CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESBARDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbardo
tú desbardas / desbardás
él desbarda
nos. desbardamos
vos. desbardáis / desbardan
ellos desbardan
Pretérito imperfecto
yo desbardaba
tú desbardabas
él desbardaba
nos. desbardábamos
vos. desbardabais / desbardaban
ellos desbardaban
Pret. perfecto simple
yo desbardé
tú desbardaste
él desbardó
nos. desbardamos
vos. desbardasteis / desbardaron
ellos desbardaron
Futuro simple
yo desbardaré
tú desbardarás
él desbardará
nos. desbardaremos
vos. desbardaréis / desbardarán
ellos desbardarán
Condicional simple
yo desbardaría
tú desbardarías
él desbardaría
nos. desbardaríamos
vos. desbardaríais / desbardarían
ellos desbardarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbardado
tú has desbardado
él ha desbardado
nos. hemos desbardado
vos. habéis desbardado
ellos han desbardado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbardado
tú habías desbardado
él había desbardado
nos. habíamos desbardado
vos. habíais desbardado
ellos habían desbardado
Pretérito Anterior
yo hube desbardado
tú hubiste desbardado
él hubo desbardado
nos. hubimos desbardado
vos. hubisteis desbardado
ellos hubieron desbardado
Futuro perfecto
yo habré desbardado
tú habrás desbardado
él habrá desbardado
nos. habremos desbardado
vos. habréis desbardado
ellos habrán desbardado
Condicional Perfecto
yo habría desbardado
tú habrías desbardado
él habría desbardado
nos. habríamos desbardado
vos. habríais desbardado
ellos habrían desbardado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbarde
tú desbardes
él desbarde
nos. desbardemos
vos. desbardéis / desbarden
ellos desbarden
Pretérito imperfecto
yo desbardara o desbardase
tú desbardaras o desbardases
él desbardara o desbardase
nos. desbardáramos o desbardásemos
vos. desbardarais o desbardaseis / desbardaran o desbardasen
ellos desbardaran o desbardasen
Futuro simple
yo desbardare
tú desbardares
él desbardare
nos. desbardáremos
vos. desbardareis / desbardaren
ellos desbardaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbardado
tú hubiste desbardado
él hubo desbardado
nos. hubimos desbardado
vos. hubisteis desbardado
ellos hubieron desbardado
Futuro Perfecto
yo habré desbardado
tú habrás desbardado
él habrá desbardado
nos. habremos desbardado
vos. habréis desbardado
ellos habrán desbardado
Condicional perfecto
yo habría desbardado
tú habrías desbardado
él habría desbardado
nos. habríamos desbardado
vos. habríais desbardado
ellos habrían desbardado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbarda (tú) / desbardá (vos)
desbardad (vosotros) / desbarden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESBARDAR»
Découvrez l'usage de
desbardar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desbardar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
v. a. desbardar. Dépouiller un mur | de st barda. V. ce mot à sa seconde
acception: t> eabaronlsado, da. part, pass, de Dtsbaroni- zar. Débaronisé, e. S'
emploie adjectivement. Deaitaronlzar, v. a. desbaronizar . Débaroniser; | enlever
la qualité ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESBARDAR, v. a Enlever la couverture des murs, faite de paille et de ronces
cimentées avec de la terre et des pierres. DESBARRADA , s. f. (v.) Désordre,
tumulte. DESBARRADO , p. p. V. Desbarrar. DESBARRAR, v. п. Lancer une
barre de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Desbarbillando. Desbarbellar . Desbarbillar ó cortar las raices que arrojan los
troncos de las vides nuevas. Desbarbelldt , lid, da. Desbarbillado, da.
Desbarddnt. Desbardando. Desbardar. Desbardar. Desbardât , dd. dada.
Desbardado , da.
José Escrig y Martínez, 1871
4
Diccionario valenciano-castellano
Desbarbillando. Desbarbellar . Desbarbillar ó cortar las raices que arrojan los
troncos de las vides nuevas. Desbarbelldt , lid, da. Desbarbillado, da.
Desbardánl. Desbardando. Desbardar. Desbardar. Desbarddt , dd, dada.
Desbardado , da.
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Desbardar, sëpTmento nûdare, dlloríco, as. Desbarrar, vectem forren m projïcPre
|| deslizarse, labor, dTläbor , eris | discurrir fuera de razón, Sberro, as, insânio, Ts
, loto culo errare. Desbarretar, veclibus ferréis nûdare; vectes férreas BdTmëre.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desbardar. DESBARDAR, v.-a. Quitar las bardas á alguna cerca de
tapias. Paritlem formactam sepimen- to nadare. DESBARRADA, i. f. ant.
Desorden con alboroto. Rirum pn tur batió , confutio. DESBARRADO, DA. p. p. de
desbarrar.
Real academia española, 1817
7
Diccionario universal Español -Latino
Desbardar, v. a. Quitar las bardas. Dilorico, as ; tepibus loricam adimere.
Desbarrar, v. n. Tirar la barra cuanto alcanza la fuerza sin ánimo de hacer tiro.
Vectem ferream fortiter , temeré conjicere. || Deslizarse, escurrirse. Labor, dilabor
, erit.
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cocinar 318 Cocinar Cuartear Cubrir Debilitar Decantar Decolorar Decorar
Degustar Depurar Derramar Desaprobar Desaguar Desainar Desalar Desangrar
Desbardar Desbrozar Descamar Descarnar Descascarar Descascarillar
Descobijar ...
9
Historica et philologica
Se pueden diferenciar dos maneras de desbardar, una cuando sólo se pule la
base y otra cuando se pule toda la pieza. Retexturado y retoque de juntas El
retexturado y retoque de juntas es un trabajo que ha de hacerse en las piezas ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
... dels ceps. Desbardar, v. a. tráurer las bardissas. Desbarrar, v. a. tirar la barra. \\
escabullirse. | | i58 DES DES.
