.
Octavio Santana Suárez, 2002
6
Revista Ariel
Enjardar. tr. Andal. Llenar de grano la jarda. Enrigidecer. tr. Poner rígida alguna cosa. U.t.c. prnl. Ensalada. (Enmienda a la primera acepción). Hortaliza o varias hortalizas mezcladas, cortadas en trozos y aderezadas con sal, aceite, vinagre y  ...
7
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
ENJARDAR v. tr. (paras.) (I). And. Llenar de grano la jarda o harda. ENJARDINADO, A adj. Silvic. Arboleda enjardinada, bosque tratado como arboleda cuando las poblaciones no son iguales. (Contr. ARBOLEDA MACIZA.) ENJARDINAR v. tr ...
Larousse (Firm), 1967
8
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
... roUedejru- ies abeilles. Il ( fig.) Essaim , foule , mulli- ude , troupe. ENJAMBRIJXO «m. dim. de Enjam- Me. ENJANO, adv. (v,} Annuelkment, c; a- me année. ENJABCIADO , p. p. V. Enjardar. ENJAHCIAR , v. a. ENH ( 600 ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enjardar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enjardar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z